-
41 optimistic estimate
заниженная оценка погрешностиАнгло-русский словарь технических терминов > optimistic estimate
-
42 Unterschätzung
заниженная оценка (напр. запасов месторождения)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Unterschätzung
-
43 underestimated reserve figure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > underestimated reserve figure
-
44 underestimated reserve value
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > underestimated reserve value
-
45 underestimated reserves
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > underestimated reserves
-
46 understating
-
47 underscore
заниженная оценка, занижать оценку
-
48 vaihto-omaisuuden aliarvostus
заниженная оценка по описиSuomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > vaihto-omaisuuden aliarvostus
-
49 varaston aliarvostus
заниженная оценка при инвентаризации -
50 vaihto-omaisuuden aliarvostus
заниженная оценка по описи ( ж) -
51 varaston aliarvostus
заниженная оценка при инвентаризации ( ж) -
52 недооценка
(заниженная оценка) underestimate, underestimation, underrating, undervaluation; (установление заниженной цены) underpricingBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > недооценка
-
53 optimistic estimate
Англо-русский словарь по машиностроению > optimistic estimate
-
54 underestimation
заниженная оценка; ср. overestimationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > underestimation
-
55 low estimate
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > low estimate
-
56 optimistic estimate
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > optimistic estimate
-
57 underestimation, underevaluation
заниженная оценка, недооценкаThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > underestimation, underevaluation
-
58 Unterbewertung
сущ.1) юр. недооценка (íàïð. von Grundfonds)2) экон. заниженная оценка3) фин. занижение4) бизн. заниженная оценка (напр. имущества по сравнению с фактической стоимостью)5) внеш.торг. оценка ниже стоимости -
59 aliarvo
aliarvo, aliarvostus (liik) дизажио, заниженная оценка (комм.)
aliarvo, aliarvostus (liik) дизажио, заниженная оценка (комм.) -
60 underprice
1. гл.эк. занижать цену (устанавливать неоправданно низкую цену, напр., устанавливать цену товара на уровне, не покрывающем реальных затрат по его производству); недооценивать, слишком низко оценивать ( в прямом и переносном смысле)Up until a few years ago it was common for government to underprice services or products it sold. — Еще несколько лет назад для правительства было характерно занижение цены на оказываемые им услуги и продаваемые им товары.
Ant:See:2. сущ.эк. заниженная цена (неоправданно низкая цена по сравнению с обычной ценой или реальной стоимостью объекта); недооценка*, заниженная оценка*This is an underprice for this item. — Это неоправданно заниженная цена для данного предмета.
Ant:price 1. 1)See:price 1. 1)
См. также в других словарях:
заниженная оценка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN low estimate … Справочник технического переводчика
Заниженная оценка — уровень одобрения ниже степени позитивности или уровень неодобрения выше степени негативности не соответствует объективности … Психология человека: словарь терминов
Самоуничижение — Заниженная оценка больным своих физических или моральных свойств, подчеркивание своей ничтожности, незначительности. Наблюдается в структуре бреда С., особенно часто – при депрессивных состояниях … Толковый словарь психиатрических терминов
Национальный нигилизм — Заниженная оценка собственного этноса, неверие в перспективы его развития. Сопровождается языковым нигилизмом, нежеланием говорить на своем этническом языке и обучать ему детей. См. также: Языковой нигилизм … Словарь социолингвистических терминов
национальный нигилизм — Заниженная оценка собственного этноса, неверие в перспективы его развития, сопровождаемые языковым нигилизмом, нежеланием говорить на родном языке и обучать ему детей … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
Национальный нигилизм — Заниженная оценка собственного этноса, неверие в перспективы его развития, сопровождаемые языковым нигилизмом, нежеланием говорить на родном языке и обучать ему детей … Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник
Марихуана — (исп. marijuana) психоактивное средство, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиноидов). В природе существует приблизительно 60 каннабиноидов, самый действенный из… … Википедия
Конопляный понедельник — Марихуана психоактивное вещество, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиоиды). В природе существует приблизительно 60 каннабиоидов, самый действенный из которых дельта 9… … Википедия
Sen Similya — Марихуана психоактивное вещество, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиоиды). В природе существует приблизительно 60 каннабиоидов, самый действенный из которых дельта 9… … Википедия
Конопля (наркотик) — Марихуана психоактивное вещество, полученное из разновидности конопли, которая содержит наибольшее количество психоактивных веществ (каннабиоиды). В природе существует приблизительно 60 каннабиоидов, самый действенный из которых дельта 9… … Википедия
Германия — (Deutschland) Государство Германия, история и развитие Германии, политическое и экономическое устройство Информация о государстве Германия, история возникновения и развития Германии, политическое и экономическое устройство Содержание… … Энциклопедия инвестора