-
1 запрещающий знак
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > запрещающий знак
-
2 запрещающий знак
rus запрещающий знак (м)deu Verbotszeichen (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > запрещающий знак
-
3 запрещающий знак
= запреща́ющий доро́жный знак Verbotszeichen n -
4 запрещающий знак
adj1) milit. (дорожный) Sperrschild2) eng. Verbotstafel3) law. Sperrschild4) auto. Verbotszeichen -
5 запрещающий знак
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > запрещающий знак
-
6 запрещающий знак
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > запрещающий знак
-
7 запрещающий знак
Sperrschild, Verbotszeichen -
8 запрещающий знак
Verbotstafel, Verbotszeichen -
9 запрещающий дорожный знак
Русско-немецкий автомобильный словарь > запрещающий дорожный знак
-
10 знак
м.1) Zeichen n, Kennzeichen n2) Symbol n3) Vorzeichen n4) Index m•треуго́льный опознава́тельный знак автопо́езда — Dreieckzeichen n
знак официа́льного утвержде́ния по пра́вилам ЕЭК ООН — ECE-Prüfzeichen n, Genehmigungszeichen n
- знак автопоезданомерно́й знак со светоотража́ющей пове́рхностью — retroflektierendes Kennzeichen n
- габаритный знак
- дорожный знак
- запрещающий знак
- запрещающий дорожный знак
- километровый знак
- знак направления вращения
- знак национальной принадлежности
- номерной знак
- опознавательный знак
- отличительный знак
- знак полярности
- предписывающий знак
- предписывающий дорожный знак
- предупреждающий знак
- предупреждающий дорожный знак
- знак технического контроля
- товарный знак
- транзитный номерной знак
- указательный знак
- указательный дорожный знак
- фирменный знак -
11 знак безопасности
знак безопасности
Знак, предназначенный для предупреждения человека о возможной опасности, запрещении или предписании определенных действий, а также для информации о расположении объектов, использование которых связано с исключением или снижением последствий воздействия опасных и (или) вредных производственных факторов
[ ГОСТ 12.0.002-80]
[ПОТ Р М-016-2001]
[РД 153-34.0-03.150-00]
знак безопасности
Запрещающий, предписывающий или указывающий знак установленной формы, служащий для обозначения опасных зон и участков строительной площадки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
D. Sicherheitszeichen
E. Safety symbol and sign
F. Signaux de sécurité
Знак, предназначенный для предупреждения человека о возможной опасности, запрещении или предписании определенных действий, а также для информации о расположении объектов, использование которых связано с исключением или снижением последствий опасных и (или) вредных производственных факторов
Источник: ГОСТ 12.0.002-80: Система стандартов безопасности труда. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > знак безопасности
-
12 запрещающий дорожный знак
adjconstruct. Straßenverbotszeichen, Verbotszeichen, VerkehrsverbotszeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > запрещающий дорожный знак
-
13 знак, запрещающий движение по дороге
nroad.wrk. SperrzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > знак, запрещающий движение по дороге
-
14 знак, запрещающий движение по улице
nroad.wrk. SperrzeichenУниверсальный русско-немецкий словарь > знак, запрещающий движение по улице
-
15 Verbotszeichen
n запрещающий знак
См. также в других словарях:
запрещающий знак — / дорожный: кирпич (разг.) ) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. запрещающий знак сущ., кол во синонимов: 1 • … Словарь синонимов
запрещающий знак — rus запрещающий знак (м) eng prohibition sign fra signal (m) d interdiction deu Verbotszeichen (n) spa señal (f) de prohibición … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
запрещающий знак безопасности — Предназначен для запрещения определенных действий [Интент] [http://gkh topograph.narod.ru/sign prohibition.htm] Тематики безопасность машин и труда в целом EN prohibitory signrestrictive sign … Справочник технического переводчика
ЗНАК — материальный объект (артефакт), выступающий в коммуникативном или трансляционном процессе аналогом другого объекта (предмета, свойства, явления, понятия, действия), замещающий его. 3. является осн. средством культуры, с его помощью… … Энциклопедия культурологии
знак безопасности — Знак, предназначенный для предупреждения человека о возможной опасности, запрещении или предписании определенных действий, а также для информации о расположении объектов, использование которых связано с исключением или снижением последствий… … Справочник технического переводчика
ЗНАК БЕЗОПАСНОСТИ — запрещающий, предписывающий или указывающий знак установленной формы, служащий для обозначения опасных зон и участков строительной площадки (Болгарский язык; Български) знак за безопасност (Чешский язык; Čeština) bezpečnostní značka (Немецкий… … Строительный словарь
Знак безопасности — Знаки безопасности цветографическое изображение определенной геометрической формы с использованием сигнальных и контрастных цветов, графических символов и (или) поясняющих надписей, предназначенное для предупреждения людей о непосредственной или… … Википедия
регулирующий знак — предписывающий знак Знак, предупреждающий о наличии действующих правил, норм или ограничений, например, знак, запрещающий парковку автомобилей. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN… … Справочник технического переводчика
кирпич — запрещающий знак, цемянка, кирпичик, кирпичина, адоба, плинфа, брикет, адоб, саман, динас, клинкер, книга, шамот, керамит Словарь русских синонимов. кирпич см. запрещающий знак Словарь синонимов русского языка. Практи … Словарь синонимов
дорожные знаки — средства регулирования дорожного движения в виде щитков определённой формы, размеров и окраски с нанесёнными условными изображениями, знаками. Устанавливаются на автомобильных дорогах и определяют ограничения и особенности организации движения на … Энциклопедия техники
Кристиан Лубутен — Christian Louboutin Christian Louboutin Имя при рождении: Christian Louboutin Род деятельности: дизайнер модельер … Википедия