Перевод: с болгарского на все языки

со всех языков на болгарский

запис

  • 81 пощенски

    прил de poste, postal, e, aux; разноски, такси port m, affranchissement m (d'une lettre, d'un paquet), taxes f pl d'affranchissement; frais mpl de port; ports de lettres; пощенски превод (запис) mandat de poste; mandat postal; пощенска станция, клон bureau de poste, bureau de poste de quartier; пощенска кутия boîte aux lettres, boîte а lettres; пощенска картичка carte postale; залепвам пощенска марка affanchir une lettre; timbrer une lettre; пощенска пратка colis postal; пощенски вагон fourgon des postes, fourgon postal; пощенски гълъб pigeon voyageur; pigeon messager; пощенски служител (служителка) employé (employée) de postes (de la poste), postier m, postière f; пощенски началник receveur m (des Postes); пощенски раздавач facteur m; пощенска марка timbre-poste m; печат (пощенско клеймо) cachet de la poste, cachet d'oblitération; timbre m (d'oblitération); пощенско клеймо на отправяне и пристигане timbre de départ, timbre d'arrivée; пощенски тарифи tarifs postaux; пощенска чекова сметка compte chèques postaux; пощенска конвенция convention postale; пощенска авиация aviation postale; пощенска спестовна каса caisse d'épargne postale.

    Български-френски речник > пощенски

  • 82 записвам

    запѝсвам нсв
    запѝша св
    1. (отбелязвам) annotàre, prèndere nòta, prèndere appùnti
    2. (включвам в списък) iscrìvere, registràre
    3. (правя запис) registràre, incìdere

    Български-италиански речник > записвам

  • 83 пощенски

    по̀щенск|и, -а, -о <-и>
    прил postàle

    Български-италиански речник > пощенски

См. также в других словарях:

  • запис — у, ч. 1) Дія за знач. записувати 1), 2). •• Ксерографі/чний за/пис запис, що здійснюється на поверхні, покритій шаром напівпровідника, який змінює свій потенціал під дією світла. Ла/зерний за/пис запис, який здійснюється за допомогою лазерного… …   Український тлумачний словник

  • запис — [за/пиес] су, м. (на) с і, мн. сие, с іў …   Орфоепічний словник української мови

  • запис — същ. елемент …   Български синонимен речник

  • запис — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Помедленнее, пжалста (пожалуйста, я запис-с-с-ваю — (из к/ф Кавказская пленница , 1967; запис с сваю записываю; произносится с имитацией речи пьяного) просьба говорить помедленнее …   Живая речь. Словарь разговорных выражений

  • облята — запис документа до судово адміністративних книг запис документа (майнової трансакції, універсалу, тестаменту і ін.) в актову книгу …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • записать — запис ать, иш у, ишет …   Русский орфографический словарь

  • записаться — запис аться, иш усь, ишется …   Русский орфографический словарь

  • зільник — запис про лікувальні якості рослин [XIX] Бо ж наша народна медицина в дуже великій мірі основується на тих зільниках, що їх у нас писали в XV, XVI і XVII вв. і друкували тодішні освічені спеціалісти та вчені. [XIX] …   Толковый украинский словарь

  • СМАРТ-КАРТА — (англ. smart card) – платежная карта со встроенным микропроцессором и памятью; «интеллектуальная» карта. Изобретена фр. ученым Р. Морено в 1974. Иной, чем у карт с магнитной полосой принцип записи информации обеспечивает более высокий уровень… …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • журнал — у, ч. 1) Періодичне друковане видання у вигляді книжки. 2) Книга чи зошит для систематичних записів про що небудь. || Книга для обліку відвідування та успішності учнів. •• Журна/л о/рдер бухг. облікова таблиця, побудована за шаховою формою, що… …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»