-
61 записанный на магнитофонную плёнку
General subject: recordedУниверсальный русско-английский словарь > записанный на магнитофонную плёнку
-
62 записанный на плёнку
General subject: pottedУниверсальный русско-английский словарь > записанный на плёнку
-
63 записанный на пластинку
Универсальный русско-английский словарь > записанный на пластинку
-
64 записанный на самопишущем приборе
General subject: recordedУниверсальный русско-английский словарь > записанный на самопишущем приборе
-
65 записанный на твёрдый носитель
Makarov: canned (напр. о программе)Универсальный русско-английский словарь > записанный на твёрдый носитель
-
66 записанный нотами
Music: notated -
67 записанный нотным письмом
Music: notedУниверсальный русско-английский словарь > записанный нотным письмом
-
68 записанный по буквам
Information technology: spelledУниверсальный русско-английский словарь > записанный по буквам
-
69 записанный по машинному адресу
Information technology: pokedУниверсальный русско-английский словарь > записанный по машинному адресу
-
70 записанный размер
Engineering: recorded dimension -
71 записанный рядом многочлен
Mathematics: juxtapolynomialУниверсальный русско-английский словарь > записанный рядом многочлен
-
72 записанный сигнал
Engineering: recorded signal -
73 записанный способом переменной ширины
Engineering: variable-area record sectionУниверсальный русско-английский словарь > записанный способом переменной ширины
-
74 записанный контур
Automation: (напр. оцифровкой) captured form -
75 записанный на ленту разговор
Security: (магнитофона) taped conversationУниверсальный русско-английский словарь > записанный на ленту разговор
-
76 записанный в память
adjIT. gespeichert -
77 записанный звук
adjcinema.equip. aufgenommener Ton -
78 записанный звуковой сигнал
adjcinema.equip. Tonaufnahme, Tonaufzeichnung, Schallaufnahme, SchallaufzeichnungУниверсальный русско-немецкий словарь > записанный звуковой сигнал
-
79 записанный на перфоленту
adjmilit. lochstreifengespeichertУниверсальный русско-немецкий словарь > записанный на перфоленту
-
80 записанный текст
adjcomput. Textkonserve, gespeicherter Text
См. также в других словарях:
записанный — записянный, обоссанный, облитый мочой; документированный, отмеченный, проконспектированный, регистрованный, внесенный, выписанный, вписанный, зафиксированный, заприходованный, зачисленный, конспектированный, оприходованный, законспектированный,… … Словарь синонимов
ЗАПИСАННЫЙ — ЗАПИСАННЫЙ, записанная, записанное; записан, записана, записано. прич. страд. прош. вр. во всех знач., кроме 5. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
записанный в ЗУ («зашитый») алгоритм — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN stored logic … Справочник технического переводчика
записанный в зашифрованном виде (в виде криптограммы) — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN cryptically written … Справочник технического переводчика
записанный в зашифрованном виде (в форме криптограммы) — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN cryptic … Справочник технического переводчика
записанный взрыв — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN recorded shot … Справочник технического переводчика
записанный с задержкой — [Интент] Тематики релейная защита EN delayed stored … Справочник технического переводчика
записанный элемент абортирован — — [ГОСТ Р МЭК 60870 5 103 2005] Тематики телемеханика, телеметрия EN write entry abort … Справочник технического переводчика
записанный — зап исанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
записанный — прич.; кр.ф. запи/сан, запи/сана, сано, саны … Орфографический словарь русского языка
Записанный — В моче … Словарь криминального и полукриминального мира