-
1 запасаться
несов.см. запастись -
2 trajearse
-
3 proveerse
запасаться; обеспечиваться; снабжаться -
4 trajearse
-
5 armarse
1. прил.1) общ. (запастись) вооружить (de), поднимать, подняться2) перен. зарядить2. гл.1) общ. вооружаться (терпением и т.п.), вооружаться2) амер. упираться (о животных)3) перен. запасаться4) мекс. запасаться деньгами -
6 proveerse
-
7 abastarse
1) запасаться, обеспечивать себя ( чем-либо)2) довольствоваться ( чем-либо) -
8 abastecerse
снабжаться; запасаться товарами; закупать товары -
9 aperarse
Чили -
10 armarse
1) вооружаться, готовиться к войне2) вооружаться, запасаться (терпением и т.п.)3) устраиваться, организовываться; затеваться, завязываться, подниматься (о споре, скандале и т.п.)5) Ам. упорствовать; отказываться ( что-либо делать)7) Ам. неожиданно разбогатеть8) Ам. отыгрываться ( в картах) -
11 cargar
1. vt1) грузить, нагружать, загружать ( что-либо куда-либо)2) (con, de) нагружать, загружать ( чем-либо)3) заряжать (оружие, аккумулятор, фотоаппарат и т.п.)4) (de) перегружать ( чем-либо)cargar un guiso de especias — положить слишком много пряностей в блюдо6) напяливать, нацеплять7) (de, con) обременять, отягощать ( чем-либо)8) ( con) обвинять ( кого-либо в чём-либо); вменять в вину ( кому-либо что-либо)9) ( sobre) взваливать, сваливать ( на кого-либо)cargar la responsabilidad sobre uno — перекладывать ответственность на кого-либо10) возлагать обязанности, заботы ( на кого-либо)12) карт. ставить ( на что-либо)13) докучать15) Ам. носить (с собой, при себе)16) Куба покрывать ( о жеребце)18) ком. вносить долговые суммы ( в расчётную книгу)19) брать ( подтягивать) на гитовы ( паруса)2. vi1) ( sobre) покоиться ( на чём-либо); опираться ( на что-либо)3) падать ( на кого-либо)cargar con la culpa — брать на себя вину7) ( con) запасаться ( чем-либо)10) сходиться, собираться, стекаться ( о людях)11) ( sobre) падать ( об ударении)13) ( sobre) малоупотр. нажимать, наседать ( на кого-либо); настойчиво добиваться ( у кого-либо чего-либо)14) малоупотр. переедать; напиваться, нагружаться -
12 prevenirse
1) (de) запасаться ( чем-либо)2) принимать меры предосторожности; остерегаться ( чего-либо); уберегаться ( от чего-либо)3) настраивать себя (против кого-либо, чего-либо) -
13 abastecerse
1. прил.1) общ. (горючим, водой) заправиться, запастись, питать, обеспечиваться (de)2) разг. снабдиться (de)2. гл.общ. запасаться, снабжаться -
14 hacer acopio
гл.общ. делать запасы, запасаться, (de) набраться, запастись (терпением, etc) -
15 abastarse
1) запасаться, обеспечивать себя ( чем-либо)2) довольствоваться ( чем-либо) -
16 abastecerse
снабжаться; запасаться товарами; закупать товары -
17 aperarse
Чили -
18 armarse
1) вооружаться, готовиться к войне2) вооружаться, запасаться (терпением и т.п.)3) устраиваться, организовываться; затеваться, завязываться, подниматься (о споре, скандале и т.п.)4) Ам. упираться ( о лошади)5) Ам. упорствовать; отказываться ( что-либо делать)6) Ам. припасать ( деньги)7) Ам. неожиданно разбогатеть8) Ам. отыгрываться ( в картах) -
19 cargar
1. vt1) грузить, нагружать, загружать ( что-либо куда-либо)2) (con, de) нагружать, загружать ( чем-либо)3) заряжать (оружие, аккумулятор, фотоаппарат и т.п.)4) (de) перегружать ( чем-либо)6) напяливать, нацеплять7) (de, con) обременять, отягощать ( чем-либо)8) ( con) обвинять ( кого-либо в чём-либо); вменять в вину ( кому-либо что-либо)9) ( sobre) взваливать, сваливать ( на кого-либо)10) возлагать обязанности, заботы ( на кого-либо)11) карт. покрывать, бить12) карт. ставить ( на что-либо)13) докучать15) Ам. носить (с собой, при себе)17) Перу, Чили нападать (о собаке, быке и т.п.)18) ком. вносить долговые суммы ( в расчётную книгу)2. vi1) ( sobre) покоиться ( на чём-либо); опираться ( на что-либо)2) ( sobre) тяготеть (над кем-либо, чем-либо)3) падать ( на кого-либо)5) (тж cargarse) отвечать ( за что-либо); нести на себе бремя ( чего-либо)6) ( con) уносить (забирать, брать) с собой8) (тж cargarse) склоняться, наклоняться, крениться10) сходиться, собираться, стекаться ( о людях)11) ( sobre) падать ( об ударении)12) (contra, sobre) нападать, атаковать ( о войске); разгонять (демонстрацию и т.п.)13) ( sobre) малоупотр. нажимать, наседать ( на кого-либо); настойчиво добиваться ( у кого-либо чего-либо)14) малоупотр. переедать; напиваться, нагружаться -
20 prevenirse
1) (de) запасаться ( чем-либо)2) принимать меры предосторожности; остерегаться ( чего-либо); уберегаться ( от чего-либо)3) настраивать себя (против кого-либо, чего-либо)
См. также в других словарях:
запасаться — Запасать (запасти), припасать, напасать, копить, накопить, скоплять, собирать, сберегать, заготовлять впрок, заводить, обзаводиться, заручиться, набираться, забираться, вооружаться, делать запасы, откладывать, гомозить, гоношить.. Гроши… … Словарь синонимов
ЗАПАСАТЬСЯ — ЗАПАСАТЬСЯ, запасаюсь, запасаешься, несовер. 1. несовер. к запастись. 2. страд. к запасать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
запасаться — ЗАПАСТИСЬ, сусь, сёшься; асся, аслась; асшийся; асшись; сов., чем. Запасти для себя чего н. З. тёплой одеждой. З. терпением (перен.: приготовиться долго терпеть что н.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
запасаться топливом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel … Справочник технического переводчика
Запасаться — несов. неперех. 1. Запасать для себя что либо, обеспечивать себя чем либо на случай необходимости. 2. страд. к гл. запасать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
запасаться — запасаться, запасаюсь, запасаемся, запасаешься, запасаетесь, запасается, запасаются, запасаясь, запасался, запасалась, запасалось, запасались, запасайся, запасайтесь, запасающийся, запасающаяся, запасающееся, запасающиеся, запасающегося,… … Формы слов
запасаться — запас аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
запасаться — (I), запаса/ю(сь), са/ешь(ся), са/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
запасаться — см. Запасти и Запастись … Энциклопедический словарь
запасаться — запастись терпением • обладание, непрямой объект, начало … Глагольной сочетаемости непредметных имён
запасаться — I см. запастись; а/юсь, а/ешься; нсв. II см. запасти; а/ется; страд … Словарь многих выражений