-
21 запас
1. сущ.1) в разн. знач. запа́с (продуктов, хлеба, топлива, дров, боеприпасов и т. п.)кышлык запас — запа́с на́ зи́му
сүз(лек) запасы — слова́рный запа́с
сүз запасын арттыру — увели́чить слова́рный запа́с
2) запа́сы (только мн.) (угля, нефти, железной руды и т. п.)нефть запасы буенча беренче урынны тоту — занима́ть пе́рвое ме́сто по запа́сам не́фти
3) физ. заря́д2. прил.энергия запасы — заря́д эне́ргии
запа́сный, запасно́йзапас уенчы спорт. — запасно́й игро́к
запас ишек — запа́сный вы́ход
- запас калдырыпзапас юл ж.-д. — запа́сный путь
- запас җыю
- запас булдыру
- запас әзерләү
- запас ясау
- запас итеп
- запаска
- запас ка калдыру
- запас ка чыгару
- запас ка чыгу -
22 запащина
-
23 roue de secours
-
24 full size spare tire
English-russian automobile dictionary > full size spare tire
-
25 spare tire
запасное колесо, "запаска" (как правило, неполноразмерная) -
26 vic·rad·o
запасное колесо, «запаска». -
27 collapsible spare tyre
проф. автомобильная "запаска"; запасное колесо автомобиляАнгло-русский словарь по машиностроению > collapsible spare tyre
-
28 spare tyre
запасная шина; проф. запаска -
29 trailer car spare tyre
запасная шина для прицепа; проф. запаска для прицепаАнгло-русский словарь по машиностроению > trailer car spare tyre
-
30 collapsible spare tire
автохранимое запасное колесо, проф. запаскаEnglish-Russian scientific dictionary > collapsible spare tire
-
31 ruota
f.1.колесо (n.)di (della) ruota — колёсный (agg.)
ruota di scorta — запасное колесо (colloq. запаска)
ruota dentata — шестерня (f.) (зубчатое колесо)
ungere le ruote — a) смазать колёса; b) (fig.) дать на лапу + dat. (подмазать кого надо, дать взятку + dat.)
2.•◆
ruota panoramica — чёртово колесоprima è arrivato il suocero, la suocera seguiva a ruota — сначала приехал тесть и сразу вслед за ним тёща
3.•se mia zia avesse le ruote sarebbe una carriola — если бы да кабы, во рту бы росли грибы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
запаска — сущ., кол во синонимов: 5 • колесо (31) • парашют (7) • фартук (9) • … Словарь синонимов
запаска — 1) запасное колесо; 2) запасные части и инструмент. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ЗАПАСКА — род несшитой юбки или фартука из тёмной шерст. материи у украинцев. Обычно поверх рубахи надевали две ЗАПАСКИ спереди и сзади … Этнографический словарь
запаска — запаска, род несшитой юбки или фартука из тёмной шерстяной материи у украинцев. Обычно поверх рубахи надевали две запаски спереди и сзади … Энциклопедия «Народы и религии мира»
запаска — [39/0] Запасное колесо. У тебя запаска есть? Автомобильный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
Запаска — род несшитой юбки или фартука из тёмной шерст. материи у украинцев. Обычно поверх рубахи надевали две ЗАПАСКИ спереди и сзади … Этнографический словарь
запаска — женский передник , укр. запаска. Возм., из польск. zараskа – то же, от раs пояс (см. пояс). Едва ли более вероятно объяснение из запахнуть, от пах (Преобр. I, 242; Шарпантье, AfslPh 29, 8). Еще менее вероятно сближение с опона, запон и ст. слав.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Запаска — ж. разг. Запасная часть к чему либо (обычно колесо, шина и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запаска — запаска, запаски, запаски, запасок, запаске, запаскам, запаску, запаски, запаской, запаскою, запасками, запаске, запасках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗАПАСКА — длинный кусок плотной материи, сотканной в цветные полосы, служивший Казачкам до XIX в. вместо юбки. Название от «запахнуться», потому что, действительно, запахивалась вокруг бедер и связывалась впереди пояском; передний раствор прикрывался… … Казачий словарь-справочник
Запаска — традиционная женская одежда на Украине: род запашной юбки из двух полотнищ темной шерстяной материи, одно подвязывается спереди, другое сзади. См. также Дерга, Плахта. (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997) … Энциклопедия моды и одежды