-
1 заливочное отверстие
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заливочное отверстие
-
2 Заливочное отверстие
Engineering: pouring orificeУниверсальный русско-английский словарь > Заливочное отверстие
-
3 заливочное отверстие
Engineering: pouring orificeУниверсальный русско-английский словарь > заливочное отверстие
-
4 заливочное отверстие
filling hole, filling opening, filling orificeРусско-английский словарь по нефти и газу > заливочное отверстие
-
5 заливочное отверстие
Русско-английский словарь по машиностроению > заливочное отверстие
-
6 заливочное отверстие масляного буфера
Arms production: filling hole of oil bufferУниверсальный русско-английский словарь > заливочное отверстие масляного буфера
-
7 заливочное отверстие на крыле
Aviation: overwing fill port, overwing filler portУниверсальный русско-английский словарь > заливочное отверстие на крыле
-
8 отверстие
1. slotпрямоугольное отверстие сита; прямоугольный меш — slot mesh
2. drain3. filler4. offset5. port6. porthole7. window8. bore9. mouth10. apertureотносительное отверстие; светосила — relative aperture
11. hole12. inlet13. opening14. orifice15. ventСинонимический ряд:дыра (сущ.) дыра -
9 впускное отверстие
Русско-английский военно-политический словарь > впускное отверстие
-
10 загрузочное отверстие
Русско-английский военно-политический словарь > загрузочное отверстие
-
11 перепускное отверстие
1. transfer port2. sluiceРусско-английский военно-политический словарь > перепускное отверстие
-
12 выпускное отверстие
-
13 заправка топливом с верхней поверхности крыла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заправка топливом с верхней поверхности крыла
-
14 кран кольцевания баков левой консоли крыла
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > кран кольцевания баков левой консоли крыла
-
15 вентиляционная пробка (в аккумуляторе)
вентиляционная пробка
Деталь, закрывающая заливочное отверстие, которое также используется для удаления газа.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вентиляционная пробка (в аккумуляторе)
См. также в других словарях:
заливочное отверстие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filling holefilling openingfilling orifice … Справочник технического переводчика
вентиляционная пробка (в аккумуляторе) — вентиляционная пробка Деталь, закрывающая заливочное отверстие, которое также используется для удаления газа. [Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.] … Справочник технического переводчика
вентиляционная пробка — 3.5 вентиляционная пробка : Деталь, закрывающая заливочное отверстие, которое также используется для удаления газа. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.29.220.20.001-2009: Аккумуляторные установки электрических станций. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.29.220.20.001 2009: Аккумуляторные установки электрических станций. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.1 аккумулятор (элемент) : Совокупность электродов и электролита, образующая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Печь Ванюкова — (плавка в жидкой ванне) автогенная плавильная печь для переработки медных, медно никелевых и медно цинковых концентратов. Плавка происходит в шлако штейновой ванне печи, куда интенсивно подается кислородно воздушная смесь. Технология… … Википедия