-
81 co-chairperson
Общая лексика: заместитель председателя, сопредседатель -
82 controller
[kən'trəʊlə]1) Общая лексика: инспектор, контроллер, наводчик прожектора, начальник ПВО района, офицер поста наблюдения, ревизор, регулировщик, регулятор, контролёр, главный бухгалтер ( Компании) (Наталья), (of a company etc.) лицо, под контролем которого находится (компания и т.п.) (возможно также «лицо, контролирующее» (компанию и т.п.), однако в законе РФ 57-ФЗ от 29.04.08 (где впервые введено понятие контроля) употребляется «нахождение по), распорядитель (средств федерального бюджета), джойстик2) Спорт: начальник дистанции3) Военный термин: диспетчер, начальник поста наведения (авиации), офицер поста наведения (авиации), посредник (на учениях), наблюдатель, оператор наведения, штурман наведения4) Техника: авиадиспетчер, блок регулирования, блок управления, диспетчер службы управления воздушным движением, коллектор, коллектор доильного аппарата, командоаппарат, оператор, регулирующий прибор, управляющий электрод, устройство управления5) Сельское хозяйство: (автоматический) регулятор6) Математика: контролёр7) Железнодорожный термин: регулятор машиниста (тепловоза)8) Юридический термин: контролирующее лицо (EN→RU: при отсутствии дополнения у слова “controller”. Ср. “controller (of a company etc.)”)9) Экономика: бухгалтер-аналитик, глава учётного аппарата, главный бухгалтер-контролёр (ведущий анализ хозяйственной деятельности и руководящий всей учётно-калькуляционной и сметной деятельностью), финансист-контролёр (напр. в фирме)10) Бухгалтерия: главный бухгалтер компании (иногда пишется "comptroller")11) Лингвистика: параметр-контролёр13) Автомобильный термин: прибор управления, прибор управления уличным движением14) Вычислительная техника: микроконтроллер, управляющее устройство15) Нефть: автоматический регулятор16) Специальный термин: датчик17) Космонавтика: коммутационная и регулирующая аппаратура, начальник поста наведения, оператор прибора наведения, пульт управления, пусковой реостат, руководитель испытаний18) Холодильная техника: автоматический прибор20) Деловая лексика: глава учётного аппарата корпорации, главный бухгалтер-аналитик, главный бухгалтер-контролёр, руководитель финансовой службы компании, финансист-контролёр21) Бурение: автоматическое регулирующее устройство22) Аудит: проверяющий23) ЕБРР: главный бухгалтер24) Полимеры: контрольно-измерительный прибор25) Оружейное производство: переводчик с автоматического огня на одиночный огонь и обратно26) Общая лексика: контроллер (компонент электроники)27) Химическое оружие: контроллер (логическое управляющее устройство)28) Макаров: контролирующее устройство, прибор для контроля, автоматический регулятор (в системах автоматического регулирования и управления), контроллер (в системах обработки и передачи информации), контроллер (для управления электродвигателями)29) Hi-Fi. контроллер (ещё одно название A/V-предварительного усилителя) -
83 county council vice-chairman
Деловая лексика: заместитель председателя совета округаУниверсальный англо-русский словарь > county council vice-chairman
-
84 deputy chair
Общая лексика: заместитель председателя (АД) -
85 deputy chief executive
Универсальный англо-русский словарь > deputy chief executive
-
86 lord Chairman of Committees
Дипломатический термин: заместитель председателя палаты лордов (Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > lord Chairman of Committees
-
87 vice chairman
1) Экономика: вице-председатель2) Деловая лексика: заместитель председателя -
88 vice chairman of city council
Деловая лексика: заместитель председателя городского советаУниверсальный англо-русский словарь > vice chairman of city council
-
89 vice chairman of county council
Деловая лексика: заместитель председателя совета округаУниверсальный англо-русский словарь > vice chairman of county council
-
90 vice chairman of district council
Деловая лексика: заместитель председателя районного советаУниверсальный англо-русский словарь > vice chairman of district council
-
91 vice chairman of the executive board
SAP.тех. заместитель председателя правленияУниверсальный англо-русский словарь > vice chairman of the executive board
-
92 vice-chairman
[ˌvaɪs'tʃeəmən]1) Общая лексика: заместитель председателя, зампредседатель2) Юридический термин: вицепредседатель3) Бухгалтерия: вице-председатель -
93 vice-chairman of the board
Общая лексика: заместитель председателя правленияУниверсальный англо-русский словарь > vice-chairman of the board
-
94 vice-president
Рыбоводство: Вице-Председатель (Международного), заместитель Председателя (Международного трибунала по морскому праву) -
95 vice-president
vice-president elect — амер. избранный ( но не вступивший в должность) вице-президент
* * * -
96 croupier
[`kruːpɪə]банкомет, крупьезаместитель председателя на официальном банкетеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > croupier
-
97 V.C.
ветеринарная служба армиизаместитель председателявице-канцлервице-консулАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > V.C.
-
98 vice-chairman
[`vaɪs`ʧɛəmən]заместитель председателяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vice-chairman
-
99 VC
1. vacuum cooling - вакуумное охлаждение;2. valuable cargo - ценный груз;3. variable capacitor - конденсатор переменной ёмкости;4. verification condition - условие контроля программы;5. Vice-Chairman - вице-председатель; заместитель председателя;6. video correlator - видеокоррелятор;7. vinylchloride - винилхлорид;8. virtual channel - виртуальный канал;9. virtual circuit - виртуальная цепь; виртуальный канал;10. virtual container - виртуальный контейнер;11. visitors center - демонстрационный центр;12. vital capacity - жизненная ёмкость;13. voltage comparator - компаратор напряжений; сравнивающее устройство по напряжению;14. voltage compensator - компенсатор напряжения;15. voltage/current converter - преобразователь "напряжение-ток";16. volume control - регулирование объёма -
100 Lord Chairman of Committees
= Lord Chairman of Crumbles заместитель председателя палаты лордовPolitics english-russian dictionary > Lord Chairman of Committees
См. также в других словарях:
Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Заместитель Председателя Правительства РФ — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Заместитель председателя правительства — Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Заместитель председателя правительства Российской Федерации — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Заместитель председателя правительства России — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Заместитель председателя Правительства Российской Федерации — Заместитель председателя правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Статус Заместитель председателя правительства является членом правительства РФ. Название «заместитель» во многом условно,… … Википедия
Заместитель председателя Кабинета Министров Туркмении — Заместитель Председателя Кабинета министров Туркменистана одна из государственных должностей Туркменистана. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия
Заместитель Председателя Верховной Рады Украины — Заместитель Председателя Верховной Рады Украины народный депутат Украины, который исполняет обязанности Председателя Верховной Рады Украины в случае его отсутствия и отсутствия Первого заместителя Председателя Верховной Рады Украины.… … Википедия
Заместитель председателя правления машиностроительного концерна «ХИМНЕФТЕМАШ» — С.Г. Смирнов Дата введения 16.03.92 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Заместитель председателя Европейской комиссии — Европейский союз Эт … Википедия
Первый заместитель Председателя Правительства Российской Федерации — Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации одна из государственных должностей Российской Федерации. Содержание 1 Статус 2 Наименование … Википедия