-
1 взятие замеров
-
2 цикл замеров
частота стробирования; частота замеров — sampling frequency
момент замера; момент выборки — sampling instant
Русско-английский новый политехнический словарь > цикл замеров
-
3 частота замеров
частота стробирования; частота замеров — sampling frequency
момент замера; момент выборки — sampling instant
-
4 интенсивность замеров
момент замера; момент выборки — sampling instant
частота стробирования; частота замеров — sampling frequency
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > интенсивность замеров
-
5 обмер (проведение замеров)
обмер (проведение замеров)מְדִידָה נ' -
6 взятие замеров
взятие замеров
отбор проб
взятие образцов
извлечение проб
отбор образцов
взятие проб
опробование
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > взятие замеров
-
7 данные почасовых замеров
данные почасовых замеров
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > данные почасовых замеров
-
8 инструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы для замеров или ремонтных работ в скважине
инструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы для замеров или ремонтных работ в скважине
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы для замеров или ремонтных работ в скважине
-
9 ориентация замеров наклона скважин по азимуту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ориентация замеров наклона скважин по азимуту
-
10 передача показаний и замеров
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > передача показаний и замеров
-
11 точка замеров основных параметров
точка замеров основных параметров
(напр. для определения расхода ядерных материалов на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка замеров основных параметров
-
12 цикл замеров
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > цикл замеров
-
13 повторяемость результатов замеров, выполняемых одним оператором, плюс воспроизводимость результатов замеров, выполняемых разными операторам
General subject: GRR (аббревиатура (см. так же GR&R, G R&R): Gage repeatability and reproducibility), GR&R (аббревиатура (см. так же GRR, G R&R): Gage repeatability and reproducibility), G R&R (аббревиатура (см. так же GRR, GR&R): Gage repeatability and reproducibility)Универсальный русско-английский словарь > повторяемость результатов замеров, выполняемых одним оператором, плюс воспроизводимость результатов замеров, выполняемых разными операторам
-
14 взятие замеров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > взятие замеров
-
15 частота замеров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > частота замеров
-
16 взятие замеров
-
17 вариабельность замеров
Aviation medicine: sampling variabilityУниверсальный русско-английский словарь > вариабельность замеров
-
18 ведомость скважинных замеров
Gold mining: survey sheetУниверсальный русско-английский словарь > ведомость скважинных замеров
-
19 взятие замеров
Engineering: sampling -
20 взятие замеров радиоактивности
Engineering: activity samplingУниверсальный русско-английский словарь > взятие замеров радиоактивности
См. также в других словарях:
взятие замеров — отбор проб взятие образцов извлечение проб отбор образцов взятие проб опробование — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отбор пробвзятие… … Справочник технического переводчика
данные почасовых замеров — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN hourly data … Справочник технического переводчика
инструменты, спускаемые на тросе в насосно-компрессорные трубы для замеров или ремонтных работ в скважине — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN through tubing equipmentthrough tubing equipment … Справочник технического переводчика
ориентация замеров наклона скважин по азимуту — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN orienting well surveyorienting well surveys … Справочник технического переводчика
передача показаний и замеров — (на приборный щит) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measurements transmission … Справочник технического переводчика
точка замеров основных параметров — (напр. для определения расхода ядерных материалов на АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN key measurement pointKMP … Справочник технического переводчика
цикл замеров — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN sampling cycle … Справочник технического переводчика
Burstable billing — Burstable методика обсчёта трафика, основанная на расчёте фактически потреблённой полосы в рамках выделенной. Фактическое потребление по алгоритму Burstable может рассчитываться на ежедневном или ежемесячном базисе. Способ расчёта Расчёт… … Википедия
РОЗА-ДИАГРАММА (ДИАГРАММА-РОЗА) — графическое изображение результатов замеров азимутов падения косых слойков, простираний валиков ряби течения или волнения, ориентированных включений в п. или обломочных зерен. В случае горизонтального залегания слоев круг разбивают на секторы… … Геологическая энциклопедия
Падение Ельцина с моста — Падение Ельцина с моста событие, случившееся с Борисом Николаевичем Ельциным 28 сентября 1989 года. Этот инцидент долго и детально обсуждался на заседании Верховного Совета СССР, транслировавшемся по центральному телевидению, а также… … Википедия
Респиратор — Эту страницу предлагается объединить с Классификация респираторов. Пояснение причин и обсуждение на странице Викип … Википедия