-
1 запускать продукцию в серийное производство
Makarov: commercialize productsУниверсальный русско-английский словарь > запускать продукцию в серийное производство
-
2 запускать в серийное производство
Business: commercializeУниверсальный русско-английский словарь > запускать в серийное производство
-
3 запускать в серийное производство
Русско-французский финансово-экономическому словарь > запускать в серийное производство
-
4 запускать в серийное производство
vmech.eng. lancer en sérieDictionnaire russe-français universel > запускать в серийное производство
-
5 запускать в серийное производство
Русско-английский глоссарий по космической технике > запускать в серийное производство
-
6 производство
Производство - production (в том числе добыча), manufacture (изготовление)—остановка производства наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > производство
-
7 производство
ср( изготовление) production, fabrication; ( отрасль) industrie, activité; ( предприятие) usineзапускать в производство — lancer la production, démarrer la production
объём производства превысил плановые показатели — la production est supérieure aux prévisions du plan
производство строительных работ хозяйственным способом — construction sans l'intervention de l'entrepreneur
- производство вооружениймелкотоварное сельскохозяйственное производство — agriculture artisanale, agriculture paysanne
- производство на душу населения
- производство одного вида продукции
- производство основного продукта
- производство по каталогу
- производство полуфабрикатов
- производство предметов потребления
- производство предметов роскоши
- производство продукции
- производство работ
- производство средств производства
- производство строительных работ
- производство товаров
- производство транспортных средств
- производство услуг
- производство электронных компонентов
- автоматизированное производство
- альтернативное производство
- безубыточное производство
- взаимозаменяющие производства
- военное производство
- вспомогательное производство
- годовое производство
- зарубежное производство
- импортзамещающее производство
- иностранное производство
- иностранного производства
- комплексное производство
- конвейерное производство
- крупное производство
- крупное машинное производство
- крупносерийное производство
- кустарное производство
- массовое производство
- материальное производство
- машинное производство
- мелкое производство
- мелкосерийное производство
- мировое производство
- многоотраслевое производство
- национальное производство
- незавершённое производство
- непрофилирующее производство
- нерентабельное производство
- нетоварное производство
- неэффективное производство
- опытное производство
- основное производство
- отечественное производство
- плановое производство
- поточное производство
- прибыльное производство
- промышленное производство
- профилирующее производство
- профильное производство
- ремесленное производство
- рисковое производство
- ручное производство
- ручного производства
- рыночное производство
- сезонное производство
- сельскохозяйственное производство
- серийное производство
- запускать в серийное производство
- смежное производство
- совместное производство
- специализированное производство
- текущее производство
- товарное производство
- осуществлять товарное производство
- традиционное производство
- убыточное производство
- эффективное производствоРусско-французский финансово-экономическому словарь > производство
-
8 производство
production
- головной серии — preproduction
- no лицензии — licensed manufacture
-, серийное — series production
-, текущее (серийное) — current production
current production airplanes.
снятие с п. — withdrawal from production
способ п. — fabrication method
технология п. (технлогический процесс) — manufacturing procedure, technology
технология п. (собирательныи термин — fabrication methods, technology
запускать в п. — put into production
снимать с п. — withdraw from productionРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > производство
-
9 запускать в производство
1) General subject: productionize (особ. в массовое, серийное, поточное)2) Economy: launch production, put into production3) Production: drive, enter production (говоря о каком-л. товаре)Универсальный русско-английский словарь > запускать в производство
См. также в других словарях:
запускать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я запускаю, ты запускаешь, он/она/оно запускает, мы запускаем, вы запускаете, они запускают, запускай, запускайте, запускал, запускала, запускало, запускали, запускающий, запускаемый, запускавший,… … Толковый словарь Дмитриева
Ан-2 — Ан 2Р на лыжном шасс … Википедия
Як-9 — первых серий. Тип истребитель Разработчик ОКБ имени Яковлева Производитель Завод № 153 (Новосибирск) Завод № 166 (Омск) Завод № 82 (Москва) Главный конструктор А. С. Яковлев … Википедия
Танк — У этого термина существуют и другие значения, см. Танк (значения). Танк Т 34 85 Танк бронированная боевая машина чаще все … Википедия
Яковлев Як-9 — Як 9 Назначение: Фронтовой истребитель Первый полёт: 1942 Принят на вооружение … Википедия
Hawker Hurricane — IIC … Википедия
Харрикейн — Hawker Hurricane IIC Назначение: истребитель, перехватчик, истребитель бомбардировщик Первый полёт: 6 ноября 1935 … Википедия
Хокер Харрикейн — Hawker Hurricane IIC Назначение: истребитель, перехватчик, истребитель бомбардировщик Первый полёт: 6 ноября 1935 … Википедия
Хоукер Харрикейн — Hawker Hurricane IIC Назначение: истребитель, перехватчик, истребитель бомбардировщик Первый полёт: 6 ноября 1935 … Википедия
Завод имени Лихачёва — Координаты: 55°41′41″ с. ш. 37°38′26″ в. д. / 55.694722° с. ш. 37.640556° в. д. … Википедия
Mercedes-Benz — У этого термина существуют и другие значения, см. Мерседес (значения). Mercedes Benz … Википедия