-
1 оба были в равной степени замешаны
General subject: both were implicated alikeУниверсальный русско-английский словарь > оба были в равной степени замешаны
-
2 в котором замешаны
• ve kterém figurují -
3 замешенный
-
4 дневная фантазия
adjpsych. Tagesphantasie (возникающие в состоянии бодрствования живые образы фантазии, в которых замешаны реальные мысли, желания и т.п.), Tagtraum (возникающие в состоянии бодрствования живые образы фантазии, в которых замешаны реальные мысли, желания и т.п.), Wachtraum (возникающие в состоянии бодрствования живые образы фантазии, в которых замешаны реальные мысли, желания и т.п.), Wachvision (возникающие в состоянии бодрствования живые образы фантазии, в которых замешаны реальные мысли, желания и т.п.) -
5 прикосновенный
-
6 причастный
-
7 в пьяном виде
drunk; in a state of intoxication, in a drunken state; under the influence of drink- Вы были замешаны в историю, по случаю нанесения помещику Максимову личной обиды роз-гами в пьяном виде. (Н. Гоголь, Мёртвые души) — 'You were implicated in an affair involving a personal assault, with birch rods, upon one Maximov, a landlord, while you were in a state of intoxication.'
См. также в других словарях:
Из одного теста [замешаны, сделаны] — Разг. О людях, схожих по характеру, взглядам, положению. БМС 1998, 568; ФСРЯ, 475; Ф 1, 225; ЗС 1996, 31; Глухов 1988, 152 … Большой словарь русских поговорок
Митрополичьи вотчины в древней Руси — М. вотчины для содержания митрополита возникают тотчас по принятии русскими христианства. С. перенесением М. кафедры сначала во Владимир, затем в Москву начинаются приобретения земельных владений митрополита на северо востоке России. Особенно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Петрашевцы — В истории новейшей русской литературы так называемое дело Петрашевского, или петрашевцев, занимает видное место, потому что ни в одном из русских политических процессов не участвовало столько литераторов и ученых. Кроме самого Петрашевского,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Петрашевцы — У этого термина существуют и другие значения, см. Петрашевцы (значения). Петрашевцы осуждённые правительством Николая I в 1849 участники собраний у М. В. Буташевича Петрашевского. Будучи все в той или иной мере «вольнодумцами»,… … Википедия
Файлы Дрездена (телесериал) — Файлы Дрездена The Dresden Files Жанр фэнтези, детектив Создатель Джим Батчер В главных ролях см. ниже … Википедия
Дело Петрашевского — Петрашевцы осуждённые правительством Николая I в 1849 23 участника собраний у М. В. Буташевича Петрашевского. Будучи все в той или иной мере «вольнодумцами», петрашевцы были неоднородны по своим взглядам. Немногие имели замыслы прямо… … Википедия
Дело петрашевцев — Петрашевцы осуждённые правительством Николая I в 1849 23 участника собраний у М. В. Буташевича Петрашевского. Будучи все в той или иной мере «вольнодумцами», петрашевцы были неоднородны по своим взглядам. Немногие имели замыслы прямо… … Википедия
Донос Липранди — Петрашевцы осуждённые правительством Николая I в 1849 23 участника собраний у М. В. Буташевича Петрашевского. Будучи все в той или иной мере «вольнодумцами», петрашевцы были неоднородны по своим взглядам. Немногие имели замыслы прямо… … Википедия
Досье Дрездена (телесериал) — Файлы Дрездена The Dresden Files Жанр фэнтези, детектив Автор идеи Джим Батчер Режиссёр Ганс Беймлер Роберт Хьюитт Вулф В главных ролях см. ниже Страна … Википедия
Досье Дрездена — Файлы Дрездена The Dresden Files Жанр фэнтези, детектив Автор идеи Джим Батчер Режиссёр Ганс Беймлер Роберт Хьюитт Вулф В главных ролях см. ниже Страна … Википедия
Петрашевец — Петрашевцы осуждённые правительством Николая I в 1849 23 участника собраний у М. В. Буташевича Петрашевского. Будучи все в той или иной мере «вольнодумцами», петрашевцы были неоднородны по своим взглядам. Немногие имели замыслы прямо… … Википедия