-
81 устройство для замера дебита
nУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для замера дебита
-
82 устройство для замера длины хлыста
nwood. LängenanzeigeeinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для замера длины хлыста
-
83 устройство для замера и регистрации отклонения ленточных пил бревнопильных станков
nwood. BlockbandsägentesterУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для замера и регистрации отклонения ленточных пил бревнопильных станков
-
84 устройство для замера обзора
nAv. (поля) SichtmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для замера обзора
-
85 устройство замера уровня в цистерне
nshipb. (жидкости) Tankfüllstandsmeßanlage, (жидкости) TankpeileinrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство замера уровня в цистерне
-
86 ходовые испытания для замера расхода топлива
adjoil. Brennstoffmeßfahrt, BrennstoffverbrauchsmeßfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > ходовые испытания для замера расхода топлива
-
87 цикл замера
nelectr. Messzyklus, Meßzyklus -
88 шаблон для замера зазоров
nrailw. Stoßlückeneisen, Stoßlückenlehre, StoßlückenmesskeilУниверсальный русско-немецкий словарь > шаблон для замера зазоров
-
89 щуп для замера величины стыковых зазоров
neng. Stoßlückeneisen, StoßlückenlehreУниверсальный русско-немецкий словарь > щуп для замера величины стыковых зазоров
-
90 щуп для замера сварных швов
nweld. SchweißnahtmeßlehreУниверсальный русско-немецкий словарь > щуп для замера сварных швов
-
91 щуп для замера уровня масла
nelectr. ÖlkontrollstabУниверсальный русско-немецкий словарь > щуп для замера уровня масла
-
92 щуп для замера шва
ncommun. Nahtmeßlehre -
93 щуп для замера швов
nweld. Nahtmeßlehre -
94 доска для записи результатов замера газа
Wettertafel fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > доска для записи результатов замера газа
-
95 место замера
Meßort mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > место замера
-
96 прибор для замера метана
Methanmeßgerät nРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > прибор для замера метана
-
97 точка замера
Maßstelle fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > точка замера
-
98 определение веса груза путём замера осадки баржи
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > определение веса груза путём замера осадки баржи
-
99 крюк для замера осадки
nshipb. TiefgangsmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > крюк для замера осадки
-
100 прибор для замера температуры
nshipb. TemperaturmessgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для замера температуры
См. также в других словарях:
данные измерения/замера — 10.3 данные измерения/замера: Данные, регистрирующие результат замера. Источник: ГОСТ Р ИСО 8000 102 2011: Качество данных. Часть 102. Основные данные. Обмен данными характеристик. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время выдержки прибора с плавиковой кислотой в точке замера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN etching periodetching time … Справочник технического переводчика
данные замера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN take off data … Справочник технического переводчика
запись замера (инклинометром с плавиковой кислотой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shot … Справочник технического переводчика
зонд для замера кривизны ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole curvature measuring apparatus … Справочник технического переводчика
измерять глубины скважины путем замера длины спускаемого в скважину тросика с грузом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measure in … Справочник технического переводчика
измерять глубины скважины путем замера длины спущенного в скважину тросика с грузом — (замер производится во время подъёма) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measure out … Справочник технического переводчика
инструмент для замера температуры на забое скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole temperature bomb … Справочник технического переводчика
микрометр для замера толщины стенок труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube micrometer … Справочник технического переводчика
общее время замера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN total gaging time … Справочник технического переводчика
прибор для замера удельного веса бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud weight balance … Справочник технического переводчика