-
1 ток короткого замыкания
rus ток (м) повреждения, ток (м) короткого замыканияspa corriente (f) de falta, corriente (f) de defectoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ток короткого замыкания
-
2 индикатор замыкания на землю
Diccionario universal ruso-español > индикатор замыкания на землю
-
3 искра замыкания
neng. chispa de cierre -
4 ключ для замыкания цепи
nDiccionario universal ruso-español > ключ для замыкания цепи
-
5 механизм для замыкания
neng. inmovilizador -
6 напряжение короткого замыкания
neng. tensión de cortocircuite, voltaje de cortocircuitoDiccionario universal ruso-español > напряжение короткого замыкания
-
7 отключение короткого замыкания
nDiccionario universal ruso-español > отключение короткого замыкания
-
8 параметры короткого замыкания
nDiccionario universal ruso-español > параметры короткого замыкания
-
9 плоскость замыкания
neng. capuchón de tope -
10 полная проводимость короткого замыкания
Diccionario universal ruso-español > полная проводимость короткого замыкания
-
11 приспособление для замыкания накоротко
nDiccionario universal ruso-español > приспособление для замыкания накоротко
-
12 реле замыкания на землю
nDiccionario universal ruso-español > реле замыкания на землю
-
13 реле короткого замыкания
nDiccionario universal ruso-español > реле короткого замыкания
-
14 рычаг замыкания стрелки
nDiccionario universal ruso-español > рычаг замыкания стрелки
-
15 ток короткого замыкания
nDiccionario universal ruso-español > ток короткого замыкания
-
16 ток замыкания
-
17 реле короткого замыкания
Русско-испанский автотранспортный словарь > реле короткого замыкания
-
18 режим короткого замыкания
Русско-испанский автотранспортный словарь > режим короткого замыкания
-
19 защита от короткого замыкания
Русско-испанский электротехнический словарь. Релейная защита. Группа 16 > защита от короткого замыкания
-
20 ток повреждения
rus ток (м) повреждения, ток (м) короткого замыканияspa corriente (f) de falta, corriente (f) de defecto__________rus ток (м) утечки, ток (м) поврежденияspa corriente (f) de falta a tierra, corriente (f) de defecto a tierraБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > ток повреждения
См. также в других словарях:
ЗАМЫКАНИЯ УСЛОВИЕ — условие в тканей геометрии, при выполнении к рого из некоторых инциденций точек и линий ткани вытекает новая инциденция. Примером 3. у. может служить условие замыкания Томсена (см. рис. а):первое и второе семейства линий ткани изображены… … Математическая энциклопедия
ЗАМЫКАНИЯ ОТНОШЕНИЕ — в частично упорядоченном множестве М однозначное отображение множества Мв себя, сопоставляющее каждому элементу некоторый элемент наз. замыканием элемента а, и удовлетворяющее следующим аксиомам: 1) 2) если то 3) Элемент аназ. замкнутым, если он… … Математическая энциклопедия
ток короткого замыкания — 3.8 ток короткого замыкания Isс: Максимальное действующее значение тока короткого замыкания, воздействию которого электрооборудование может подвергаться во время эксплуатации. Примечание Значение тока короткого замыкания согласно 23.2 ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52735-2007: Короткие замыкания в электроустановках. Методы расчета в электроустановках переменного тока напряжением свыше 1 кВ — Терминология ГОСТ Р 52735 2007: Короткие замыкания в электроустановках. Методы расчета в электроустановках переменного тока напряжением свыше 1 кВ оригинал документа: апериодическая составляющая тока короткого замыкания в электроустановке:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита от короткого замыкания — 7.11 Защита от короткого замыкания Пункт 7.11 изложить в новой редакции: «7.11 Шинопроводы класса III должны иметь средства для предотвращения случайных коротких замыканий между токоведущими частями различной полярности в выходной цепи». 7.11.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защита от короткого замыкания и прочность при коротком замыкании — 7.5. Защита от короткого замыкания и прочность при коротком замыкании Примечание. В настоящее время требования этого пункта применимы главным образом к устройствам переменного тока. Требования к устройствам постоянного тока находятся в стадии… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ток замыкания на землю — 3.1.1 ток замыкания на землю: Ток, проходящий в землю через место замыкания при повреждении изоляции. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
коэффициент замыкания на землю — 82 коэффициент замыкания на землю Отношение наибольшего фазного напряжения в месте металлического замыкания на землю к напряжению в той же точке при отсутствии замыкания 604 03 06* de Erdfehlerfactor en earth fault factor fr facteur de défaut à… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52736-2007: Короткие замыкания в электроустановках. Методы расчета электродинамического и термического действия тока короткого замыкания — Терминология ГОСТ Р 52736 2007: Короткие замыкания в электроустановках. Методы расчета электродинамического и термического действия тока короткого замыкания оригинал документа: интеграл Джоуля: Условная величина, характеризующая тепловое действие … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напряжение короткого замыкания — 2.20 Напряжение короткого замыкания напряжение, которое следует приложить к первичной обмотке при комнатной температуре для того, чтобы замкнутая накоротко вторичная обмотка нагрузилась током, равным номинальному вторичному току. Напряжение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Условный ток короткого замыкания — 7.2.5. Условный ток короткого замыкания Коммутационные элементы должны выдерживать перегрузки, связанные с токами короткого замыкания, в условиях по 8.3.4. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации