-
41 запылённость окружающей среды
1) Engineering: environmental dust condition2) Mining: dust environmentУниверсальный русско-английский словарь > запылённость окружающей среды
-
42 запылённость, видимая на глаз
Mining: naked-eye dustinessУниверсальный русско-английский словарь > запылённость, видимая на глаз
-
43 запылённость воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > запылённость воздуха
-
44 запылённость волокна
ntextile. FaserverstaubungУниверсальный русско-немецкий словарь > запылённость волокна
-
45 запылённость рудничного воздуха
nmining. Staubbelastung der GrubenwetterУниверсальный русско-немецкий словарь > запылённость рудничного воздуха
-
46 запылённость рудничной атмосферы
nmining. Staubbelastung der GrubenwetterУниверсальный русско-немецкий словарь > запылённость рудничной атмосферы
-
47 запылённость атмосферы
Большой русско-английский медицинский словарь > запылённость атмосферы
-
48 начальная запылённость
начальная запылённость
входная запылённость
Содержание летучей золы на входе в золоуловитель в граммах на 1 м3 дымовых газов
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальная запылённость
-
49 остаточная запылённость
остаточная запылённость
Содержание летучей золы на выходе из золоуловителей в граммах на 1 м3 дымовых газов
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточная запылённость
-
50 рабочая запылённость
Engineering: mass activity cleanliness level (чистого помещения), operational cleanliness level (чистого помещения)Универсальный русско-английский словарь > рабочая запылённость
-
51 сильная запылённость
Metallurgy: heavy concentration of dustУниверсальный русско-английский словарь > сильная запылённость
-
52 сравнительно более высокая запылённость на строительной площадке
Construction: prevailing dust emission on siteУниверсальный русско-английский словарь > сравнительно более высокая запылённость на строительной площадке
-
53 фоновая запылённость
1) Engineering: no activity cleanliness level (чистого помещения)2) Ecology: no-activity cleanliness level (чистого помещения)Универсальный русско-английский словарь > фоновая запылённость
-
54 отбор проб воздуха на запылённость
nmed. StaubprobensammlungУниверсальный русско-немецкий словарь > отбор проб воздуха на запылённость
-
55 предельно допустимая запылённость
advconstruct. limite d'empoussiérageDictionnaire russe-français universel > предельно допустимая запылённость
-
56 замутнённость
2) Ecology: haze3) Makarov: haze (связанная с нагреванием ПВ земли или запылённостью атмосферы), haziness -
57 dust level
-
58 dustiness
-
59 particulate level
Англо-русский словарь технических терминов > particulate level
-
60 concentrazione di polvere
Dictionnaire polytechnique italo-russe > concentrazione di polvere
См. также в других словарях:
запылённость — запылённость, и … Русский орфографический словарь
запылённость — запылённость … Словарь употребления буквы Ё
запылённость — запылённость, запылённости, запылённости, запылённостей, запылённости, запылённостям, запылённость, запылённости, запылённостью, запылённостями, запылённости, запылённостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
запылённость — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dust content … Справочник технического переводчика
запылённость — см. запылённый; и; ж. Запылённость помещения … Словарь многих выражений
запылённость — dulkėtumas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. dust content; dustiness vok. Staubgehalt, m rus. запылённость, f; пылесодержание, n pranc. teneur en poussières, f … Fizikos terminų žodynas
запылённость — dulkėtumas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Oro užterštumas dulkėmis, priklausantis nuo dulkių dispersiškumo ir savitosios masės (stambios dalelės greičiau nusėda, smulkios ilgai kybo ore). Kuo smulkesnės dulkės (asbesto,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
запылённость (воздуха) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suspended materials concentration … Справочник технического переводчика
запылённость на выходе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outlet burden … Справочник технического переводчика
запылённость — (3 ж), Р., Д., Пр. запылённости … Орфографический словарь русского языка
Запылённость — санитарный показатель загрязненности воздушной среды, выражаемый весом пыли, содержащейся в единице объема воздуха (в мг/м3) … Медицинская энциклопедия