-
1 замышлять
несовер. - замышлять;
совер. - замыслить( что-л.) plan, intend, scheme;
resolve;
conceive, замыслить (вн. + инф.) contemplate( smth., + -ing).Большой англо-русский и русско-английский словарь > замышлять
-
2 замышлять недоброе
to have evil intentionsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > замышлять недоброе
-
3 be up to something
замышлять что-л., замышлять что-л. недоброе -
4 be up to something
Большой англо-русский и русско-английский словарь > be up to something
-
5 be up to something
замышлять что-то недоброеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > be up to something
-
6 hatch up
замышлять, тайно вынашивать, тайно обдумывать, тайно подготавливать -
7 contemplate a first strike
Англо-русский дипломатический словарь > contemplate a first strike
-
8 machinate
-
9 meditate revenge
-
10 plot
-
11 plot treason
-
12 chew over
замышлять, затевать -
13 to contemplate a (first) strike
English-russian dctionary of diplomacy > to contemplate a (first) strike
-
14 to contemplate a (first) strike
English-russian dctionary of diplomacy > to contemplate a (first) strike
-
15 to lay a plot
-
16 to meditate revenge
English-russian dctionary of diplomacy > to meditate revenge
-
17 to plan intervention
замышлять интервенцию, вынашивать планы интервенцииEnglish-russian dctionary of diplomacy > to plan intervention
-
18 to plot treason
-
19 contrive
замышлятьзатеватьизобретатьпридумайтепридумыватьсправлятьсяумудрятьсяухитряться -
20 meditate
замышлятьзатеватьнамереватьсяобдумыватьпланироватьраздумыватьразмышляйтеразмышлятьрассуждайтерассуждатьсозерцатьсоображайте
См. также в других словарях:
замышлять — Умышлять, помышлять, задумывать, загадывать, затевать, предполагать, предпринимать, намереваться, собираться; надумать (прот. : ), решать. Я задумал, мне вспало (взбрело, пришло) на ум, вздумалось, втемяшилось в голову. Задаваться (целью, мыслью) … Словарь синонимов
ЗАМЫШЛЯТЬ — ЗАМЫШЛЯТЬ, замыслить что, придумать или предположить; загадывать, задумывать, намереваться, затевать в мыслях. Он замышляет построить дом. Замышлять на кого, противу кого, умышлять, злоумышлять. ся, быть замышляему. Замышленье ср., ·окончат.… … Толковый словарь Даля
ЗАМЫШЛЯТЬ — ЗАМЫШЛЯТЬ, замышляю, замышляешь. несовер. к замыслить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
замышлять — ЗАМШЫСЛИТЬ, лю, лишь; Шышленный; сов., что и с неопр. Предположить, задумать, намереваясь сделать что н. З. побег. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замышлять лихо, недоброе — См … Словарь синонимов
Замышлять — несов. перех. разг. Задумывать сделать что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
замышлять — замышл ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
замышлять — (I), замышля/ю, ля/ешь, ля/ют … Орфографический словарь русского языка
замышлять — ЗАМЫШЛЯТЬ, ЗАМЫШЛЯТЬСЯ см. Замыслить … Энциклопедический словарь
замышлять — см. замыслить; я/ю, я/ешь; нсв … Словарь многих выражений
замышлять — 1.6.7., ЛВМ 1 1.6.7., ЛВМ 2 … Экспериментальный синтаксический словарь
