-
1 запретная зона
запретная зона; PBoздушнoe прoстрaнствo устaнoвлeнных рaзмeрoв нaд тeрритoриeй или тeрритoриaльными вoдaми гoсудaрствa, в прeдeлaх кoтoрoгo пoлёты вoздушных судoв зaпрeщeны.prohibited area; PAn airspace of defined dimensions, above the land areas or territorial waters of a State, within which the flight of aircraft is prohibited.(AN 2; AN 4; AN 15)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > запретная зона
-
2 запретная зона
запретная зона ж. Energielücke f; Sperrgebiet n; Sperrzone f; nicht zugelassener Energiebereich m; verbotene Zone f; элн. verbotener Energiebereich m; verbotenes Energieband nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > запретная зона
-
3 запретная область
запретная область ж. Energielücke f; nicht zugelassener Energiebereich m; verbotener Energiebereich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > запретная область
-
4 запретная зона
restricted area имя существительное:restricted area (запретная зона, участок пониженной скорости движения) -
5 запретная тема
-
6 запретная зона
запретная зона
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запретная зона
-
7 запретная зона для использования диспергента
запретная зона для использования диспергента
Места, в которых диспергент запрещен к использованию из-за возможных нежелательных последствий для окружающей среды и других факторов.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запретная зона для использования диспергента
-
8 запретная вероятность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запретная вероятность
-
9 запретная зона
prohibited areaprohibited area ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > запретная зона
-
10 запретная зона аэропорта
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запретная зона аэропорта
-
11 запретная тема
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запретная тема
-
12 запретная зона аэропорта
Англо-русский словарь технических терминов > запретная зона аэропорта
-
13 запретная зона
Military: off-bounds (надпись), off-limits -
14 запретная (для персонала) зона
Robots: restricted work envelope (в рабочем пространстве робота)Универсальный русско-английский словарь > запретная (для персонала) зона
-
15 запретная вероятность
Mathematics: forbidden probabilityУниверсальный русско-английский словарь > запретная вероятность
-
16 запретная воздушная зона
1) Military: air-exclusion zone, exclusion zone2) Engineering: prohibited air areaУниверсальный русско-английский словарь > запретная воздушная зона
-
17 запретная для полётов зона
1) Astronautics: air space reservation2) Cartography: airspace reservationУниверсальный русско-английский словарь > запретная для полётов зона
-
18 запретная зона
Military: off-bounds (надпись), off-limits -
19 запретная зона Бонд Роуд
Chemical weapons: bond road exclusion areaУниверсальный русско-английский словарь > запретная зона Бонд Роуд
-
20 запретная зона аэропорта
Engineering: airport prohibited areaУниверсальный русско-английский словарь > запретная зона аэропорта
См. также в других словарях:
Запретная планета (фильм) — Запретная планета Forbidden Planet Жанр Фантастика … Википедия
Запретная планета — Forbidden Planet Жанр Фантастика Режиссёр Фред Маклауд Уилкокс Продюсер Николас Нэйфэк … Википедия
Запретная тема — Kinjite Forbidden Subjects Жанр боевик Режиссёр Джей Ли Томпсон Продюсер Ричард Дрисколл, Йорам Глобус … Википедия
Запретная любовь (телесериал) — Запретная любовь название ряда телесериалов: Verbotene Liebe немецкий телесериал Запретная любовь российский телесериал Забранена любов болгарский телесериал Amor prohibido мексиканский телесериал Aşk ı Memnu турецкий телесериал Kumiho woejeon… … Википедия
Запретная зона (значения) — Запретная зона зона, куда запрещён доступ. Такое название имеют несколько произведений кинематографа: «Запретная зона» детективное ток шоу, транслировавшееся с 2003 по 2005 год на телеканале ТНТ. Запретная зона (фильм, 1988) … … Википедия
Запретная миссия — Catch That Kid … Википедия
Запретная тема (фильм) — Запретная тема Kinjite Forbidden Subjects Жанр боевик Режиссёр Джей Ли Томпсон Продюсер Ричард Дрисколл, Йорам Гл … Википедия
Запретная миссия (фильм) — Запретная миссия Catch That Kid Жанр боевик, комедия, криминал, приключения, семейный. Режиссёр Барт Фрейдлих Продюсер Эндрю Лазар, Уве Шотт, Миккел Бондесен … Википедия
Запретная зона — см. Зона запретная. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Запретная зона — воздушное пространство определенных размеров, находящееся над сухопутной и водной территорией государства, включая его территориальные воды, в пределах которого полёты летательных аппаратов запрещены. Устанавливается государством над объектами,… … Энциклопедия техники
ЗАПРЕТНАЯ ЗОНА — «ЗАПРЕТНАЯ ЗОНА», СССР, МОСФИЛЬМ, 1988, цв., 94 мин. Сциальная драма. 1984 год. Центральная Россия. Заместителю председателя райисполкома Третьяковой поручено организовать работу по ликвидации последствий смерча, внезапно обрушившегося на село.… … Энциклопедия кино