-
1 замирание
-
2 замирание
с -
3 Fading
замирание -
4 Schwunderscheinung f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Schwunderscheinung f
-
5 Abschwächen
замираниеослаблениефединг -
6 Lautschwund
замираниефединг -
7 Schwund
замирание, фединг -
8 Empfangsschwund
-
9 Schwinden
сущ.1) общ. исчезновение, увал, усушка, усадка2) геол. отступание, усыхание, убывание (ледника), отступание (ледников)3) тех. истощение, сжатие, уменьшение, сокращение (в объёме), убыль (напр. магнетизма)4) стр. уменьшение в объёме5) дор. сужение6) полигр. деформация, потеря (деталей изображения)7) радио. замирание, фединг, замирание (колебаний)8) текст. потеря в весе9) свар. уменьшение объёма (об обмазке электродов)10) дер. усушка (древесины) -
10 Schwund
сущ.1) общ. исчезновение, сокращение, увал, уменьшение, усушка, усадка, потеря2) мед. атрофия3) тех. сжатие, усыхание, сокращение (в объёме)4) юр. усушка (Verlust durch), утеря, утрата5) лингв. выпадающий звук, снижение, выпадение6) фин. утечка7) радио. фединг, замирание8) текст. потеря в весе9) электр. радио замирание, спад10) пищ. потери11) свар. уменьшение объёма (об обмазке электродов)12) внеш.торг. убыль -
11 Verschwinden
1. сущ.1) тех. обращение в нуль2) астр. заход (светила за горизонт)3) радио. замирание сигнала, замирание (сигнала)2. гл.1) геол. исчезновение, схождение на нет (напр. пласта)2) внеш.торг. пропажа, потеря -
12 schwinden
сущ.1) общ. исчезновение, увал, усушка, усадка2) геол. отступание, усыхание, убывание (ледника), отступание (ледников)3) тех. истощение, сжатие, уменьшение, сокращение (в объёме), убыль (напр. магнетизма)4) стр. уменьшение в объёме5) дор. сужение6) полигр. деформация, потеря (деталей изображения)7) радио. замирание, фединг, замирание (колебаний)8) текст. потеря в весе9) свар. уменьшение объёма (об обмазке электродов)10) дер. усушка (древесины) -
13 selektiver Schwund
-
14 verschwinden
1. сущ.1) тех. обращение в нуль2) астр. заход (светила за горизонт)3) радио. замирание сигнала, замирание (сигнала)2. гл.1) геол. исчезновение, схождение на нет (напр. пласта)2) внеш.торг. пропажа, потеря -
15 Dämmerungsschwund
сущ.радио. вечернее замирание, вечерний фединг, сумеречное замирание -
16 Ausklang
m -(e)s,..klänge1) замирание звука, последний отзвук, заключительный аккорд2) конец, окончание, заключительный моментseinen Ausklang finden in ( mit) etw. (D) — заканчиваться, завершаться чем-л. -
17 Dämmerungsschwund
вечерний фединг, вечернее замирание -
18 Dämpfungsschwund
-
19 Empfangsschwund
-
20 Fading
m, n -s, -s радиозамирание, фединг
См. также в других словарях:
ЗАМИРАНИЕ — ЗАМИРАНИЕ, замирания, мн. нет, ср. Действие по гл. замирать. С замиранием сердца. Замирание жизни. Замирание радиоволн в атмосфере. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Замирание — изменение уровня принимаемого сигнала в радиотехнике, они проявляются как кратковременное снижение амплитуды несущей частоты или вовсе пропадание последней. Замирания возникают из за того, что радиоволны от передатчика идут к приёмнику разными… … Википедия
замирание — смолкание, мление, утихание, угасание, застывание, погасание, потухание, фединг, трепетание, умолкание, замолкание, стихание, обмирание, затихание, окостенение Словарь русских синонимов. замирание сущ., кол во синонимов: 16 • замолкание (9) … Словарь синонимов
замирание — ЗАМЕРЕТЬ, мру, мрёшь; замер, замерла, замерло; замерший и замерший; замерев, замерши и замерши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЗАМИРАНИЕ — (фединг) случайное изменение уровня принимаемого радиосигнала, обусловленное вариациями параметров среды, в к рой он распространяется. Быстрые (длительностью от долей до десятков с) интерференц. 3. обусловлены случайными изменениями фазовых… … Физическая энциклопедия
замирание — затухание — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы затухание EN fading … Справочник технического переводчика
замирание — tilsmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fading vok. Fading, n; Schwund, m; Schwunderscheinung, f rus. замирание, n; фединг, m pranc. évanouissement, m … Fizikos terminų žodynas
ЗАМИРАНИЕ, ФЕДИНГ — (Fading) явление внезапного уменьшения или прекращения слышимости радиосигналов без видимой причины вследствие интерференции нескольких электромагнитных волн, пришедших от приемника к передатчику различными путями или вследствие поглощения… … Морской словарь
замирание за счет многолучевого распространения радиоволн — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN multipath cancellation … Справочник технического переводчика
замирание при изменении поглощения — Изменение поля в месте приема, вызываемое изменением поглощения энергии радиоволн в ионосфере. [ГОСТ 24375 80] Тематики радиосвязь Обобщающие термины ионосферная радиосвязь … Справочник технического переводчика
замирание при измерении поглощения — По ГОСТ 24375 80 [ГОСТ 25645.113 84] Тематики ионосфера земли Обобщающие термины ионосферное распространение радиоволн EN fading by absorption measurement FR fading influant sur les mesures de l absorption … Справочник технического переводчика