-
1 занятный
разг.см. занимательный -
2 amusant
1. adj ( fém - amusante)1) забавный; занимательный; занятныйjeu amusant — интересная, занимательная игра2. mразвлечение; интересная сторона чего-либоl'amusant de l'histoire — самое занятное в этой истории... -
3 bon
I 1. adj ( fém - bonne)1) хороший; добрыйbon comme le pain, bon comme l'or — добрейшей душиc'est bon! — хорошо!, довольно!, ладно!il est bon de... — хорошо..., нужно...si bon vous semble — если вам будет угодно••être bon en... — преуспевать, быть сильным в чём-либоbon pour le service armé — годен к строевой( службе)c'est bon pour lui de... — ему это подходит (а мне нет)c'est bon pour... — это полезно для...c'est bon pour ce que tu as шутл. — это будет тебе полезноbon pour... юр. — "согласен" ( надпись на документе)être bon pour qch — быть всегда готовым делать что-либо••à quoi bon? — для чего?, к чему?, зачем?3) правильный, удачный4)а) приятныйб) в пожеланиях5) вкусный6) занятный••7)ne pas être bon прост. — быть несогласным, быть против8) значительный; добрыйune bonne grippe — сильный гриппdix bons kilomètres — десять километров с хвостиком, с гаком9) законченный, полныйarriver bon premier — прийти самым первым; прийти задолго до..., заранееpour de bon, (pour) tout de bon loc adv — вправду, в самом деле, серьёзно2. advil fait bon ici — тут хорошо, приятно3. interjah, bon? — вот как?.., неужели?II 1. m1) доброе, хорошееle bon de l'histoire... — самое забавное в этом...il y a du bon — дело идёт на лад; всё в порядкеavoir du bon — иметь хорошие стороны••avoir tout bon разг. — добиться своего, преуспеть; не обмануться2) чек; талон; бона, ордер; требованиеbon de caisse — чек на получение денег в счёт ссуды; депозитный сертификатbon coulé — просроченный талон3) свидетельство о покупке, о продаже4) тип.bon à tirer (B.A.T.) — "в печать"2. m, f2)3) -
4 folklorique
-
5 gadget
m1) хозяйственная, техническая новинка -
6 génial
-
7 joli
1. adj ( fém - jolie)1) красивый, хорошенький; милыйjoli comme un cœur разг. — очень хорошенький••faire joli разг. — 1) хорошо смотреться 2) выходить из себя2) перен. значительный, неплохойun joli revenu — кругленький доходc'est bien joli, mais... — всё это хорошо, но...••c'est pas joli! разг. — это не очень-то красиво ( о чьём-либо поведении)3) занятный; пикантныйle plus joli de l'histoire... — самое занятное [пикантное] то, что...4) уст. любезный5) ирон. малоприятныйte voilà dans un joli état! — хорош, нечего сказать!2. m1) красивое2) ирон.en voilà [c'est] du joli! — хорошее дело!; ну и дела!; вот так штука!; ну и натворил!faire du joli — натворить дел -
8 plaisant
-
9 rigolo
1. adj разг. ( fém - rigolote)1) забавный, смешной2) странный, занятный3) несерьёзный ( о человеке)2. m разг. (f - rigolote)весельчак, шутник [шутница]un vieux rigolo — старый чудак3. m разг.1) револьвер2) отмычка -
10 примечательный
-
11 amusant
1. прил.общ. смешной, занимательный, занятный, потешный, забавный2. сущ.общ. интересная сторона (чего-л.), развлечение -
12 bon
1. прил.общ. никудышный, полный, пригодный, удачный, нужный (Il s'agit d'un disque qui paraît immobile lorsqu'il tourne à la bonne vitesse.), добрый, вкусный, законченный, занятный, значительный, правильный, приятный, (à, pour) годный, ладно!, хорошо, хороший2. сущ.1) общ. бона, ордер, свидетельство о продаже, хорошее, добрые люди, талон, требование, свидетельство о покупке, чек, доброе, добрый человек2) маш. наряд, таблица -
13 drôle
1. прил.1) общ. диковинный, забавный, чудной, занятный, комичный, непонятный, потешный, странный, смешной2) разг. прикольный2. сущ.1) общ. бездельник, шалопай, плут, пострелёнок, пройдоха, чудак, шут, смешное, шутник, негодяй2) обл. мальчишка, парнишка -
14 folklo
-
15 folklorique
-
16 gadget
сущ.общ. гаджет (неологизм), забавная штучка, занятный, несерьёзная затея, техническая новинка, сувенирная продукция, бесполезный наворот, выдумка, (в прилож.) оригинальный, ерунда, забавная игрушка, хозяйственная новинка -
17 génial
-
18 joli
1. прил.1) общ. хорошенький, милый, пикантный, занятный, красивый2) ирон. малоприятный3) устар. любезный4) перен. неплохой, значительный2. сущ.общ. красивое -
19 plaisant
1. прил.общ. нелепый, весёлый, занятный, забавный, странный, приятный2. сущ.общ. смешное, шутник, забавное, забавник -
20 rigolo
1. прил.2) разг. комичный, духарной, заводной2. сущ.1) общ. занятный, смешной, отмычка, странный, несерьёзный (о человеке), забавный, револьвер2) разг. шутник, балагур, комик, остряк, хохмогон, весельчак
См. также в других словарях:
занятный — См … Словарь синонимов
ЗАНЯТНЫЙ — ЗАНЯТНЫЙ, занятная, занятное; занятен, занятна, занятно (разг. фам.). Забавный, интересный, возбуждающий любопытство. Занятный человек. Занятная книжка. Он очень занятно (нареч.) рассказывал. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАНЯТНЫЙ — ЗАНЯТНЫЙ, ая, ое; тен, тна (разг.). Занимательный, любопытный (во 2 знач.), забавный. З. рассказ. З. малыш. | сущ. занятность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Занятный — прил. разг. Занимательный, интересный, увлекательный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
занятный — занятный, занятная, занятное, занятные, занятного, занятной, занятного, занятных, занятному, занятной, занятному, занятным, занятный, занятную, занятное, занятные, занятного, занятную, занятное, занятных, занятным, занятной, занятною, занятным,… … Формы слов
занятный — Искон. Суф. производное от занятый, страдат. прич. от глагола занять. Буквально «такой, который занимает, захватывает». См. занимательный, приятный … Этимологический словарь русского языка
занятный — зан ятный; кратк. форма тен, тна … Русский орфографический словарь
занятный — кр.ф. заня/тен, заня/тна, тно, тны; заня/тнее … Орфографический словарь русского языка
занятный — ая, ое; тен, тна, тно. Разг. Занимательный, интересный; забавный. З. рассказ. З ое зрелище. З. малыш. ◁ Занятно, нареч. Занятность, и; ж … Энциклопедический словарь
занятный — ая, ое; тен, тна, тно., разг. см. тж. занятно, занятность Занимательный, интересный; забавный. Заня/тный рассказ. З ое зрелище. Заня/тный малыш … Словарь многих выражений
занятный — заня/т/ны/й … Морфемно-орфографический словарь