-
1 запрос
м.1) ( требование) demande f; interpellation f ( в парламенте)сде́лать, присла́ть запро́с кому́-либо о чём-либо — s'enquérir de qch auprès de qn, s'informer au sujet de qch
сде́лать запро́с прави́тельству — adresser une interpellation au gouvernement sur qch, interpeller le gouvernement sur qch
2) ( о цене)це́ны без запро́са — prix m fixe
цена́ с запро́сом — prix surfait
3) мн.запро́сы ( интересы) — intérêts m pl
* * *n1) gener. démarche, consultation, demande2) eng. interrogation, invitation3) IT. requête, appellation (ñì. òæ. appel, demande), données de transaction, question, question de retour, réquisition, enquête (ñì. òæ. demande, requæte)4) busin. document de consultation
См. также в других словарях:
запрос о цене — (напр. поставляемого оборудования) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN request for quotation … Справочник технического переводчика
запрос о цене (поставляемого оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN request for quotationRFQ … Справочник технического переводчика
запрос — а; м. 1. Официальное обращение с требованием, просьбой дать какие л. сведения, объяснения и т.п. Обратиться в редакцию газеты с запросом. Составить, подать, послать з. в связи с изменениями в финансировании проекта. Ответить на з. издательства.… … Энциклопедический словарь
запрос — а; м. 1) Официальное обращение с требованием, просьбой дать какие л. сведения, объяснения и т.п. Обратиться в редакцию газеты с запросом. Составить, подать, послать запро/с в связи с изменениями в финансировании проекта. Ответить на запро/с… … Словарь многих выражений
Завод — Запрос «Завод» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. Фабрика (от лат. fabrica мастерская) промышленное предприятие, обладающее большим количеством рабочих в отличие от ремесленной мастерской, и производящее товары, как правило, не под … Википедия
Габель (налог) — Запрос «Габель» перенаправляется сюда; см. также другие значения. НАЛОГ Габель Страна Франция Взымался с 1286 по 1790 Тип косвенный База … Википедия
Государственный резервный накопительный фонд — Запрос «Стабилизационный фонд» перенаправляется сюда; также см. Стабилизационный фонд Российской Федерации. Государственный резервный накопительный фонд специальный денежный фонд, который используется для стабилизации государственного бюджета в… … Википедия
ВВП — Запрос «ВВП» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ВВП на душу населения, пересчитанный по паритету покупательной способности в долларах США (по состоянию на 2008 год) * Максимум: Люксембург 58 600 USD * Минимум: Восточный Тимор 400 … Википедия
Валовый Внутренний Продукт — Запрос «ВВП» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ВВП на душу населения, пересчитанный по паритету покупательной способности в долларах США (по состоянию на 2008 год) * Максимум: Люксембург 58 600 USD * Минимум: Восточный Тимор 400 … Википедия
Валовый внутренний продукт — Запрос «ВВП» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ВВП на душу населения, пересчитанный по паритету покупательной способности в долларах США (по состоянию на 2008 год) * Максимум: Люксембург 58 600 USD * Минимум: Восточный Тимор 400 … Википедия
Внутренний валовой продукт — Запрос «ВВП» перенаправляется сюда. Cм. также другие значения. ВВП на душу населения, пересчитанный по паритету покупательной способности в долларах США (по состоянию на 2008 год) * Максимум: Люксембург 58 600 USD * Минимум: Восточный Тимор 400 … Википедия
