-
1 запрещённое
• zapovězené -
2 запрещённое состояние
запрещённое состояние с. физ. verbotener Zustand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > запрещённое состояние
-
3 запрещённое в сфере сексуальных отношений
Jargon: hanky-pankyУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое в сфере сексуальных отношений
-
4 запрещённое вещество
1) Medicine: offending drug2) Perfume: banned substance3) Aviation medicine: illicit drug (наркотик)Универсальный русско-английский словарь > запрещённое вещество
-
5 запрещённое движение транспорта
Business: illicit trafficУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое движение транспорта
-
6 запрещённое действие
1) Law: forbidden act2) Information technology: illegal action, inhibitory actionУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое действие
-
7 запрещённое деяние
Law: prohibited actУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое деяние
-
8 запрещённое для передачи заключенным
Jargon: swag (контрабанда)Универсальный русско-английский словарь > запрещённое для передачи заключенным
-
9 запрещённое значение
Engineering: forbidden value, prohibited value, unpermitted valueУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое значение
-
10 запрещённое издание
1) Law: forbidden publication, illegal matter2) Polygraphy: banned edition, suppressed publicationУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое издание
-
11 запрещённое излучение
Makarov: forbidden radiationУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое излучение
-
12 запрещённое использование
1) Computers: prohibited use2) Law: illicit useУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое использование
-
13 запрещённое к применению вещество
Perfume: banned substanceУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое к применению вещество
-
14 запрещённое к распространению сообщение
Jargon: stiff (инструкция, документ, особенно в тюрьме)Универсальный русско-английский словарь > запрещённое к распространению сообщение
-
15 запрещённое количество членов
Универсальный русско-английский словарь > запрещённое количество членов
-
16 запрещённое лекарство
Aviation medicine: illicit drug (наркотик)Универсальный русско-английский словарь > запрещённое лекарство
-
17 запрещённое магнонное рассеяние
Makarov: forbidden magnon scatteringУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое магнонное рассеяние
-
18 запрещённое множество
Универсальный русско-английский словарь > запрещённое множество
-
19 запрещённое ношение оружия
Makarov: carrying concealed weaponsУниверсальный русско-английский словарь > запрещённое ношение оружия
-
20 запрещённое оружие
Универсальный русско-английский словарь > запрещённое оружие
См. также в других словарях:
запрещённое состояние — draudžiamoji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden state vok. Energielückenzustand, m; verbotener Zustand, m rus. запретное состояние, n; запрещённое состояние, n; состояние в запрещённой зоне, n pranc. état de bande… … Fizikos terminų žodynas
запрещённое значение — draudžiamoji vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden value; prohibited value; unpermitted value vok. verbotener Wert, m rus. запрещённое значение, n pranc. valeur interdite, f … Fizikos terminų žodynas
ЗАПРЕЩЁННЫЙ — ЗАПРЕЩЁННЫЙ, запрещённая, запрещённое; запрещён, запрещена, запрещено. прич. страд. прош. вр. от запретить. Пьеса, запрещенная властями. || только полн. Подвергшийся запрету, недозволенный. Запрещенная пьеса. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
Запрещённые средства и методы ведения войны — Заседание Гаагской конференции 1907 г. Международное гуманитарное право совокупность международно правовых норм и принципов, регулирующих применение войны в качестве инструмента разрешения споров, отношения воюющих сторон между собой и с… … Википедия
Запрещённый цвет — См. также: Традиционные японские цвета Запрещённый цвет (яп. 禁色 киндзики?) цвет одежды в традиционной Японии, монополию на использование которого имело только определённое должностное лицо или чиновник. Система запрещённых цветов была… … Википедия
состояние в запрещённой зоне — draudžiamoji būsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. forbidden state vok. Energielückenzustand, m; verbotener Zustand, m rus. запретное состояние, n; запрещённое состояние, n; состояние в запрещённой зоне, n pranc. état de bande… … Fizikos terminų žodynas
Banned edition — Запрещённое издание … Краткий толковый словарь по полиграфии
Suppressed publication — Запрещённое издание … Краткий толковый словарь по полиграфии
Нишедхакарма — запрещённое действие (Ведическое или Смарта) … Словарь йоги и веданты
запретить — запретить, запрещу, запретим, запретишь, запретите, запретит, запретят, запретя, запретил, запретила, запретило, запретили, запрети, запретите, запретивший, запретившая, запретившее, запретившие, запретившего, запретившей, запретившего,… … Формы слов
Преступление — У этого термина существуют и другие значения, см. Преступление (значения). Преступление (уголовное преступление) правонарушение (общественно опасное деяние), совершение которого влечёт применение к лицу мер уголовной ответственности.… … Википедия