-
1 занятые
v1) econ. Beschäftigte2) capit. wirtschaftlich Tätige (т.е. лица, занятые какой-л. деятельностью, приносящей доход или заработок) -
2 занятые
сущ. -
3 занятые
adjecon. personas empleadas (ëèöà) -
4 занятые
• zaměstnanci -
5 занятые в атомной промышленности
Military: nuclear workersУниверсальный русско-английский словарь > занятые в атомной промышленности
-
6 занятые воздухом полости
Makarov: air-filled pore spaceУниверсальный русско-английский словарь > занятые воздухом полости
-
7 занятые воздухом полости во льду
Makarov: air-filled interstices in iceУниверсальный русско-английский словарь > занятые воздухом полости во льду
-
8 занятые на неполной ставке
SAP. part-time employeesУниверсальный русско-английский словарь > занятые на неполной ставке
-
9 занятые рабочие
Economy: employed workers (не безработные) -
10 занятые только научно-исследовательской работой
General subject: non-teachersУниверсальный русско-английский словарь > занятые только научно-исследовательской работой
-
11 занятые только научно-исследовательской работой сотрудники вуза
General subject: non teachersУниверсальный русско-английский словарь > занятые только научно-исследовательской работой сотрудники вуза
-
12 занятые в промышленности
adjecon. IndustriebeschäftigteУниверсальный русско-немецкий словарь > занятые в промышленности
-
13 занятые изображением участки
adjcinema.equip. Bildpartien (на плёнке)Универсальный русско-немецкий словарь > занятые изображением участки
-
14 занятые на несамостоятельных видах работ
Универсальный русско-немецкий словарь > занятые на несамостоятельных видах работ
-
15 занятые в промышленности
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > занятые в промышленности
-
16 занятые пары
adjgener. barbecho cultivado (semillado) -
17 занятые полный рабочий день
Diccionario universal ruso-español > занятые полный рабочий день
-
18 занятые деньги
-
19 занятые резервы
бос емес сақтық қорлар (қажетті сақтық коэффициенттерді қолдау мақсатымен тиісті банкілер иеленіп алған қорлар) -
20 занятые экономической деятельностью
Русско-казахский экономический словарь > занятые экономической деятельностью
См. также в других словарях:
Занятые Тяжелым Физическим Трудом — лица, трудовая деятельность которых связана с постоянными физическими нагрузками. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Занятые граждане — по законодательству РФ граждане, которые: работают по трудовому договору (контракту), в т.ч. выполняют работу за вознаграждение на условиях полного либо неполного рабочего времени, а также имеют иную оплачиваемую работу (службу), включая сезонные … Энциклопедия права
Занятые граждане — Занятыми считаются граждане: работающие по трудовому договору, в том числе выполняющие работу за вознаграждение на условиях полного либо неполного рабочего времени, а также имеющие иную оплачиваемую работу (службу), включая сезонные, временные… … Официальная терминология
Занятые — лица трудоспособного возраста и старше, а также младших возрастов, работающие по найму за вознаграждение на условиях полного или неполного рабочего времени; не по найму, на приносящей доход работе, самостоятельно или у отдельных граждан; без… … Словарь юридических понятий
Занятые — часть рабочей силы (экономически активного населения), занятая в общественном производстве … Экономика: глоссарий
Занятые граждане — по законодательству РФ граждане, которые: работают по трудовому договору (контракту), в т.ч. выполняют работу за вознаграждение на условиях полного либо неполного рабочего времени, а также имеют иную оплачиваемую работу (службу), включая сезонные … Большой юридический словарь
ЗАНЯТЫЕ ТЯЖЕЛЫМ ФИЗИЧЕСКИМ ТРУДОМ — лица, систематически испытывающие в процессе труда физические перегрузки при подъеме и перемещении тяжести вручную … Большой экономический словарь
ЗАНЯТЫЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ — лица, участвующие в производстве благ и различного рода услуг и в связи с этим вступающие в отношения с другие лицами, группами лиц или обществом по поводу своих доходов. К З.э.д. относятся лица обоего пола в возрасте 16 лет и старше, а также… … Большой экономический словарь
занятые в экономике — лица обоего пола в возрасте 16 лет и старше, а также лица младших возрастов, которые в рассматриваемый период: а) выполняли работу по найму за вознаграждение на условиях полного либо неполного рабочего времени, а также иную приносящую доход… … Словарь терминов по социальной статистике
занятые в экономике — лица обоего пола в возрасте 16 лет и старше, а также лица младших возрастов, которые в рассматриваемый период: а) выполняли работу по найму за вознаграждение на условиях полного либо неполного рабочего времени, а также иную приносящую доход… … Социальная статистика. Словарь
ЗАНЯТЫЕ ТЯЖЕЛЫМ ФИЗИЧЕСКИМ ТРУДОМ — лица, трудовая деятельность которых связана с постоянными физическими нагрузками … Энциклопедия трудового права