-
21 наложение запрещения
1) General subject: arrest2) leg.N.P. attachment, impounding, seizureУниверсальный русско-английский словарь > наложение запрещения
-
22 наложение запрещения на судно и груз
Economy: action in remУниверсальный русско-английский словарь > наложение запрещения на судно и груз
-
23 наложение запрещения на требования должника к третьему лицу
Универсальный русско-английский словарь > наложение запрещения на требования должника к третьему лицу
-
24 нормы международного права, касающиеся запрещения или ограничения использования отдельных видов вооружений
Универсальный русско-английский словарь > нормы международного права, касающиеся запрещения или ограничения использования отдельных видов вооружений
-
25 нормы международного права, касающиеся запрещения или ограничения применения отдельных видов вооружений
Универсальный русско-английский словарь > нормы международного права, касающиеся запрещения или ограничения применения отдельных видов вооружений
-
26 определение суда о запрещения
leg.N.P. injunctionУниверсальный русско-английский словарь > определение суда о запрещения
-
27 организация, являющаяся сторонником запрещения абортов и эвтаназии
Non-profit-making organization: pro-life groupУниверсальный русско-английский словарь > организация, являющаяся сторонником запрещения абортов и эвтаназии
-
28 отмена запрещения
Aviation: decriminalization -
29 отмена запрещения абортов
1) Medicine: decriminalization of abortion2) Makarov: de-criminalization of abortionУниверсальный русско-английский словарь > отмена запрещения абортов
-
30 отстаивать идею запрещения ядерного оружия
Diplomatic term: espouse the antinuclear causeУниверсальный русско-английский словарь > отстаивать идею запрещения ядерного оружия
-
31 поэтапный метод запрещения
Advertising: phasing-out methodУниверсальный русско-английский словарь > поэтапный метод запрещения
-
32 принцип запрещения гражданскому населению покидать места проживания
Универсальный русско-английский словарь > принцип запрещения гражданскому населению покидать места проживания
-
33 принцип запрещения угрозы силой или её применения
Diplomatic term: principle of the prohibition of the threat or use of forceУниверсальный русско-английский словарь > принцип запрещения угрозы силой или её применения
-
34 проблема запрещения испытаний ядерного оружия
Military: nuclear-test ban problemУниверсальный русско-английский словарь > проблема запрещения испытаний ядерного оружия
-
35 проведение агитации в период ее запрещения
Универсальный русско-английский словарь > проведение агитации в период ее запрещения
-
36 противник запрещения вивисекции
General subject: vivisectionistУниверсальный русско-английский словарь > противник запрещения вивисекции
-
37 процедура запрещения передачи
Telecommunications: transfer-prohibited procedureУниверсальный русско-английский словарь > процедура запрещения передачи
-
38 режим запрещения работы радиотехнических средств на передачу
Military: blackoutУниверсальный русско-английский словарь > режим запрещения работы радиотехнических средств на передачу
-
39 рубеж запрещения ведения огня
Military: no-fire lineУниверсальный русско-английский словарь > рубеж запрещения ведения огня
-
40 сигнал запрещения печати
Information technology: nonprint signalУниверсальный русско-английский словарь > сигнал запрещения печати
См. также в других словарях:
ЗАПРЕЩЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ СИЛЫ И УГРОЗЫ СИЛОЙ ПРИНЦИП — ПРИНЦИП ЗАПРЕЩЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ СИЛЫ И УГРОЗЫ СИЛОЙ … Юридическая энциклопедия
ЗАПРЕЩЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ СИЛЫ И УГРОЗЫ СИЛОЙ ПРИНЦИП — (см. ПРИНЦИП ЗАПРЕЩЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ СИЛЫ И УГРОЗЫ СИЛОЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Зона запрещения радиотелеграфирования — прибрежная полоса определенной ширины обычно в пределах территориальных вод, в которой иностранным судам запрещается передача по радио сообщений (за исключением случаев нахождення судна в опасности, оказания помощи судам, терпящим бедствие).… … Морской словарь
НАЛОЖЕНИЕ СУДОМ ЗАПРЕЩЕНИЯ НА ТРЕБОВАНИЯ ДОЛЖНИКА К ТРЕТЬЕМУ ЛИЦУ — (garnishee order) Решение судьи, сделанное в интересах кредитора по постановлению суда (judgment creditor), запрещающее третьему лицу (часто им является банк), называемому лицом, которому вручен приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него… … Словарь бизнес-терминов
НАЛОЖЕНИЕ СУДОМ ЗАПРЕЩЕНИЯ НА ТРЕБОВАНИЯ ДОЛЖНИКА К ТРЕТЬЕМУ ЛИЦУ — (garnishee order) Решение судьи, сделанное в интересах кредитора по постановлению суда (judgment creditor), запрещающее третьему лицу (часто им является банк), называемому лицом, которому вручен приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него… … Финансовый словарь
степень запрещения — draudimo laipsnis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. degree of forbiddenness vok. Verbotenheitsfaktor, f; Verbotenheitsgrad, m rus. степень запрета, f; степень запрещения, f pranc. degré d’interdiction, m … Fizikos terminų žodynas
спектр второго запрещения — dukart draudžiamas spektras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. doubly forbidden spectrum; second forbidden spectrum; twice forbidden spectrum vok. zweifach verbotenes Spektrum, n rus. дважды запрещённый спектр, m; спектр второго… … Fizikos terminų žodynas
индикатор запрещения представления события — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN event presentation restricted indicator … Справочник технического переводчика
наложение судом запрещения на требования должника к третьему лицу — Решение судьи, сделанное в интересах кредитора по постановлению суда (judgment creditor), запрещающее третьему лицу (часто им является банк), называемому “лицом, которому вручен приказ суда о наложении ареста на имеющееся у него имущество… … Справочник технического переводчика
сигнал запрещения — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN barred signal … Справочник технического переводчика
ПРИНЦИП ЗАПРЕЩЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ СИЛЫ И УГРОЗЫ СИЛОЙ (ПРИНЦИП НЕПРИМЕНЕНИЯ СИЛЫ) — один из основополагающих принципов современного международного права, который занимает центральное место в системе принципов Устава ООН. Он развивает содержание принципа ненападения и сформулирован в п. 4 ст. 2 Устава ООН, в соответствии с… … Юридическая энциклопедия