-
1 запасная
-
2 запасная шина
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > запасная шина
-
3 запасная батарея
Русско-французский политехнический словарь > запасная батарея
-
4 запасная деталь
Русско-французский политехнический словарь > запасная деталь
-
5 запасная часть
-
6 запасная деталь
pièce détachée, pièce de rechangeРусско-французский словарь по нефти и газу > запасная деталь
-
7 запасная часть
pièce de rechange, rechange -
8 запасная часть
Русско-французский финансово-экономическому словарь > запасная часть
-
9 запасная ёмкость
adjmetal. accumulateur (для руды) -
10 запасная бригада
adjeng. personnel de réserve -
11 запасная взлётно-посадочная полоса
adjeng. piste annexe, piste de secoursDictionnaire russe-français universel > запасная взлётно-посадочная полоса
-
12 запасная дверь
adjconstruct. porte de secours, porte de sécurité -
13 запасная деталь
adj1) eng. pièce de dépannage, Pce Rechange, pièce détachée2) construct. pièce de remplacement3) mech.eng. pièce de rechange, pièce de réserve -
14 запасная дорожка
adjIT. piste alternative (в ЗУ с прямым доступом), piste de secours (в ЗУ с прямым доступом) -
15 запасная карта
adjIT. carte de secours -
16 запасная лебёдка
adjeng. treuil auxiliaire, treuil de secours -
17 запасная лестница
adjconstruct. escalier de dégagement, échelle de sécurité -
18 запасная огневая точка
adjmilit. emplacement de rechangeDictionnaire russe-français universel > запасная огневая точка
-
19 запасная перфокарта
adjIT. carte de secours -
20 запасная плата
adjIT. plaque de remplacement, plaque réservée, carte de secours
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Запасная жена (фильм — Запасная жена (фильм, 1994) Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Запасная жена (фильм). Запасная жена The Substitute Wife Жанр мелодрама Режиссёр … Википедия
Запасная армия — Эмблема РВС РСФСР, 1918 год. Годы существования 1919 год 1920 год Страна … Википедия
Запасная жена — The Substitute Wife Жанр мелодрама Режиссёр Питер Уэрнер В главных ролях Лиа Томпсон Питер Уэллер Фарра Фосетт Страна США … Википедия
запасная парашютная система — запасная система Парашютная система, предназначенная для выполнения функциональной задачи в случае отказа или ненормальной работы основной парашютной системы. [ГОСТ 21452—88] Тематики парашютные системы Синонимы запасная система … Справочник технического переводчика
запасная часть — ЗЧ Составная часть или элемент изделия, предназначенные для замены находившейся в эксплуатации такой же части или элемента с целью поддержания или восстановления исправности или работоспособности изделия. [ОСТ 45.152 99] запасная часть Составная… … Справочник технического переводчика
Запасная часть — – составная часть или элемент изделия, предназначенные для замены находившейся в эксплуатации такой же части или элемента с целью поддержания или восстановления исправности или работоспособности изделия. [ОСТ 45.152 99] Запасная часть… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЗАПАСНАЯ ЦЕПЬ (паровозная) — девятизвенная цепь длиной 1 237 мм из круглой стали с болтами (пробоями), гайками и шайбами на концах, служащая для соединения вагонов в случае обрыва винтовых стяжек. Болты вставляются в отверстия, имеющиеся в буферных брусьях, и закрепляются… … Технический железнодорожный словарь
Запасная огневая позиция — огневая позиция, предусмотренная для занятий на случай необходимости совершения маневра или вынужденного ухода с основной позиции. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Запасная дверь в транспортном средстве — запасная дверь дверь, предназначенная для использования пассажирами в качестве выхода при исключительных обстоятельствах, в частности в аварийной ситуации;... Источник: Постановление Правительства РФ от 10.09.2009 N 720 (ред. от 06.10.2011) Об… … Официальная терминология
запасная выкидная линия — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reserve flow line … Справочник технического переводчика
запасная дверь — Дверь, предусмотренная как дополнительная к служебной двери (ям) и предназначенная для использования пассажирами в качестве выхода только при исключительных обстоятельствах и, в частности, в случае аварии, дорожно транспортном происшествии. [ГОСТ … Справочник технического переводчика