-
81 mit Druck fluten
гл.судостр. запрессовывать -
82 запрессовать
сов. от запрессовывать -
83 запрессовать
сов. от запрессовывать -
84 aufpressen
1) насаживать; напрессовывать, запрессовывать2) нагнетать ( пластичную смазку)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > aufpressen
-
85 eintreiben
насаживать; запрессовыватьDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > eintreiben
-
86 piantare
загонять; запрессовывать (штифты, втулки) -
87 insert
1) вкладыш; вставка2) запрессованная деталь || запрессовывать•- piston insert
- spring insert
- teflon insert* * ** * *• /vt/ вставить• вставка -
88 press
-
89 anpressen
прижимать, нажимать; запрессовывать -
90 aufpressen
надавливать, нажимать; выдавливать; полигр. наносить тиснением; машиностр. напрессовывать; запрессовывать -
91 einbetten
1) вводить, внедрять2) вкладывать; укладывать; заделывать; заливать; крепить путём заливки; запрессовывать3) шаржировать ( притир) -
92 einpressen
2) нагнетать -
93 einschlagen
-
94 verpressen
1) прессовать ( в формах); формовать -
95 verpressen
прессовать, формовать, запрессовывать -
96 meter a presión
-
97 introduire en forçant
Французско-русский универсальный словарь > introduire en forçant
-
98 presser
гл.1) общ. выжимать, давить, мучить, не терпеть отлагательства, неотложным, прессовать, просить, томить, убеждать, угнетать, удручать, умолить, ускорить, поторапливать, надоедать, сжимать, торопить, тревожить, (de qch) настаивать, быть спешным, жать2) устар. нападать, наступать, теснить, упорно преследовать3) тех. штамповать, делать оттиск4) маш. запрессовывать, нажимать, прижимать, сдавливать -
99 aggraffare
гл.1) общ. хватать когтями2) разг. сцапать, стянуть3) упак. закатывать в двойной замок, закатывать в замок, запрессовывать клапан в крышку аэрозольной банки, соединять внахлёстку, сшивать, фальцевать -
100 piegare
1. io piego, tu pieghi1) гнуть, сгибать2) сложить (о ткани, бумаге и т.п.)3) наклонять, склонять, гнуть4) подчинить, сломить5) сломить2. io piego, tu pieghi; вспом. avereповорачивать, сворачивать* * *гл.1) общ. нагибать, нагибаться, поворачивать, склоняться, смирять, наклонять, сгибать, загибать, опускаться, подчинять, сворачивать, складывать, склонять, уговаривать, склонять (к чему-л.)2) полигр. фальцевать3) упак. закатывать в двойной замок, закатывать в замок, запрессовывать клапан в крышку аэрозольной банки, соединять внахлёстку, сшивать
См. также в других словарях:
Запрессовывать — несов. перех. Сжимать прессом, спрессовывать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запрессовывать — запресс овывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
запрессовывать — (I), запрессо/вываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
запрессовывать — см. Запрессовать … Энциклопедический словарь
запрессовывать — см. запрессовать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
запрессовывать(ся) — за/пресс/ов/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Запрессовать — сов. перех. см. запрессовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Запрессовка — ж. 1. процесс действия по гл. запрессовывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Запрессовываться — несов. неперех. 1. Становиться запрессованным. 2. страд. к гл. запрессовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
армировать — (лат. armare укреплять, снабжать) тех. упрочнять один материал механическим соединением с другим, напр, вводить в бетон стальную арматуру, запрессовывать внутрь стекла металлическую сетку и т. д. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
ебать — ( копать); °° ети, еть; ··· анатомировать ··· бабить, бавить, баить, барать, бдеть, бдить, бздеть, бить, блядовать, богоугодничать, божиться, болеть, брать (на абортаж), бросать (палку), брыкать, бубнить, быть ··· валять, варить, вдувать, веять,… … Словарь синонимов