-
81 Monatslohn
сущ.1) юр. месячная зарплата (рабочего)2) экон. месячная заработная плата (рабочих)3) фин. месячный заработок4) бизн. месячная заработная плата (рабочего) -
82 Löhne und Gehälter
сущ.1) юр. заработная плата, зарплата, ставки и оклады (der Beschäftigten)2) экон. заработная плата рабочих и служащих -
83 расчет заработной платы
1. salary accounting2. wages accounting3. payroll accountingРусско-английский большой базовый словарь > расчет заработной платы
-
84 salaries
salaries: adjust salaries регулировать ставки заработной платы agreed wages and salaries установленный фонд заработной платы и окладов contract wages and salaries договорные ставки заработной платы и окладов fees and salaries вознаграждения и заработная плата salaries: adjust salaries регулировать ставки заработной платы wages and salaries заработная плата рабочих и оклады служащих -
85 соглашение с профсоюзом по вопросам заработной платы
1. wage deal2. wage packageРусско-английский большой базовый словарь > соглашение с профсоюзом по вопросам заработной платы
-
86 требуются рабочие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > требуются рабочие
-
87 рабочие и служащие
1. employeeслужащий, проходящий испытательный срок — trial employee
2. wage and salaried workersслужащий, имеющий установленный оклад — salaried personnel
служащий, «белый воротничок» — white-collar worker
Русско-английский большой базовый словарь > рабочие и служащие
-
88 задолженность рабочим и служащим
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > задолженность рабочим и служащим
-
89 выплатить всю сумму заработной платы
плата, денежное довольствие военнослужащих — military pay
Русско-английский большой базовый словарь > выплатить всю сумму заработной платы
-
90 ставки заработной платы
Русско-английский большой базовый словарь > ставки заработной платы
-
91 wage
̈ɪweɪdʒзаработная плата (рабочих) вести, проводить, осуществлять -
92 Istlohn
-
93 Mindestlohn
-
94 classical growth models
эк. классические теории экономического роста (представления об экономическом росте в классической политической экономии; строго говоря, моделей в буквальном смысле слова в работах классиков обнаружить невозможно, если не считать теорию народонаселения Т. Мальтуса и теорию накопления К. Маркса; большинство классических экономистов интересовали проблемы экономического роста и причины "богатства народов", но этот интерес выражался в вербальном анализе факторов роста; в теориях Мальтуса и Рикардо экономический рост не приводил к хорошим результатам, так заработная плата рабочих снижалась до прожиточного минимума, а прибыль капиталистов исчезала совсем, за что, как иногда считается, классическая экономическая наука получила название "мрачной")See:Англо-русский экономический словарь > classical growth models
-
95 productive wage
-
96 Istlohn
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Istlohn
-
97 Mindestlohn
mминимальный размер заработной платы, минимальная заработная плата ( рабочих)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Mindestlohn
-
98 Monatslohn
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Monatslohn
-
99 salaire
заработок, объём заработной платы, оклад, наёмного оплата труда, заработная плата (рабочих, мелких служащих, в национальном масштабе - лиц наёмного труда), содержание -
100 Istlohn
См. также в других словарях:
Заработная плата — Теория З. платы. З. плата есть определенная историческая форма трудового дохода, тесно связанная со всем современным экономическим строем и представляющая одну из трех характеризующих этот строй основных категорий распределения (поземельная рента … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
заработная плата — Вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также выплаты компенсационного и стимулирующего характера. З.п. может быть денежная или (реже) натуральная; по другим… … Справочник технического переводчика
Заработная плата — [wages and salaries] понятие, которое в жизни известно всем и, в общем, толкуется всеми одинаково, но в экономической теории имеет, пожалуй, больше толкований, чем какое либо иное. Поэтому здесь мы воздерживаемся от дефиниции, открывающей статью … Экономико-математический словарь
Заработная плата и социальные льготы сотрудников РЖД — Забастовка нескольких локомотивных бригад на Московской железной дороге, приведшая в понедельник к сбоям в графике движения пригородных поездов, продлится весь день, заявил РИА Новости председатель организовавшего акцию Российского профсоюза… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА — вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также выплаты компенсационного и стимулирующего характера; вознаграждение, которое предприятие (фирма) обязано… … Юридическая энциклопедия
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА СЛУЖАЩИХ — (salary) Регулярный, обычно помесячный, платеж лицу наемного труда. Представляет собой вознаграждение служащим сферы управления – руководителям, управленцам среднего звена, конторским служащим. В отличие от заработной платы рабочих не зависит от… … Словарь бизнес-терминов
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА — ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА. 1) При капитализме превращённая форма стоимости и цены рабочей силы. 3. п., к рая по форме выступает как оплата труда, скрывает присвоение неоплаченного труда, маскирует отношение капиталистич. эксплуатации. Различают… … Демографический энциклопедический словарь
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА ОСНОВНЫХ РАБОЧИХ — – заработная плата, которая выплачивается за выполнение технологических операций по изготовлению продукции. Различают сдельную и повременную оплату труда: сдельная зависит от объема произведенной продукции и рассчитывается как произведение… … Краткий словарь экономиста
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Заработная плата — З. п. при капитализме превращенная форма стоимости, или цены, специфического товара рабочей силы. Потребительная стоимость этого товара заключается в том, что рабочая сила, функционируя, создаёт стоимость и прибавочную стоимость (См.… … Большая советская энциклопедия
ЗАРАБОТНАЯ ПЛАТА — выручка за труд, справедливое вознаграждение за выполненную работу. По понятиям Святой Руси за хорошо выполненный труд полагалась справедливая награда. При этом считалось само собой разумеющимся, что работа должна быть выполнена согласно… … Русская история