Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

замашки

  • 1 загордиться

    загордіти, загордитися запишатися, запишніти, запишнитися, запаніти.
    * * *
    запиша́тися, загорди́тися, -джу́ся, -ди́шся, загорді́ти, згорді́ти, запишни́тися, загордува́ти; завелича́тися, розпиша́тися, розбундю́читися; ( усвоить барские замашки) запані́ти, спані́ти, розпано́шитися

    Русско-украинский словарь > загордиться

  • 2 комиссарский

    комісарський. -ский приказ - комісарський наказ. По -ски - по- комісарському. -ские замашки - комісарські навички, (сильнее) вихватки.
    * * *
    коміса́рський

    Русско-украинский словарь > комиссарский

  • 3 мотовской

    марнотрат[в]ський. -кие замашки - марнотратські навички (норови).
    * * *
    марнотра́тський, марнотра́тницький

    Русско-украинский словарь > мотовской

См. также в других словарях:

  • замашки — ухватки, приемы, манеры, повадки Словарь русских синонимов. замашки см. манеры Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • замашки — Искон. Форма мн. ч. от замашка, суф. производного от замахнуться. Изменение семантики (от обозначения действия по глаголу к названию характерных черт человека) аналогично тому, что наблюдается в ухватка, пошиб, приемы, уловки …   Этимологический словарь русского языка

  • замашки — зам ашки, шек, ед. ч. шка, и (повадки) …   Русский орфографический словарь

  • замашки — мн., Р. зама/шек; ед. зама/шка (1 ж) …   Орфографический словарь русского языка

  • У всякой пташки свои замашки — У всякой пташки свои замашки. У всякаго Мирона свои пріемы. Ср. У всякой пташки свои замашки, у каждой птички свой голосокъ. Умъ на умъ не приходится, да и другъ дружкѣ покориться не хочется. У нихъ на разумѣ: «кто де какъ хочетъ, я какъ изволю» …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • у всякой пташки свои замашки — У всякого Мирона свои приемы. Ср. У всякой пташки свои замашки, у каждой птички свой голосок. Ум на ум не приходится, да и друг дружке покориться не хочется. У них на разуме: кто де как хочет, я как изволю . Мельников. В лесах. 4, 12. Ср. Suus… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • У солдата Яшки таковы замашки. — (сказка: Яшка вор ). См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • У всякой Пашки свои замашки. — У всякой Пашки (пташки) свои замашки. См. СВОЕОБЫЧИЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • У всякой пташки свои замашки. — У всякой пташки свои замашки. См. СВОЕОБЫЧИЕ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • ЗАМАХИВАТЬ — ЗАМАХИВАТЬ, замахать, замахнуть, начинать махать. | Замахнуть лапоть, закинуть. Замахиваться, замахнуться на кого, размахиваться, намахиваться, заносить руку, палку, чтобы ударить. Лучше отмахиваться, чем замахиваться. Замахнись, да не ударь. Не… …   Толковый словарь Даля

  • манеры — ухватки, приемы, повадки, замашки Словарь русских синонимов. манеры повадки, ухватки, замашки (разг.) / образ действий: приёмы Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»