-
1 беспокоиться
1) (тревожиться) къасевет этмек, эеджанланмакъ2) (утруждать себя) раатсыз олмакъ, замет этмек, замет чекмекне беспокойтесь - раатсыз олманъыз -
2 пожалуйста
1) (в знач. прошу вас) лютфен, джАным (ударение на первый слог); замет олмаса (да) (если вам не сложно)пожалуйста, смотрите - лютфен, бакъынъызпожалуйста, закройте дверь - замет олмаса да, къапыны къапатынъыз2) (выражение согласия) эбет, эйи, буюрынъызможно войти? пожалуйста - мумкюнми? буюрынъыз3) (в ответ на выраженную благодарность) бир шей дегиль, Алла разы олсун, афиетлер олсун (в ответ на благодарность за питьё), аш олсун (в ответ на благодарность за еду) -
3 добрый
1) мераметли, инсафлы, эйи юрекли, йымшакъ, яхшыдобрый человек - мераметли адам2) (честный) намуслы, темиз, саф, элял3) (не жадный) къытмыр олмагъан, джумерт4) (перен. - хорошего качества) эйи, яхшы, гузельбудьте добры - лютфен, джаным, замет олмасав добрый час! - огъурлар олсун!доброе утро! - саба шерифлер хайыр олсун!добрый вечер! - акъшам шерифлер хайыр олсун!доброй ночи! - геджелер хайыр! -
4 составить
1) (словарь, сравочник и т.д.) тертип этмек2) (организовать) тешкиль этмексоставить группу строителей - къуруджылар зюмреси (группасы) тешкиль этмек3) (создать) тизмек (из частей), къошып япмакъ, къурмакъ, мейдангъа кетирмексоставить предложение - джумле тизмек4) (объединить вместе) къошмакъ, тизмек, бирлештирмек5) олмакъ, догъурмакъ, этмекэто не составит труда - бу замет олмаз -
5 труд
1) эмекгерой труда - эмек къараманыумственный труд - акъыл эмеги2) (усилие) гъайрет, замет3) (произведение) эсер, ишнаучный труд - ильмий эсербез труда - заметсизс трудом - зар-зорнен, зорлукънен, кучьлюкнен
См. также в других словарях:
Замет — один из видов укрепленных городских оград в Древней Руси. По оборонительной силе значительно слабее острогов; «а в иных государь местех поставлен место острогу был из давних лет заметишко и тот заметишко подгнил и развалился». Литература… … Википедия
замет — сущ., кол во синонимов: 6 • забрасывание (23) • закидывание (12) • замёт (1) • куча … Словарь синонимов
заметёт — [замести] … Словарь употребления буквы Ё
заметіль — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
заметённый — заметённый, ён, ена, ено, ены … Русское словесное ударение
заметённый — заметённый; кратк. форма ён, ен а … Русский орфографический словарь
заметільний — прикметник … Орфографічний словник української мови
заметільниця — іменник жіночого роду діал … Орфографічний словник української мови
заметённый — (неправильно заметенный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
заметільний — а, е. Із заметіллю, заметілями … Український тлумачний словник
заметённый — прич.; кр.ф. заметён, заметена/, тено/, тены/ (от замести) … Орфографический словарь русского языка