-
1 замена топлива в ЯР
замена м топлива в ЯР удаление отработавшего ядерного топлива и введение свежего в активную зону ЯР -
2 замена топлива
1) Engineering: fuel replacement2) Ecology: fuel substitution, interfuel substitution -
3 замена топлива
refuelling; fuel replacement -
4 замена топлива
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > замена топлива
-
5 замена
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > замена
-
6 замена
ж.substitution; replacement; change; replacing- замена мишени
- замена обозначений
- замена переменных
- замена строк столбцами
- замена топлива
- калибровочная замена
- каноническая замена -
7 замена ядерного топлива
замена ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замена ядерного топлива
-
8 замена ядерного топлива
natom. Brennstoffersatz, BrennstoffwechselУниверсальный русско-немецкий словарь > замена ядерного топлива
-
9 замена высококачественного топлива
• záměna vysoce kvalitního paliva -
10 непрерывная замена ядерного топлива
adjatom. kontinuierlicher Brennstoffersatz, laufender BrennstoffersatzУниверсальный русско-немецкий словарь > непрерывная замена ядерного топлива
-
11 interfuel substitution
-
12 fuel replacement
-
13 refuelling
-
14 fuel substitution
• замена топлива; использование альтернативных видов топлива• использование альтернативных видов топлива; замена топлива
* * *
-
15 fuel substitution
-
16 continuous fuel replacement
непрерывная замена топлива; непрерывное замещение топливаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > continuous fuel replacement
-
17 fuel replacement
Техника: замена топлива -
18 interfuel substitution
Экология: замена топливаУниверсальный англо-русский словарь > interfuel substitution
-
19 fuel exchange
замена ядерного топлива
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fuel exchange
-
20 interfuel substitution
замещение одних видов топлива другими (напр., замещение нефти углём в качестве котельного топлива)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > interfuel substitution
См. также в других словарях:
замена ядерного топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuel exchange … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 52709-2007: Топлива дизельные. Определение цетанового числа — Терминология ГОСТ Р 52709 2007: Топлива дизельные. Определение цетанового числа оригинал документа: 3.16 вторичные эталонные топлива: Смеси, составленные в объемном соотношении из двух отобранных партий смесей углеводородных топлив, обозначаемые … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичные эталонные топлива — 3.14 первичные эталонные топлива: Цетан, гептаметилнонан (ГМН) или альфаметилнафталин (АМН) и смеси данных материалов с подобранным по объему составом, определяющие в настоящее время шкалу цетановых чисел. При использовании в качестве первичного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Водородный транспорт — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
РБМК — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
РБМК-1000 — Реактор Большой Мощности Канальный (РБМК) серия двухцелевых канальных кипящих графито водных ядерных реакторов, разработка которых велась в СССР, начиная с 1960 х годов и, по состоянию на 2009 год, продолжается и в России. После аварии на… … Википедия
РБМК-1500 — Реактор Большой Мощности Канальный (РБМК) серия двухцелевых канальных кипящих графито водных ядерных реакторов, разработка которых велась в СССР, начиная с 1960 х годов и, по состоянию на 2009 год, продолжается и в России. После аварии на… … Википедия
РБМКП-2000 — Реактор Большой Мощности Канальный (РБМК) серия двухцелевых канальных кипящих графито водных ядерных реакторов, разработка которых велась в СССР, начиная с 1960 х годов и, по состоянию на 2009 год, продолжается и в России. После аварии на… … Википедия
Механизация производства — замена ручных средств труда машинами и механизмами с применением для их действия различных видов энергии, тяги в отраслях материального производства или процессах трудовой деятельности. М. п. охватывает также сферу умственного труда (см … Большая советская энциклопедия
ГАЗ-21 — ГАЗ 21 … Википедия
ВВЭР-1000 — Монтаж корпуса реактора ВВЭР 1000 на Балаковской АЭС Тип реактора водо водяной … Википедия