-
21 запруда
-
22 забитый
заби́тий, позаби́ваний; понаби́ваний; захара́щений; ( запруженный) захря́слий; зату́рканий; заглу́шений -
23 запруживать
запрудить гатити, загачувати, загатити, ви[у]гачувати, вигатити, угатити, перегачувати, перегатити, тамувати, затамувати, запиняти, запинити, г[ґ]ардувати, заг[ґ]ардувати, (несколько) при[під]гачувати, при[під]гатити, (во мн. мест.) позагачувати, поперегачувати що. [Мости мостили, греблі гатили (Макс.). Не можна загатить Дніпра (Тобіл.). Перегатив Чорну-Нану трупом-москалями (Рудан.). Тепер тут стало глибоко, бо далі внизу запинили воду (Звин.). Позагачувано нові стави на тих землях (Куліш). Гардувати у ставку воду (Луб. п.)]. -живать, -дить улицу, площадь - загачувати, загатити вулицю, майдан. Запруженный - загачений, вигачений, перегачений, заг[ґ]ардований, (о мн.) позагачувані, поперегачувані и т. д. -ться - гатитися, загачуватися, перегачуватися, г[ґ]ардуватися, тамуватися, бути загаченим, вигаченим, перегаченим, заг[ґ]ардованим.* * *несов.; сов. - запруд`итьзагачувати, загати́ти и мног. позага́чувати; ( частично) прига́чувати, пригати́ти; (перен.: заполнять чем-л. пространство) запо́внювати и заповня́ти, запо́внити и мног. позапо́внювати и позаповня́ти, запру́джувати, запруди́ти, -пруджу́, -пру́диш -
24 запруда
-
25 пӱйымӧ
пӱйымӧГ.: пӱмӹ1. прич. от пӱяш2. прил. запруженныйПӱйымӧ эҥерыш колым колташ запустить рыбу в запружённую речку.
-
26 пӱя
пӱяГ.: пӱӓ1. пруд, запруда; запруженный водоёмКол пӱя рыбный, рыбоводный пруд;
пӱям пӱяш прудить пруд.
Кодшо ийыште кум пӱям веле, оргажым оптен, шун дене пӱяленыт гын, тений бетонан кӱварым ыштен, эҥерым сорлыкленыт. И. Стрельников. Если в прошлом году запрудили, засыпав хворост глиной, только три запруды, то нынче обуздали реку бетонной плотиной.
Пӱяште тото, карака веле, мало кол уке, колжо пӱяште шуко иланен. «У илыш» В пруду только линь, карась, других рыб нет, рыбы много развелось в пруду.
2. запруда, плотинаБетонан пӱя бетонная плотина;
пӱям урыктараш прорвать плотину.
Ир эҥер гоч пӱя ӱмбач рудник управляющий лӱҥгорва дене толеш. И. Васильев. Через речку Ир по запруде едет на тарантасе управляющий рудника.
Пӱя гоч вӱд шурген йога. Через запруду с журчаньем течёт вода.
3. в поз. опр. прудовой, пруда; обитающий, находящийся в пруду; относящийся к прудуПӱя вӱд прудовая вода;
пӱя кол прудовая рыба;
пӱя пундаш дно пруда.
Эчук пӱя серыш куржын волыш. В. Юксерн. Эчук сбежал на берег пруда.
Идиоматические выражения:
-
27 пӱялалтше
пӱялалтше1. прич. от пӱялалташ2. прил. запруженный (о воде)Пӱялалтше эҥер запруженная река.
Микалынат уш шаланыме гай лие, пӱялалтше ер гай урылто. Ю. Галютин. У Микала в голове как будто помутилось сознание, прорвало, как запруженное озеро.
-
28 пӱялтше
пӱялтшеГ.: пӱӓлтшӹ1. прич. от пӱялташ I2. прил. запруженный, запрудившийсяПӱялтше эҥер запруженная река.
Вот тунам куатле аммоналым кудалтат пӱялтше вӱд йымак. А. Селин. Вот тогда в запруженную воду бросают сильный аммонал.
-
29 тураш
турашIГ.: турешпосл. выражает место, где совершается действие; передаётся предлогами у, близ, вблизи, против, напротив, перед, околоЯл тураш кодаш остаться у деревни;
кайыккомбо тураш верланаш разместиться напротив млечного пути.
Ме, изи капкам почын, школ кудывечыш пурышна, вара «Пагален ӱжына!» манын возыман омса тураш шогална. Г. Чемеков. Открыв калитку, мы вошли в школьный двор, затем остановились у двери с надписью «Добро пожаловать!».
Ӱлылсола тураш ыштыме пӱя ту кундемым эше утларак сӧрастарен. М. Иванов. Пруд, запруженный напротив деревни Ӱлылсола, ту местность украшал ещё больше.
IIсокр. турашке
- 1
- 2
См. также в других словарях:
запруженный — заполоненный, наводненный, заполненный, наполненный Словарь русских синонимов. запруженный прил., кол во синонимов: 10 • заполненный (28) • … Словарь синонимов
запруженный — и запружённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
запруженный — запр уженный; кратк. форма ен, ена и запружённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
запруженный — запру/женный и запружённый прич.; кр.ф. запру/жен и запружён, запру/жена/, пру/жено/, пру/жены/ … Орфографический словарь русского языка
запруженный — ён, ена запру’женный и запружённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
запруженный — за/пруж/енн/ый и за/пруж/ённ/ый … Морфемно-орфографический словарь
запружённый — запруженный и запружённый … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
заполненный — наводненный, запруженный, насыщенный, заселенный, уплотненный, забитый, засыпанный, напитанный, фаршированный, плотный, загроможденный, переполненный, наполненный, набитый, обуянный, начиненный, уписанный, пропитанный, напиханный, заполоненный,… … Словарь синонимов
наводненный — наполненный, заполоненный, заполненный, запруженный Словарь русских синонимов. наводненный прил., кол во синонимов: 5 • заполненный (28) • … Словарь синонимов
наполненный — См … Словарь синонимов
запру́да — ы, ж. 1. Действие по глаг. запрудить запружать запруживать (в 1 знач.). Запруда рек. Запруда вод ледником. 2. Сооружение, которым преграждают течение, движение воды; плотина. Прорвать запруду. □ Плотина обошлась дороже, чем он думал. Забивались… … Малый академический словарь
