-
1 заполнитель бетона
-
2 крупный заполнитель бетона
adjeng. pierrailleDictionnaire russe-français universel > крупный заполнитель бетона
-
3 заполнитель
n1) gener. ballast, granulat, aggloméré2) Av. karman3) eng. corps de remplissage, farine, filler, karman (для снижения диффузорного эффекта), matière de charge, matière de remplissage, matière inerte, remplissage, élément inerte, (инертный) agrégat, agrégat (бетона)4) chem. charge5) construct. (бетонов и растворов) agrégat, éléments inertes6) metal. matériel inerte7) IT. caractère de remplissage, matériel de remplissage, remplisseur (в информационных блоках фиксированной длины), élément de remplissage (КОБОЛ) -
4 заполнитель для бетона
Русско-французский политехнический словарь > заполнитель для бетона
-
5 дроблёный заполнитель
Dictionnaire russe-français universel > дроблёный заполнитель
-
6 стеклянный шарик
adj1) gener. microbille (в катадиоптрических элементах)2) eng. perle3) construct. bille de verre (заполнитель для лёгкого бетона) -
7 пемза шлаковая
пемза шлаковая
Искусственный пористый заполнитель лёгкого бетона, получаемый вспучиванием расплавов металлургических шлаков при их быстром охлаждении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пемза шлаковая
См. также в других словарях:
заполнитель бетона — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN concrete aggregate … Справочник технического переводчика
Заполнитель бетона инертный — – характеризуемый отсутствием активности к взаимодействию с другими компонентами бетона и окружающей средой; искусственный, получаемый в результате механической, термической или др. обработки сырья. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заполнитель бетона легкий — – минеральный или органический (полимерный) плотностью не более 200 кг/м3 или насыпной плотностью не более 1200 кг/м3. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Рубрика термина: Легкие… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заполнитель бетона реакционно способный — – содержащий активные соединения типа аморфного кремнезема или карбонаты, реагирующие с щелочесодержащими продуктами гидратации вяжущих с образованием увеличивающихся в объеме гелей щелочных металлов, что сопровождается развитием напряжений … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заполнитель плотный — – заполнитель из материала со средней плотностью в куску в пределах 2000…3000 кг/м3, определенный по EN 1097 6. [Европейский стандарт EN 206 1] Заполнитель бетона плотный – из материала плотностью более 2000 кг/м3; природный… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заполнитель легкий — – (теплоизоляционный) материал, состоящий из пористых вспученных гранул. [ГОСТ Р 52953 2008] Заполнитель легкий – заполнитель из материала, имеющего плотность в куске определенную по EN 1097 6, ниже 2000 кг/м3, или насыпную плотность… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заполнитель — – материал, состоящий из отдельных частиц природного и искусственного происхождения (дробленных и недробленых), миниральный состав которого позволяет его применение в бетоне. [EN 206 1] Рубрика термина: Заполнители для бетона Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заполнитель вспученный шлаковый — – доменный шлак, термически обработанный с целью получения легкого заполнителя. [ГОСТ 31913 2011] Рубрика термина: Легкие наполнители для бетона Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Заполнитель огнеупорный — – неформованные огнеупоры определенного зернового состава, предназначенные для изготовления бетонных масс, смесей, покрытий. [ГОСТ 28874 2004] [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина: Сырье Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
заполнитель — я; м. Вещество, предназначенное для заполнения чего л. З. фильтра. З. для утепления. Новый, экспериментальный з. Этот з. достаточно надёжен. Заполнители бетона (спец.; природные и искусственные каменные сыпучие материалы, являющиеся основной… … Энциклопедический словарь
заполнитель — я; м. Вещество, предназначенное для заполнения чего л. Заполни/тель фильтра. Заполни/тель для утепления. Новый, экспериментальный заполни/тель. Этот заполни/тель достаточно надёжен. Заполнители бетона (спец.; природные и искусственные каменные… … Словарь многих выражений