-
1 залепить пощёчину
vgener. encajar un bofetón (a; êîìó-ë.) -
2 залепить
залеп||и́ть, \залепитьля́ть(заклеить) (al)glui, surglui, superglui, gluŝtopi.* * *сов.2) ( облепить) cubrir vtзалепи́л мне глаза́ — me ha cegado la nieve
3) прост. ( ударить) pegar vt, golpear vtзалепи́ть пощёчину ( кому-либо) — encajar un bofetón (a)
* * *сов.2) ( облепить) cubrir vtзалепи́л мне глаза́ — me ha cegado la nieve
3) прост. ( ударить) pegar vt, golpear vtзалепи́ть пощёчину ( кому-либо) — encajar un bofetón (a)
* * *v1) gener. (îáëåïèáü) cubrir, cerrar (заткнуть), encolar, pegar (заклеить), tapar2) simpl. (óäàðèáü) pegar, golpear
См. также в других словарях:
ЗАЛЕПИТЬ — ЗАЛЕПИТЬ, леплю, лепишь; лепленный; совер. 1. см. лепить. 2. что. Замазать, заделать чем н. липким, мягким. З. отверстие воском. 3. что. Наклеивая, покрыть чем н. (разг.). З. стену объявлениями. 4. что кому. Нанести удар (прост.). З. нахалу… … Толковый словарь Ожегова
залепить — леплю, лепишь; залепленный; лен, а, о; св. что. 1. Замазать, заделать, заклеить чем л. липким, вязким. З. щель глиной. З. отверстие воском. З. рану пластырем. 2. Облепить поверхность чего л. Всё лицо и руки залепил мне снег. З. стену объявлениями … Энциклопедический словарь
залепить — леплю/, ле/пишь; зале/пленный; лен, а, о; св. см. тж. залеплять, залепляться что 1) Замазать, заделать, заклеить чем л. липким, вязким. Залепи/ть щель глиной. Залепи/ть о … Словарь многих выражений