-
1 заложенная недвижимость
Русско-французский финансово-экономическому словарь > заложенная недвижимость
-
2 заложенная недвижимость
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заложенная недвижимость
-
3 заложенная недвижимость
1) Economy: encumbered estate, pledged assets2) Business: assets pledged as security3) EBRD: affected property, mortgaged propertyУниверсальный русско-английский словарь > заложенная недвижимость
-
4 заложенная недвижимость
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > заложенная недвижимость
-
5 заложенная недвижимость
Русско-казахский экономический словарь > заложенная недвижимость
-
6 заложенная недвижимость
Русско-английский словарь по экономии > заложенная недвижимость
-
7 заложенная недвижимость
Русско-английский юридический словарь > заложенная недвижимость
-
8 заложенная недвижимость
pledged assets, encumbered estateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > заложенная недвижимость
-
9 заложенная недвижимость
pledged assets, assets pledged as security, mortgaged real estateРусско-Английский новый экономический словарь > заложенная недвижимость
-
10 заложенное имущество, заложенная недвижимость
Banking: foreclosure propertiesУниверсальный русско-английский словарь > заложенное имущество, заложенная недвижимость
-
11 недвижимость в закладе
= заложенная недвижимость, обременённая ипотекой недвижимость immeuble grevé, immeuble hypothéquéРусско-французский финансово-экономическому словарь > недвижимость в закладе
-
12 недвижимость
жimmobilier; ( конкретный объект) immeuble; ( актив компании) actif immobilier- заложенная недвижимостьнедвижимость, используемая в коммерческих целях — immeuble d'usage commercial, immeuble de rapport
- обременённая ипотекой недвижимость
- используемая недвижимость
- недвижимость, свободная от заклада
- эксплуатируемая недвижимостьРусско-французский финансово-экономическому словарь > недвижимость
-
13 недвижимость
сущ.fixed (real) assets; immovables; immovable (real) estate (property, things); landed property; realty; tenementзакладная на недвижимость — landed security; letter hypothecation; mortgage
- заложенная недвижимостьнедвижимость, наследуемая без ограничений — fee simple
-
14 недвижимость
real estate, real (immovable) property, realty, real (fixed) assets, capital facilities, immovablesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > недвижимость
-
15 недвижимость
beni immobili, proprietà immobiliareРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > недвижимость
-
16 недвижимость
жен.;
юр. immovable property, real estate, realtyнедвижим|ость - ж. real estate;
immovables pl. ;
заложенная ~ юр. pledged assets;
доход с ~ости rent;
~ый
1. immovable;
~ое имущество real estate;
immovables pl. ;
2. (неподвижный) motionless;
(неспособный двигаться) immobile.Большой англо-русский и русско-английский словарь > недвижимость
-
17 заложенная ссуда
Banking: pledged loan (ссуда под недвижимость (ипотечная ссуда), которая была заложена в качестве обеспечения займа) -
18 заложенная в банке недвижимость
Economy: pledged assetsУниверсальный русско-английский словарь > заложенная в банке недвижимость
-
19 недвижимость заложенная
encumbered estate -
20 assets pledged as security
Большой англо-русский и русско-английский словарь > assets pledged as security
См. также в других словарях:
КРЕДИТЫ ИПОТЕЧНЫЕ — MORTGAGE LOANSСсуды, выплата основной суммы и процентов по к рым обеспечивается городской или сельской недвижимостью в виде жилых или производственно служебных строенийИпотечные ссуды коммерческих банков. В течение ряда лет в области… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Институт залога недвижимости — (см.: Ипотека) является одним из древнейших в гражданском праве европейских государств. Он был известен еще в римском праве, но особенное значение во всем мире он приобрел в XX веке в странах с развитой рыночной экономикой. Залог недвижимости… … Жилищная энциклопедия
Заклад недвижимости — (mortgage) ипотека, получение кредита под залог недвижимой собственности. Право З.Н. принадлежит, за редкими исключениями, лишь собственнику недвижимости (см. ЗАЛОГОВОЕ ПРАВО). При невыполнении условий возврата кредита, заложенная недвижимость… … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
Ипотека — (Mortgage) Определение ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Информация об определении ипотеки, возникновение и регулирование ипотеки Содержание Содержание Основания возникновения ипотечного кредита и ее регулирование Ипотека в силу… … Энциклопедия инвестора
ИПОТЕКА — (mortgage) Право притязания на собственность, появившееся в результате гарантии/залога под заем или выплату долга, которое утрачивает силу по выплате этого займа или долга. Получатель ссуды, предлагающий этот залог, называется должник по… … Финансовый словарь
Что такое ипотека и каких видов она бывает — Ипотека (hypothecate, hypotheca) термин, который впервые появился в Греции в VI веке до н.э. и был связан с обеспечением ответственности должника перед кредитором определенными земельными владениями. В древнем римском праве hypotheca была… … Энциклопедия ньюсмейкеров
IPO — (Публичное размещение) IPO это публичное размещение ценных бумаг на фондовом рынке Сущность понятия публичного размещения (IPO), этапы и цели проведения IPO, особенности публичного размещения ценных бумаг, крупнейшие IPO, неудачные публичные… … Энциклопедия инвестора
Финляндия — (Finland) История и география Финляндии, население и административно территориальное деление Финляндии Географическое положение и климат Финляндии, Языки и религии Финляндии, экономика и внешняя политика Финляндии, Хельсинки Содержание Содержание … Энциклопедия инвестора
Королевская аллея — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Закладной лист (закладная) — вид ценных бумаг, обеспечением которых служит недвижимость, заложенная банку. см. также Ипотека … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Диверсификация — (Diversification) Диверсификация это инвестиционный подход направленный на снижение финансовых рынков Понятие, основные методы и цели диверсификации производства, бизнеса и финансовых рисков на валютных, фондовых и сырьевых рынках Содержание… … Энциклопедия инвестора