-
1 заман
-
2 заман
Chemistry: saman -
3 заман
-
4 заман
-
5 заман
-
6 Заман-баба, поселение и могильник
заман-баба қонысы мен қорымыРусско-казахский терминологический словарь "История" > Заман-баба, поселение и могильник
-
7 заманённый
-
8 эра
заман, дәуір -
9 эпоха
заманРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > эпоха
-
10 эра
заман -
11 эпоха
заман -
12 время
заман -
13 Время
-
14 зажеманиться
заманіритися, (горделиво) запишатися.* * *замані́ритися -
15 эра
заман, кезең (1. жыл санау басталатын оқиға, мезет, тиісті жыл санау жүйесі, қайсыбір жаңа даму кезеңін, дәуірді ашып берген оқиға, мәні зор мезет, 2. дәуір, 3. геологияда жер тарихының ең ірі хронологиялық бөлінісі: заман кезеңдерге, ал кезеңдер дәуірлерге бөлінеді) -
16 захотеться
-
17 досрочно
заман щвелалде -
18 время
1) заман, вакъыт, мааль, девирв любое время - эр заман, эр вакъытв данное время - бу заман, бу вакъыт, бу арада, шимди, ал-азырдав позднее время - кеч маальде2) (эпоха) девир, заманвоенное время - дженк деври3) (час, срок) вакъыт, саат, муддетсколько времени? - саат къач?в указанное время - бельгиленген вакъытта4) (определенная пора) мевсим, вакъыт, заманвремена года - йыл мевсимлериво время каникул - татиль вакътындаучебное время - окъув вакъты5) вакъыт, куньв дневное время - куньдюзвремя отдыха - раатлыкъ вакъты6) грам. заманнастоящее время - шимдики заманбудущее время - келеджек заманвремя от времени, по временам - вакъыт-вакъыт, ара-сыра, арада-сырада, экиде бир, базы-базыда -
19 время
1. сваҡыт2. счас, сроксәғәт, ваҡытсколько времени? — сәғәт нисә?, ваҡыт күпме?
3. сэпоха, периодваҡыт, дәүер, осор, заман4. сопределённая порамиҙгел, мәл, саҡ, ваҡытвремя покоса — бесән сабыу мәле, бесән өҫтө
5. с грам.заманво время оно уст. — ҡасандыр, әллә ҡасан
время от времени — ваҡыт-ваҡыт, ҡайһы берҙә
(в) первое время — башта, тәүҙә, тәү ваҡытта
в своё время: — 1) заманында, ҡасандыр
2) үҙ ваҡытында; всё время һәр ваҡыт (саҡ), гел; в скором времени — оҙаҡламай
в то время как — шул арала, шул ғына ваҡыт араһында
выиграть время — күберәк ваҡыт алыу, ваҡыт үтеү, файҙаға булыу
до времени; до поры до времени — ваҡыты еткәнсе, билдәле бер ваҡытҡа тиклем, көнө килгәнсе
ко времени — ваҡытлы, үҙ ваҡытында
на время — ваҡытлыса, билдәле ваҡытҡа тиклем
со времени — ваҡыты етеү менән, киләсәктә
раньше времени — көн элгәре (элек), ваҡытынан алда
с течением времени — ваҡыт үтеү менән, киләсәктә
тем временем — шул уҡ ваҡытта, шул арала
-
20 современный
1. прил.кому-чемуотносящийся к одному временизамандаш, бер осорҙа йәшәгән2. прил.относящийся к настоящему временихәҙерге, хәҙерге заман (осор)...ы3. прил.находящийся на уровне своего временихәҙерге заман талаптарына тура килгән, хәҙерге заман...ы4. прил.актуаль, заман талабына ярашлы, мөһим
См. также в других словарях:
Заман — Заман название нескольких газет: Заман российская газета Заман турецкая газета Заман одно из написаний отравляющего вещества зоман. Заман башни (англ.)русск. обратный скос в нижней части башни танка … Википедия
ЗАМАН — Эпоха, период, время; человек своей эпохи. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
ЗАМАН-АЙ — «ЗАМАН АЙ», Казахстан, КАЗАХИНФИЛЬМ/БЕЙНЕ/НПЦ, 1997, цв., 90 мин. Мелодрама. По повести Сакена Жунусова «Горные тропы». Бабушка ведет по горным тропам своего внука в Казахстан из Китая, куда она, дочь аульного бая, убитого красноармейцами, попала … Энциклопедия кино
ЗАМАН — (татар.). Поемный луг. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
заман — сущ., кол во синонимов: 2 • займан (2) • луг (29) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
заман — 1. Җәмгыять яшәвенең билгеле бер вакыты, чоры 2. Вакыт 3. лингв. Фигыльдә эш яки хәлнең сөйләү моментына карата вакыт мөнәсәбәтен белдерә торган форма. ЗАМАН АХЫРЫ – дини. Кешелек җәмгыяте яшәешенең ахыры, дөнья бетү алды … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
заман ақыр — Ақыр заман … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
ЗАМАНЁННЫЙ — ЗАМАНЁННЫЙ, заманённая, заманённое; заманён, заманена, заманено. прич. страд. прош. вр. от заманить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Заман (газета — Заман (газета, Турция) У этого термина существуют и другие значения, см. Заман. Заман (тур. Zaman) (букв. «Время») турецкая газета … Википедия
Заман (газета) — Заман (тур. Zaman) (букв. «Время») турецкая газета. Одна из самых влиятельных в Турции. Была основана в 1986 в Стамбуле под руководством Фехми Кору. Онлайн версия появилась в 1995. Газета помимо Турции распространяется в Австралии, Азербайджане … Википедия
заманіритися — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови