-
1 замша
-
2 замша
f Wildleder n, Waschleder n* * *за́мша f Wildleder n, Waschleder n* * *за́мш|а<-и>ж только ед Wildleder ntиску́сственная за́мша künstliches Velourslederпиджа́к из за́мши Wildlederjacke f* * *n1) gener. Gemsleder, (тип обработанной кожи) Suede, Sämischleder, Wildleder2) eng. Chamois, Chamoisleder, Rauchleder, sämischgares Leder3) chem. Linleder4) auto. Waschleder5) artil. Ölleder6) polygr. Fensterleder, Samtleder7) textile. Dammhirschleder, Doeskinleder, Hirschleder, Lindleder, Rehleder, Rentierleder, fettgares Leder, flämisches Leder (из шкур серны), Ölgarleder, ölgares Leder -
3 замша
Waschleder, WildlederРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > замша
-
4 замша
Waschleder, WildlederРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > замша
-
5 замша
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > замша
-
6 замша
sämischgares Leder, Rauchleder, Sämischleder -
7 замша
жWíldleder n -
8 замша
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > замша
-
9 замша
f Wildleder n, Waschleder n -
10 замша для протирки окон
Универсальный русско-немецкий словарь > замша для протирки окон
-
11 замша для протирки оконных стёкол
ngener. Leder, FensterlederУниверсальный русско-немецкий словарь > замша для протирки оконных стёкол
-
12 замша для протирки стёкол
nwood. LederУниверсальный русско-немецкий словарь > замша для протирки стёкол
-
13 замша из оленей
ntextile. Wildleder -
14 замша на трусах
ngener. Lederfleck (у велосипедистов) -
15 замша, наклеенная на дощечку
nwatchm. FilzУниверсальный русско-немецкий словарь > замша, наклеенная на дощечку
-
16 замша, окрашенная в красный цвет
ntextile. RotsämischlederУниверсальный русско-немецкий словарь > замша, окрашенная в красный цвет
-
17 замша, окрашенная в чёрный цвет и не освобождённая от волоса
ntextile. rauchschwarzes LederУниверсальный русско-немецкий словарь > замша, окрашенная в чёрный цвет и не освобождённая от волоса
-
18 замша, полученная новым способом дубления
ntrade. NeusämischlederУниверсальный русско-немецкий словарь > замша, полученная новым способом дубления
-
19 протирочная замша
adjtextile. Chamoisleder, Fensterleder (замша для протирки окон), gestückeltes Leder -
20 оленья замша
оленья замша ж. Wildleder nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > оленья замша
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЗАМША — (нем. samisches Leder). Мягко выделанная кожа жированная. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЗАМША мягко выделанная кожа оленей и др. животных, идущая на приготовление перчаток, кошельков, обуви и т. д … Словарь иностранных слов русского языка
замша — ы, ж. chamois > нем. sämisch, пол. zamsza. Фасмер 2 77. Мягкая кожа с бархатистой поверхностью, выделываемая из оленьих и лосиных шкур. БАС 1. Замша, впервые замшеный кордован. Устав Морской 1724. // Фасмер 2 77. Потом показались трубки… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
замша — шампуа, ровдуга, кожа Словарь русских синонимов. замша сущ., кол во синонимов: 4 • вежь (2) • кожа (62) … Словарь синонимов
замша — ЗАМША, и, ж. Женщина заместитель. По модели «генеральша» и т. п.; шутл. контаминация с «замша» выделанная мягкая кожа … Словарь русского арго
ЗАМША — плотная тяжёлая хлопчатобумажная ткань с густым коротко подстриженным начёсанным ворсом на лицевой стороне. Вырабатывается из пряжи среднего качества. По своей структуре замша одинакова с вельветоном (см.), но значительно плотнее и несколько… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ЗАМША — (от польского zamsz), кожа жирового или комбинированного дубления с ворсистой лицевой поверхностью; вырабатывается из шкур оленей, лосей, овец, диких коз и т.д. Характеризуется мягкостью, бархатистостью, водонепроницаемостью. Из замши изготовляют … Современная энциклопедия
ЗАМША — (от польск. zamsz) кожа жирового или комбинированного (формальдегидно жирового) дубления, выделанная из шкур оленей, овец, диких коз и т. д. Характеризуется мягкостью, бархатистостью, водонепроницаемостью. Изготовляют обувь, перчатки, одежду … Большой Энциклопедический словарь
ЗАМША — ЗАМША, замши, мн. нет, жен. (польск. zamsza). Мягко выделанная оленья или лосиная кожа. Протереть очки куском замши. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЗАМША — ЗАМША, и, жен. Выделанная мягкая и тонкая ворсовая кожа с бархатистой поверхностью. | прил. замшевый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАМША — жен. кожа, б.ч. оленья, лосиная, сайгачья, мягкой, бархатной выделки. Замшевый, из замши сделанный. Замшеный мастер завод, выделывающий замшу. Замшистый, похожий на замшу, особ. для осязанья. Замшавить, иногда замшарить или замшить что, сделать… … Толковый словарь Даля
ЗАМША — кожа особой обработки. Употребляют для протирки оптических стекол и некоторых других изделий. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь