-
21 замес в один приём
Makarov: single-stage mixingУниверсальный русско-английский словарь > замес в один приём
-
22 замес в отдельной ёмкости
Well control: batch mixУниверсальный русско-английский словарь > замес в отдельной ёмкости
-
23 замес в отдельной ёмкости пачки раствора для закачки в скважину
Oil&Gas technology batch mixУниверсальный русско-английский словарь > замес в отдельной ёмкости пачки раствора для закачки в скважину
-
24 замес вручную
Construction: hand mixing -
25 замес глины
Construction: batter -
26 замес жёсткой бетонной смеси
Construction: dry batchУниверсальный русско-английский словарь > замес жёсткой бетонной смеси
-
27 замес и подготовка
Construction: batch and preparationУниверсальный русско-английский словарь > замес и подготовка
-
28 замес намывом
Well control: jet mix -
29 замес под вакуумом
Makarov: vacuum kneadingУниверсальный русско-английский словарь > замес под вакуумом
-
30 замес раствора
Construction: batch of mortar -
31 замес с малым водоцементным отношением
Универсальный русско-английский словарь > замес с малым водоцементным отношением
-
32 замес с недостатком воды
Construction: dry batchУниверсальный русско-английский словарь > замес с недостатком воды
-
33 замес с одним мешком цемента
Cement: one-sack batchУниверсальный русско-английский словарь > замес с одним мешком цемента
-
34 замес с предварительным взбиванием шортенинга с сахаром
Food industry: creaming mixingУниверсальный русско-английский словарь > замес с предварительным взбиванием шортенинга с сахаром
-
35 замес с предварительным взбиванием шортенинга с сахаром и последующим внесением остальных ингредиентов
Makarov: creaming mixingУниверсальный русско-английский словарь > замес с предварительным взбиванием шортенинга с сахаром и последующим внесением остальных ингредиентов
-
36 замес с предварительным приготовлением сахаро-водного раствора и последующим внесением остальных ингредиентов
Makarov: sugar-and-water mixingУниверсальный русско-английский словарь > замес с предварительным приготовлением сахаро-водного раствора и последующим внесением остальных ингредиентов
-
37 замес с предварительным приготовлением сахароводного раствора
Food industry: sugar-and-water mixingУниверсальный русско-английский словарь > замес с предварительным приготовлением сахароводного раствора
-
38 замес с предварительным смешиванием шортенин с мукой
Food industry: floor batter mixingУниверсальный русско-английский словарь > замес с предварительным смешиванием шортенин с мукой
-
39 замес с предварительным смешиванием шортенинга мукой
Food industry: blending mixingУниверсальный русско-английский словарь > замес с предварительным смешиванием шортенинга мукой
-
40 замес с предварительным смешиванием шортенинга с мукой и последующим внесением остальных ингредиентов
Makarov: blending mixing, floor batter mixingУниверсальный русско-английский словарь > замес с предварительным смешиванием шортенинга с мукой и последующим внесением остальных ингредиентов
См. также в других словарях:
замес — стычка, случай, ситуация, избиение, драка Словарь русских синонимов. замес сущ., кол во синонимов: 14 • гасиловка (21) • … Словарь синонимов
замес — ЗАМЕС, а, м. 1. Избиение, драка, стычка. 2. Сложная, необычная ситуация; яркий, запоминающийся случай. Крутой замес (очень интересный). См. также: крутой От замесить … Словарь русского арго
Замес — тесто месим большой деревянной ложкой или руками, но только не электрической месилкой. Важно этой ложкой или руками поднимать тесто снизу и быстро переворачивать его снова в квашню или на доску. Словарь кулинарных терминов. 2012 … Кулинарный словарь
замес — ЗАМЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; сов., что. Приготовить, смешивая какое н. сыпучее вещество с жидкостью и разминая для получения вязкой массы. З. тесто. З. глину. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
замес — Объём бетонной смеси, получаемый из барабана бетоносмесителя за один цикл перемешивания [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN batch DE Charge FR gâchée … Справочник технического переводчика
Замес — – количество свежеприготовленного бетона, перемешанного за один операционный цикл для смесителей циклического действия. [Европейский стандарт EN 206 1] Рубрика термина: Общие термины, бетон Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Замес — партия грузовиков, периодически запускаемая на площадку для таможенного оформления, Вася, я в этот замес не попал, дождись меня! … Словарь дальнобойщиков
замес — maišinys statusas T sritis chemija apibrėžtis Mišinio kiekis, paruoštas periodinio veikimo maišytuve per vieną maišymo ciklą. atitikmenys: angl. batch rus. замес … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Замес макаронного теста — Замес (макаронного теста): смешивание ингредиентов, входящих в рецептуру макаронного теста... Источник: ИЗДЕЛИЯ МАКАРОННЫЕ . ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 52000 2002 (утв. Постановлением Госстандарта РФ от 30.12.2002 N 530 ст) … Официальная терминология
замес (макаронного теста) — Смешивание ингредиентов, входящих в рецептуру макаронного теста. [ГОСТ Р 52000 2002] Тематики макаронные изделия … Справочник технического переводчика
замес полуфабриката (хлебопекарного производства) — Перемешивание сырья для хлебобулочного изделия, предусмотренного рецептурой, до получения однородной массы. [ГОСТ Р 51785 2001] Тематики хлебопекарное производство … Справочник технического переводчика