-
1 запасы нефти
захираҳои нафтӣ. геол.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > запасы нефти
-
2 запас
м1. захира, пасандоз; запас товаров захираи мол; продовольственные запасы захираҳои озука; неприкосновенный запас захираи дахлнопазир; золотой запас эк. захираи тилло; активный запас слов лингв. захираи калимаҳои серистеъмол2. перен. захира, доира, ҳаҷм; запас знаний доираи дониш // мн. запасы (полезных ископаемых) захира(ҳо); запасы полезкой руды захираи канданиҳои фоиданок; запасы нефти захираи нафт3. портн. разг. зиёдатии чок; выпустить запас зиёдатии чокро кушодан; шить с запасом либосро васеъ (дароз) дӯхтан4. воен. эҳтиётӣ, запас; лейтенант запаса лейтенанти запас; числиться в запасе дар запас будан <> в запасе ҳаст, мавҷуд аст; у него в запасе много забавных историй ӯ бисёр ҳикояҳои аҷибу ғариб дорад (медонад); про \запас прост. барои эҳтиёт, эҳтиётан -
3 резервировать
сов., несов. что эҳтиёт кардан, нигоҳ доштан, захира карда мондан; резервировать запасы нефти захираҳои нефтро эҳтиёт карда мондан
См. также в других словарях:
запасы нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oil reserves … Справочник технического переводчика
Запасы нефти — Графа пика, показывающая, что производство нефти достигло максимума Запасы нефти в мире оцениваются по разному, но принято считать запасы, которые могут быть извлечены при нынешнем уровне развития техники и технологии … Википедия
запасы нефти или нефтепродуктов в трубопроводе — (мёртвый остаток) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline stocks … Справочник технического переводчика
Запасы нефти и нефтепродуктов — (Oil reserves) Понятие запасов нефти, оценка мировых запасов нефти Информация о понятии запасов нефти, оценка мировых запасов нефти Содержание Содержание 1. Сколько в мире 2. Оценки в мире Запасы нефтепродуктов – это запасы, которые могут… … Энциклопедия инвестора
Запасы нефти мира — В Википедии … Википедия
Запасы нефти и газа — ► oil and gas resources Разделяются на балансовые и извлекаемые. По существующей классификации запасы подразделяются на семь категорий: ■ подготовленные (А1) ■ разведанные (А2) ■ видимые (В) ■ предполагаемые (С1) ■ геологические, или… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Видимые запасы нефти и газа, категория В — ► visible reserves (of oil and gas) Запасы нефти и газов на площади, промышленная нефтегазоносность которой доказана получением промышленных притоков нефти и газа не менее чем в двух разведочных скважинах. Изучено общее геологическое строение… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
складские запасы нефти или нефтепродуктов — запас нефти в нефтехранилищах — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы запас нефти в нефтехранилищах EN oil stock … Справочник технического переводчика
Балансовые запасы нефти и газа — ► oil and gas reserves Запасы нефти и газа, которые могут быть рентабельно извлечены на поверхность при наиболее полном и рациональном использовании современной техники и технологии … Нефтегазовая микроэнциклопедия
Геологические запасы нефти и газов категория С2 — ► geological reserves (of oil and gas) Запасы нефти и газов, подсчитанные для площадей, расположенных в пределах нефтегазоносных областей (провинций) по горизонтам, продуктивность которых установлена на других месторождениях, а в пределах данной… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
вероятные [геологические] запасы нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN prospective oil … Справочник технического переводчика