-
61 занятость
busyness, (напр. канала) occupancy, occupation -
62 занятость
жұмыспен қамтылу, жұмыстылық (азаматтардың жеке басының және қоғамдық қажеттерінің қанағаттандырылуымен және оларға жұмысақы, еңбек табысын әкелетін қызметі) -
63 занятость
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > занятость
-
64 занятость
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > занятость
-
65 занятость
-
66 занятость
сущ.• okupacja• posada• praca• użycie• użytek• zajęcie• zajętość• zastosowanie• zatrudnienie -
67 занятость
1) being busy, pressure of work
2) экон. employment* * ** * *1) being busy, pressure of work 2) employment* * *busynessemploymentlifeoccupation -
68 занятость
• obsazení• obsazenost• vytíženost• zajímavost• zaneprázdnění• zaměstnanost -
69 занятость
f. employment;
время занятости - busy time -
70 занятость
tewerkstelling, werkgelegenheidРусско-голландский словарь коммерческих терминов > занятость
-
71 занятость
tewerkstelling, werkgelegenheidРусско-голландский словарь коммерческих терминов > занятость
-
72 занятость
Русско-английский словарь по солнечной энергии > занятость
-
73 занятость
(national liberation movement) employment -
74 занятость
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > занятость
-
75 занятость
ж.1) ( обременённость делами) being busy2) эк. employmentпо́лная за́нятость — full employment
непо́лная за́нятость — underemployment
-
76 занятость
n1) gener. dienstverband (часто: сколько часов в неделю работает сотрудник), occupatie, gebondenheid2) econ. werkgelegenheid -
77 занятость
-
78 занятость
sbfbeskæftigelse {som begreb modsat arbejdsløshed)з{}а{}нятость населе́ния — befolkningens beskæftigelse
-
79 занятость
ж1)ввиду мое́й за́нятости — da ich beschäftigt bin [war]
2) эк. Beschäftigungsgrad m ( уровень занятости)по́лная за́нятость — Vóllbeschäftigung f
непо́лная за́нятость — Únterbeschäftigung f
части́чная за́нятость — Téilbeschäftigung f
центр за́нятости — Árbeitsbeschaffungsstelle f
-
80 занятость
См. также в других словарях:
ЗАНЯТОСТЬ — (employment) 1. Оплачиваемая работа на работодателя. 2. Численность занятых, имеющих оплачиваемую работу. Показатель занятости включает в себя как работников, занятых полный рабочий день, так и тех, кто работает неполный рабочий день. 3.… … Экономический словарь
занятость — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] занятость Показатель, характеризующий степень участия трудоспособного населения в общественном труде. В России к занятому населению относятся: работающие по найму за… … Справочник технического переводчика
Занятость — [employment] показатель, характеризующий степень участия трудоспособного населения в общественном труде. В России к занятому населению относятся: работающие по найму за вознаграждение в течение полного или неполного рабочего дня (недели), в том… … Экономико-математический словарь
ЗАНЯТОСТЬ — ЗАНЯТОСТЬ, совокупность экон. отношений, связанных с обеспечением рабочими местами и участием в хоз. деятельности; характеризует экономически активное население относительно веществ. факторов произ ва. В 3. нас. раскрывается как основная… … Демографический энциклопедический словарь
занятость — загруженность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. занятость сущ. • загруженность интенсивное участие в одном или нескольких занятиях (о человеке)) … Словарь синонимов
ЗАНЯТОСТЬ — деятельность граждан, связанная с удовлетворением личных и общественных потребностей, не противоречащая законодательству и приносящая, как правило, им заработок, трудовой доход. Вопросы 3. населения в РФ и государственная политика в этой сфере… … Юридический словарь
ЗАНЯТОСТЬ — ЗАНЯТОСТЬ, занятости, мн. нет, жен. 1. отвлеч. сущ. к занятой (разг., редк.). 2. отвлеч. сущ. к занятый2 во 2 и 3 знач. (спец.). Индекс занятости рабочих. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАНЯТОСТЬ — ЗАНЯТОСТЬ, и, жен. (книжн.). Наличие работы, обеспеченность работой. Проблема занятости. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАНЯТОСТЬ — англ. employment; нем. Beschaftigungsgrad. Обеспеченность трудоспособного населения рабочими местами и участием в хозяйственной деятельности. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
занятость — связанность ресурсов; полнота использования; невозможность использования в данный момент … Идеографический словарь русского языка
Занятость — (англ. employment) в законодательстве РФ понятие, означающее деятельность граждан, связанную с удовлетворением личных и общественных потребностей, не противоречащую законодательству РФ и приносящую, как правило, им заработок, трудовой доход (ст.… … Энциклопедия права