-
61 занижение грифа секретности
Military: underclassification (документа)Универсальный русско-английский словарь > занижение грифа секретности
-
62 занижение декларируемых доходов
Economy: underdeclaration of incomeУниверсальный русско-английский словарь > занижение декларируемых доходов
-
63 занижение декларируемых сумм
Универсальный русско-английский словарь > занижение декларируемых сумм
-
64 занижение доходов
1) General subject: underdeclaration of income2) Accounting: underdeclaration of income (в налоговой декларации) -
65 занижение доходов при декларации
Economy: underdeclarationУниверсальный русско-английский словарь > занижение доходов при декларации
-
66 занижение налоговой базы
Taxes: understatement of tax baseУниверсальный русско-английский словарь > занижение налоговой базы
-
67 занижение ошибки
Mathematics: this can lead to underestimating the error -
68 занижение показателей
EBRD: understating (в отчётности)Универсальный русско-английский словарь > занижение показателей
-
69 занижение показателей в отчётности
EBRD: underreportingУниверсальный русско-английский словарь > занижение показателей в отчётности
-
70 занижение пористости по данным нейтронного каротажа и завышение по данным плотностного каротажа, обусловленное присутствием газа и выраженное пересечением кривых нейтронного и плотностного каротажа
General subject: gas crossover (область, ограниченная этими кривыми,)Универсальный русско-английский словарь > занижение пористости по данным нейтронного каротажа и завышение по данным плотностного каротажа, обусловленное присутствием газа и выраженное пересечением кривых нейтронного и плотностного каротажа
-
71 занижение размеров капитала
Универсальный русско-английский словарь > занижение размеров капитала
-
72 занижение самооценки
Psychology: self- depreciationУниверсальный русско-английский словарь > занижение самооценки
-
73 занижение сведений
General subject: underreportingУниверсальный русско-английский словарь > занижение сведений
-
74 занижение сведений о
General subject: underreportingУниверсальный русско-английский словарь > занижение сведений о
-
75 занижение сумм в счётах-фактурах
EBRD: underinvoicingУниверсальный русско-английский словарь > занижение сумм в счётах-фактурах
-
76 занижение тарифных расценок
Advertising: rate cuttingУниверсальный русско-английский словарь > занижение тарифных расценок
-
77 занижение тарифов
Advertising: rate cutting -
78 занижение цен
Commerce: undercutting -
79 занижение цен импорта
General subject: underinvoicingУниверсальный русско-английский словарь > занижение цен импорта
-
80 занижение цены
1) General subject: undercharging2) Commerce: underpricing3) Economy: undercharge4) Business: low ball, low-balling
См. также в других словарях:
занижение — преуменьшение, принижение, умаление Словарь русских синонимов. занижение см. преуменьшение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
занижение — ЗАНИЗИТЬ, ижу, изишь; иженный; сов., что. Сделать ниже нормального, необходимого (о норме, цене, одежде); сделать ниже, чем нужно. З. требования. З. нормы выработки. З. линию пояса. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
занижение — коэффициент простоя — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы коэффициент простоя EN downward bias … Справочник технического переводчика
занижение сведений — (напр. по выбросам вредных веществ на ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN underreportingunderstatement … Справочник технического переводчика
занижение цен на сельскохозяйственную продукцию — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN agricultural undervaluation The underrating or diminishing in value of agricultural or farming goods and services. (Source: RHW)… … Справочник технического переводчика
Занижение — I ср. 1. процесс действия по гл. занижать I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. занижать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
занижение — занижение, занижения, занижения, занижений, занижению, занижениям, занижение, занижения, занижением, занижениями, занижении, занижениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
занижение — завышение преувеличение … Словарь антонимов
занижение — заниж ение, я … Русский орфографический словарь
занижение — (2 с), Пр. о заниже/нии … Орфографический словарь русского языка
занижение — Syn: см. умаление … Тезаурус русской деловой лексики