-
1 запрещено использовать радиоэлектронные средства на передачу
Универсальный русско-немецкий словарь > запрещено использовать радиоэлектронные средства на передачу
-
2 запрещено под страхом смертной казни!
advgener. bei Todesstrafe verbotenlУниверсальный русско-немецкий словарь > запрещено под страхом смертной казни!
-
3 запрещено под угрозой смертной казни!
advgener. bei Todesstrafe verbotenlУниверсальный русско-немецкий словарь > запрещено под угрозой смертной казни!
-
4 запрещено производить платежи
Универсальный русско-немецкий словарь > запрещено производить платежи
-
5 Движение запрещено
ngener. "Fahrverbot für alle Fahrzeuge" (дорожный знак) -
6 движение запрещено
ngener. "Fahrverbot für alle Fahrzeuge" (дорожный знак) -
7 Движение без остановки запрещено
nroad.sign. Halt! Vorfahrt gewährenУниверсальный русско-немецкий словарь > Движение без остановки запрещено
-
8 Движение грузовых автомобилей запрещено
nroad.sign. Fahrverbot für LastkraftwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > Движение грузовых автомобилей запрещено
-
9 Движение гужевых повозок запрещено
nroad.sign. Fahrverbot für GespannfahrzeugeУниверсальный русско-немецкий словарь > Движение гужевых повозок запрещено
-
10 Движение механических транспортных средств запрещено
nroad.sign. Fahrverbot für mehrspurige KraftfahrzeugeУниверсальный русско-немецкий словарь > Движение механических транспортных средств запрещено
-
11 Движение мотоциклов запрещено
nroad.sign. Fahrverbot für einspurige KraftfahrzeugeУниверсальный русско-немецкий словарь > Движение мотоциклов запрещено
-
12 Движение на велосипедах запрещено
nroad.sign. Fahrverbot für RadfahrerУниверсальный русско-немецкий словарь > Движение на велосипедах запрещено
-
13 Движение с прицепом запрещено
Универсальный русско-немецкий словарь > Движение с прицепом запрещено
-
14 Движение тракторов запрещено
nroad.sign. Fahrverbot für TraktorenУниверсальный русско-немецкий словарь > Движение тракторов запрещено
-
15 в служебных помещениях запрещено курить
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > в служебных помещениях запрещено курить
-
16 ему запрещено возвращаться
ngener. er darf nicht zurückУниверсальный русско-немецкий словарь > ему запрещено возвращаться
-
17 принцип запрещено, если не разрешено
nУниверсальный русско-немецкий словарь > принцип запрещено, если не разрешено
-
18 это запрещено под угрозой наказания
ngener. es ist bei Strafe verbotenУниверсальный русско-немецкий словарь > это запрещено под угрозой наказания
-
19 движение запрещено
Fahrverbot für alle Fahrzeuge дор. зн.Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > движение запрещено
-
20 движение мотоциклов запрещено
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > движение мотоциклов запрещено
См. также в других словарях:
запрещено — запрещается, нельзя, не положено, не полагается; воспрещено, воспрещается (офиц.); заказано, пути заказаны, возбраняется (устар. и прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011.… … Словарь синонимов
запрещено — Этот термин используется в данном описании для определения того, что функция отчета о сигнале тревоги отключена (или другими словами, не разрешена) (МСЭ Т M.3100). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики… … Справочник технического переводчика
Запрещено законом (фильм) — Запрещено законом Illicit Behavior Жанр триллер В главных ролях Джоэн Северэнс Роберт Дави Джек Скалиа Страна США Год 1991 … Википедия
Запрещено законом — Illicit Behavior Жанр триллер В главных ролях Джоэн Северэнс Роберт Дави Джек Скалиа Страна США Год 1991 … Википедия
запрещено — позволено позволительно позволяется разрешается разрешено … Словарь антонимов
запрещено — Syn: запрещается, воспрещается (оф.), воспрещено, возбраняется (приподн.), нельзя (ослаб.) Ant: разрешено … Тезаурус русской деловой лексики
запрещено — запрет … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Проведение предвыборной агитации, агитации при проведении референдума в период запрещения ее проведения или в местах, где ее проведение запрещено федеральным законом — ответственность за совершение которого предусмотрена ст. 40 10 КоАП РСФСР. Предвыборная агитация начинается со дня регистрации кандидата (списка кандидатов) и прекращается в ноль часов за сутки до дня голосования. Аналогичным образом агитация при … Российское избирательное право: словарь-справочник
Кто обмирал и был на том свете, тому, под большим страхом, запрещено говорить три слова. — (неизвестно какие). См. СУЕВЕРИЯ ПРИМЕТЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Проведение предвыборной агитации, агитации при проведении референдума лицами, которым участие в ее проведении запрещено федеральным законом — ответственность за совершение которого предусмотрена ст. 40 11. В соответствии с п. 5 ст. 38 Федерального закона Об основных гарантиях избирательных прав и права на участие в референдуме граждан Российской Федерации в агитации при проведении… … Российское избирательное право: словарь-справочник
Заплывать за буйки запрещено — Буйки в Геленджике. Вблизи линия буйков для детей, вдали буй для взрослых «За буйки не заплывать» предупреждение (или запрет) купающимся, указывающее на то, что их подстерегает опасность в том случае, если они пересекут границу, очерченную буями … Википедия