-
41 impounded area
Строительство: запруженная площадь, запруженный район -
42 influent impounded body
1) Геология: питающий подземные воды водоём2) Общая лексика: водоём, питающий подземные воды, запруженный притокУниверсальный англо-русский словарь > influent impounded body
-
43 ponded
Макаров: запруженный -
44 Sperrenraum
сущ.гидр. запруженный объём, объём водохранилища -
45 gestaut
прил.1) мед. закупоренный (о венах)2) тех. подпёртый (напр., об уровне озера), запруженный3) бизн. уложенный в трюме груз4) внеш.торг. погружённый в трюм -
46 גדוש
полный
напряжённый
чреватый
преисполненный
сытый
совершенно
перегруженный
толстый
запруженный
очень
подробный
полностью
полнота
целый
пресыщенный
густой
переполненный
насыщенный
наполненный
перенаселённый
полный до краёв* * *גדושед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./גָדַש [לִגדוֹש, גוֹדֵש, יִגדוֹש]1.переполнять 2.собирать (в копну, стог)גָדַש אֶת הַסְאָהхватил через край -
47 דחוס
густой
толстый
глухой
плотный
тупой
наполненный
сжатый
безвоздушный
душный
переполненный
притиснутый
запруженный
перенаселённый
перегруженный -
48 סכור
преграждённый
запруженный* * *סכורед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./סָכַר [לִסכּוֹר, סוֹכֵר, יִסכּוֹר]устраивать запруду, перегораживать реку -
49 צפוף
צָפוּףчастый
запруженный
притиснутый
переполненный
перегруженный
перенаселённый
стеснённый
наполненный
плотный
тесно
тесный -
50 סָכוּר
סָכוּרзапруженный -
51 סכורה
סכורהед. ч. ж. р. /סָכוּרзапруженный -
52 סכורות
סכורותмн. ч. ж. р. /סָכוּרзапруженный -
53 סכורי
סכוריм. р. смихут/סָכוּרзапруженный -
54 סכורים
סכוריםмн. ч. м. р. /סָכוּרзапруженный -
55 סכורת
סכורתж. р. смихут/סָכוּרзапруженный -
56 zatłoczony
zatłoczon|y(битком) набитый, переполненный; запруженный;\zatłoczony tramwaj переполненный (битком набитый) трамвай; \zatłoczonye ulice запруженные (заполненные) улицы
+ zapchany* * *(битко́м) наби́тый, перепо́лненный; запру́женныйzatłoczony tramwaj — перепо́лненный (би́тком наби́тый) трамва́й
zatłoczone ulice — запру́женные (запо́лненные) у́лицы
Syn: -
57 φραχτός
η, ό1) загороженный, огороженный; 2) запруженный; 3) заделанный; 4) могущий быть огороженным, загороженным, запруженным, заделанным -
58 embouteillé
прил.общ. запруженный (об улице) -
59 encombré
прил.1) общ. заваленный, загромождённый, заставленный, уставленный, переполненный, запруженный (об улице)2) бизн. (marché) перегруженный -
60 congestionato
См. также в других словарях:
запруженный — заполоненный, наводненный, заполненный, наполненный Словарь русских синонимов. запруженный прил., кол во синонимов: 10 • заполненный (28) • … Словарь синонимов
запруженный — и запружённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
запруженный — запр уженный; кратк. форма ен, ена и запружённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
запруженный — запру/женный и запружённый прич.; кр.ф. запру/жен и запружён, запру/жена/, пру/жено/, пру/жены/ … Орфографический словарь русского языка
запруженный — ён, ена запру’женный и запружённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
запруженный — за/пруж/енн/ый и за/пруж/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
запружённый — запруженный и запружённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
заполненный — наводненный, запруженный, насыщенный, заселенный, уплотненный, забитый, засыпанный, напитанный, фаршированный, плотный, загроможденный, переполненный, наполненный, набитый, обуянный, начиненный, уписанный, пропитанный, напиханный, заполоненный,… … Словарь синонимов
наводненный — наполненный, заполоненный, заполненный, запруженный Словарь русских синонимов. наводненный прил., кол во синонимов: 5 • заполненный (28) • … Словарь синонимов
наполненный — См … Словарь синонимов
запру́да — ы, ж. 1. Действие по глаг. запрудить запружать запруживать (в 1 знач.). Запруда рек. Запруда вод ледником. 2. Сооружение, которым преграждают течение, движение воды; плотина. Прорвать запруду. □ Плотина обошлась дороже, чем он думал. Забивались… … Малый академический словарь