-
61 журнал для записи
Русско-английский большой базовый словарь > журнал для записи
-
62 книга для записей
Русско-английский большой базовый словарь > книга для записей
-
63 устройство для ксерографической записи
Русско-английский большой базовый словарь > устройство для ксерографической записи
-
64 участок для одной записи
Русско-английский большой базовый словарь > участок для одной записи
-
65 лента для магнитной записи
звукозапись, запись звука — sound recording
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лента для магнитной записи
-
66 исправительная запись
1) Accounting: contra entry (дебетовая (debit) или кредитовая (credit) - по счету (account) для исправления кредитовой или дебетовой записи по тому же счету (см.также reversing entry - реверсивная проводка/запись))2) Insurance: corrective entryУниверсальный русско-английский словарь > исправительная запись
-
67 исправительная запись
дебетовая (debit) или кредитовая (credit) - по счету (account) для исправления кредитовой или дебетовой записи по тому же счету (см. также (reversing entry) - реверсивная проводка/запись)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > исправительная запись
-
68 буфер для работы в реальном масштабе времени
Русско-английский большой базовый словарь > буфер для работы в реальном масштабе времени
-
69 устройство для выравнивания колоды перфокарт
проверять перфокарты «на просвет» — sight-check punch cards
запись на перфокарты; запись на перфокарте — card recording
файл на перфокартах; карточный файл; картотека — card file
Русско-английский большой базовый словарь > устройство для выравнивания колоды перфокарт
-
70 магнитная запись с подмагничиванием переменным током
магнитная запись с подмагничиванием переменным током
(для исключении искажений, вызванных гистерезисом)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитная запись с подмагничиванием переменным током
-
71 первичная запись
первичная запись
Используется для доступа к записям расширения.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная запись
-
72 блокировка для чтения
запись -чтение; для записи- чтения — write fff read
процесс чтения, чтение; считывание — read operation
Русско-английский большой базовый словарь > блокировка для чтения
-
73 лента для самопишущего прибора
Русско-английский научный словарь > лента для самопишущего прибора
-
74 цистерна для бурового раствора
Русско-английский военно-политический словарь > цистерна для бурового раствора
-
75 антенна для работы на двух частотах
Русско-английский словарь по информационным технологиям > антенна для работы на двух частотах
-
76 диск для записи с одинарной плотностью
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диск для записи с одинарной плотностью
-
77 наклейка для защиты от записи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > наклейка для защиты от записи
-
78 аварийная запись
Engineering: Alarm Record (для видеокамеры) -
79 маркировочная запись
1) Engineering: label record2) Information technology: label record (для идентификации бобины магнитной ленты)Универсальный русско-английский словарь > маркировочная запись
-
80 фонографическая запись книги
General subject: talking book, talking-book (для слепых)Универсальный русско-английский словарь > фонографическая запись книги
См. также в других словарях:
Для тех, кто свалился с Луны — Студийный альбом «Алисы» Да … Википедия
запись исправительная — Запись для исправления ошибочно сделанной записи, на практике исполняется тремя способами: а) корректурным, когда ошибочная запись зачеркивается, а правильная записывается на свободном месте рядом с ошибочной; б) "красным сторно", при… … Справочник технического переводчика
запись хронологическая — В бухгалтерском учете это регистрация хозяйственных операций в хронологическом порядке, то есть в порядке их совершения по датам. Х.з. не дает возможности получения необходимых показателей об объектах бухгалтерского учета. Для этого применяется… … Справочник технического переводчика
ЗАПИСЬ, ИСПРАВИТЕЛЬНАЯ — запись для исправления ошибочно сделанной записи, на практике исполняется тремя способами: а) корректурным, когда ошибочная запись зачеркивается, а правильная записывается на свободном месте рядом с ошибочной; б) красным сторно , при этом… … Большой бухгалтерский словарь
ЗАПИСЬ, ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ — в бухгалтерском учете это регистрация хозяйственных операций в хронологическом порядке, то есть в порядке их совершения по датам. Х.з. не дает возможности получения необходимых показателей об объектах бухгалтерского учета. Для этого применяется… … Большой бухгалтерский словарь
ЗАПИСЬ, ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ — в бухгалтерском учете это регистрация хозяйственных операций в хронологическом порядке, то есть в порядке их совершения по датам. Х.з. не дает возможности получения необходимых показателей об объектах бухгалтерского учета. Для этого применяется… … Большой экономический словарь
ЗАПИСЬ АКТА О РОЖДЕНИИ — ЗАПИСЬ АКТА О РОЖДЕНИИ, удостоверяет происхождение ребенка от данных граждан; закрепляет присвоенные ребёнку имя, отчество и фамилию. Своевременная и полная регистрация рождений важна для учёта рождаемости. В СССР в большинстве союзных республик… … Демографический энциклопедический словарь
Запись Акта О Смерти — запись в акте гражданского состояния, удостоверяющая факт смерти гражданина. В РФ по общему правилу производится в соответствующей книге записей актов гражданского состояния в органах ЗАГСа по последнему месту проживания на основании заключения… … Словарь бизнес-терминов
ЗАПИСЬ АКТА О РАСТОРЖЕНИИ БРАКА — ЗАПИСЬ АКТА О РАСТОРЖЕНИИ БРАКА, в СССР производится в соответствующей книге записей актов гражданского состояния на основании решения суда или совместного заявления супругов (если брак расторгается в загсе) в органах загса по месту жительства… … Демографический энциклопедический словарь
ЗАПИСЬ АКТА О СМЕРТИ — ЗАПИСЬ АКТА О СМЕРТИ, удостоверяет факт смерти гражданина. В СССР, по общему правилу, производится в соответств. книге записей актов гражданского состояния в органах загса по последнему месту проживания умершего или по месту смерти на основании… … Демографический энциклопедический словарь
запись в учете США обратная или аннулирующая — Запись, делающаяся в первый день нового учетного периода, и представляющая собой зеркальную запись корректирующих проводок предыдущего учетного периода. Не все корректирующие проводки могут реверсироваться. Оценочные корректировки и первый… … Справочник технического переводчика