-
1 заполняемость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заполняемость
-
2 fillability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fillability
-
3 fillability
-
4 fillability
-
5 fillability
-
6 fillability
-
7 occupancy rate
заполняемость (гостиницы); процент использования недвижимости (административных и жилых помещений). . Словарь экономических терминов . -
8 occupancy
загрузка, заполняемость* * *загрузка, заполняемость -
9 bums on seats
марк., упр. заполняемость [наполняемость\], поток, вал (по отношению к организациям, которые предоставляют образование или развлекательные услуги) -
10 hotel occupancy
Туризм: заполняемость гостиницы -
11 occupancy
['ɒkjʊpənsɪ]1) Общая лексика: аренда, владение, временное владение, завладение, занятие, размещение, срок аренды, срок пользования2) Военный термин: захват3) Техника: занятость, населённость (вагона), вместимость (пассажирского вагона), заполнение (энергетических уровней)4) Строительство: расчётное число людей в здании, расчётное число людей в помещении5) Юридический термин: вступление во владение, оккупация6) Страхование: использование7) Металлургия: заполненность, степень занятости, степень заполненности8) Телекоммуникации: загруженность9) Электроника: заселённость10) Теория массового обслуживания: продолжительность занятия11) Деловая лексика: продолжительность занятости, срок владения12) Путешествия: загрузка, заполняемость, загрузка ( отеля), заполнение13) юр.Н.П. завладение (as a mode of acquiring property)14) Макаров: удерживание, занятие (места) -
12 occupancy rate
1) Строительство: число жильцов на единицу площади, плотность населённости (число людей, фактически пребывающих в помещениях или зданиях)2) Архитектура: показатель заполняемости (напр. гостиницы)3) Телекоммуникации: коэффициент занятости4) Социология: коэффициент заполнения (рабочих мест, мест в гостинице и т. п.), число жителей на комнату5) Недвижимость: уровень заполняемости6) ЕБРР: заполняемость (гостиницы), процент использования недвижимости (административных и жилых помещений) -
13 full stadia
заполнение стадионов
Одной из главных задач программы по распространению билетов является полная заполняемость стадионов, при этом разработка приемлемой стратегии в сфере назначения цен играет основную роль в достижении данной цели. Назначение цен на билеты должно быть направлено на обеспечение того, чтобы не оставалось большого количества пустых мест, а также чтобы мероприятия не проводились на стадионах в удушливой атмосфере.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
full stadia
One of the ticketing program primary objectives is supporting full stadiums, and having a proper pricing policy in order to prioritize this objective. Ticket pricing should be geared to ensure that there are no large quantities of empty seats, and that events do not take place in stadia with no atmosphere.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > full stadia
См. также в других словарях:
заполняемость — наполняемость, наводняемость Словарь русских синонимов. заполняемость сущ., кол во синонимов: 2 • наводняемость (2) • … Словарь синонимов
заполняемость — заполн яемость, и … Русский орфографический словарь
ЗАПОЛНЯЕМОСТЬ ФОРМ МЕТАЛЛОМ — комплекс технологических факторов, характеризующих условия заполнения формы. Составляющими этого комплекса являются жидкотекучесть металла, теплопроводность формы и ее температура, конфигурация отливки и ее расположение в форме, конструкция… … Металлургический словарь
Кингстон Коммьюникейшн — Кей Си … Википедия
Авиационная катастрофа — Авиационное происшествие с человеческими жертвами (катастрофа) авиационное происшествие, приведшее к гибели или пропаже без вести одного или более человек, находящихся на борту воздушного судна (пассажиров или членов экипажа). К катастрофам … Википедия
Санатории КМВ — Санаторий (от лат. sano «лечу, исцеляю») лечебно профилактическое учреждение для лечения и оздоровления преимущественно природными (климат, минеральные воды, грязи) и физиотерапевтическими средствами, диетой и режимом … Википедия
наводняемость — заполняемость, наполняемость Словарь русских синонимов. наводняемость сущ., кол во синонимов: 2 • заполняемость (2) • … Словарь синонимов
наполняемость — наводняемость, заполняемость Словарь русских синонимов. наполняемость сущ., кол во синонимов: 2 • заполняемость (2) • … Словарь синонимов
Туризм в Гонконге — Несколько туристов смотрят на бухту Виктория в районе Чимсачёй … Википедия
Гонконг — (Hong Kong) Специальный административный район Гонконг (Hong Kong Special Administrative Region) История Гонконга, географические характеристики и климат Гонконга, колорит Гонконга, традиции, менталитет и привычки Содержание Содержание Раздел 1.… … Энциклопедия инвестора
Гидравлический экскаватор — (a. hydraulic excavator; н. Hydraulikbagger, Baggermaschine mit hydraulischem Antrieb; ф. excavateur hydraulique; и. excavadora hidraulica) самоходная выемочно погрузочная машина, у к рой все виды рабочих органов (основное или сменное… … Геологическая энциклопедия