-
1 записанный на магнитофонную плёнку
General subject: recordedУниверсальный русско-английский словарь > записанный на магнитофонную плёнку
-
2 recorded
1) Общая лексика: записанный на магнитофонную плёнку, записанный на самопишущем приборе, (The first recorded uses of the term date from around the time of Argentine independence in 1816 - первая перепись использовала термин, датируемый со времени независимости Аргентины в 1816)2) Математика: зарегистрированный, отмеченный, отмечено, регистрированный3) Артиллерия: "цель зафиксирована" (доклад)4) Вычислительная техника: закодированный, записанный5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: отражённый в учёте, отражённый в учёте, учитываемый, учитываемый6) Инвестиции: зарегистрированный, занесённый в реестр -
3 Ansafone
['ɑːnsəfəun]"Ансафо́н" (фирменное название автоматического телефонного аппарата компании "Нэшнл телефонз (Ю-Кей) лимитед" [National Telephones (UK) Ltd]; принимает вызов и даёт на него заранее записанный на магнитофонную плёнку ответ)от answer - ответ + phone - телефонEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Ansafone
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
