-
41 атом замещения
• атом m замещенияenglish: substitutional atomdeutsch: Substitutionsatom nfrançais: atome m de substitutionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > атом замещения
-
42 раствор замещения твёрдый
• раствор m замещения твёрдыйenglish: substitutional solid solutiondeutsch: Substitutionsmischkristall mfrançais: solution f solide de substitutionРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > раствор замещения твёрдый
-
43 стоимость замещения объекта учёта
Accounting: replacement cost (стоимость замещения материальных запасов являющаяся одновременно и рыночной стоимостью (market value))Универсальный русско-английский словарь > стоимость замещения объекта учёта
-
44 камера замещения
-
45 стоимость замещения объекта учета
стоимость замещения материальных запасов являющаяся одновременно и рыночной стоимостью (market value)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > стоимость замещения объекта учета
-
46 примесь замещения
ua\ \ домішка заміщенняen\ \ substitutional impurityde\ \ substituiertes Fremdatomfr\ \ \ impureté substitutiveпримесный атом, замещающий атом основного компонента в узлах кристаллической решетки; растворяясь в матрице, образует твердые растворы замещения -
47 твердый раствор замещения
ua\ \ твердий розчин заміщенняfr\ \ \ solution solide de substitutionтвердый раствор, в котором атомы растворенных элементов замещают атомы растворителя; в металлических сплавах твердые растворы замещения, как правило, образуют металлыТерминологический словарь "Металлы" > твердый раствор замещения
-
48 предельная норма замещения
(Количество единиц одного товара, которое потребитель готов отдать за единицу другого товара при условии, что уровень его удовлетворения останется неизменным.) = ПНЗнорма замещения, предельная убывающая — diminishing marginal rate of substitution
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > предельная норма замещения
-
49 команда замещения
команда замены; команда замещения — subst command
Русско-английский большой базовый словарь > команда замещения
-
50 фонды замещения капитала
Русско-английский большой базовый словарь > фонды замещения капитала
-
51 темп замещения
темп замещения, темп вытеснения — pace of displacement
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > темп замещения
-
52 атом замещения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атом замещения
-
53 атом примесного замещения
атом примесного замещения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > атом примесного замещения
-
54 давление замещения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > давление замещения
-
55 измерение методом замещения
измерение методом замещения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение методом замещения
-
56 коэффициент замещения
коэффициент замещения
Соотношение средней пенсии и средней заработной платы, показатель эффективности пенсионной системы в стране. В европейских странах он равен примерно 60 %, в России – существенно меньше.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент замещения
-
57 коэффициент замещения тепловой нагрузки потребителя системой солнечного теплоснабжения
коэффициент замещения тепловой нагрузки потребителя системой солнечного теплоснабжения
Доля тепловой нагрузки потребителя, обеспечиваемой за счет солнечной энергии.
[ ГОСТ Р 51594-2000]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент замещения тепловой нагрузки потребителя системой солнечного теплоснабжения
-
58 месторождение замещения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > месторождение замещения
-
59 ошибка замещения
ошибка замещения
Ошибка в процессе ASR, при которой значимое слово (т.е. одно из слов в словаре распознавания) неправильным образом признается как другое слово в словаре распознавания (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ошибка замещения
-
60 порядок замещения оборудования
порядок замещения оборудования
(напр. на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порядок замещения оборудования
См. также в других словарях:
ЗАМЕЩЕНИЯ РЕАКЦИИ — ЗАМЕЩЕНИЯ РЕАКЦИИ, химические реакции, в результате которых атомы (см. АТОМ) или группы атомов простого вещества (см. ПРОСТОЕ ВЕЩЕСТВО) замещают атомы или группы атомов в молекуле сложного вещества (см. СЛОЖНОЕ ВЕЩЕСТВО): 2Na + 2H2O ® 2NaOH + H2 … Энциклопедический словарь
ЗАМЕЩЕНИЯ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ — один из методов сравнения с мерой, состоит в замещении измеряемой величины мерой, подбираемой или регулируемой таким образом, чтобы показания измерительного прибора оставались неизмененными; при этом значение измеряемой величины равно… … Большой Энциклопедический словарь
ЗАМЕЩЕНИЯ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ — приём исключения систематич. погрешностей измерений, вызываемых погрешностями измерит. прибора, служащего для сравнения измеряемой величины с мерой. При З. м. и. значение измеряемой величины находят не непосредственно по показанию измерит.… … Физическая энциклопедия
ЗАМЕЩЕНИЯ РЕАКЦИИ — происходят с обменом атомов или групп атомов в молекуле на др. атомы или группы; обозначаются символом S (от лат. substitutio замещение). В зависимости от способа расщепления связи элемент уходящая группа (с распариванием пары электронов или ее… … Химическая энциклопедия
Замещения реакции — химические превращения, характеризующиеся тем, что «атакующая», частица вытесняет какой либо атом или группу атомов из др. реагента: Х + Y S → X S + Y. В зависимости от характера Х З. р. подразделяют на нуклеофильные (sn … Большая советская энциклопедия
Замещения изоморфные — одна из характеристик структуры минерала, под которой понимают замещения части ионов какой либо плоскости в структуре минерала на другие ионы, с близким радиусом, но другой валентностью. Характерны замещения 4А1+3 на 3A1+3 и 1Mg+2 в… … Толковый словарь по почвоведению
ЗАМЕЩЕНИЯ ПРИНЦИП — правило логического вывода, основанное на отношении тождества (равенства). Положено англ. логиком Ст. Джевонсом в основу своей теории логики. З. п. нашел развитие в работах Каринского. См. Принцип замещения. Философская Энциклопедия. В 5 х т. М … Философская энциклопедия
замещения метод измерений — один из методов сравнения с мерой, состоит в замещении измеряемой величины мерой, подбираемой или регулируемой таким образом, чтобы показания измерительного прибора оставались неизменёнными; при этом значение измеряемой величины равно… … Энциклопедический словарь
Замещения метод — приём исключения систематических погрешностей измерений, вызываемых погрешностями измерительного прибора, служащего для сравнения измеряемой величины с мерой. З. м. заключается в том, что значение измеряемой величины находят не… … Большая советская энциклопедия
ЗАМЕЩЕНИЯ СХЕМА — то же, что эквивалентная схема … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЗАМЕЩЕНИЯ МЕТОД ИЗМЕРЕНИЙ — один из методов сравнения с мерой, состоит в замещении измеряемой величины мерой, подбираемой или регулируемой т.о., чтобы показания измерит. прибора оставались неизменёнными; при этом значение измеряемой величины равно поминальному значению меры … Естествознание. Энциклопедический словарь