-
1 subsidiary claim
залежний пункт винаходу, залежний пункт патентної формули винаходу; субсидіарна вимога -
2 dependent patent
-
3 embodiment claim
залежний пункт формули винаходу, що містить лише факультативні ознаки -
4 mesne lord
-
5 subinvention
-
6 subject
I1. n1) предмет (розмови); питання; темаa subject for discussion — тема (предмет) дискусії
2) сюжет, тема3) (навчальний) предмет, дисципліна4) об'єкт, предмет5) привід6) підданий7) суб'єкт, людина8) мед. труп (під час розтину)9) грам. підмет10) філос. суб'єкт11) муз. тема2. adj1) підкорений, залежний, підвладнийto be subject to the laws of nature — підкорятися (бути підвладним) законам природи
2) схильний (до чогось — to)to be subject to call — а) підлягати поверненню за першою вимогою; б) військ. піддягати призову
4) розташований нижчеsubject to — якщо, за умови, з додержанням (певної умови)
IIv1) підкоряти, підпорядковувати (комусь, чомусь — to)to subject smb. to an operation — зробити комусь операцію
3) представляти, подаватиto subject a plan to smb.'s consideration — подати план на чийсь розгляд
4) поставати перед очима* * *I n1) предмет, тема ( розмови); сюжет, тема2) предмет, дисциплінаsubject label — пoлiгp. галузева позначка ( у словнику)
3) об'єкт, предмет; мeд. труп ( при розтині)4) привід, підстава5) підданий6) суб'єкт, людина7) гpaм. підмет8) фiлoc., юp. суб'єкт; субстанція, реальність9) мyз. темаII a1) підлеглий, залежний, підвладний2) (to) підданий ( чому-небудь), схильний ( до чого-небудь)3) (to) підлягаючий ( чому-небудь); залежний ( від чого-небудь), обумовлений ( чим-небудь)4) інформ. предметнийIII vsubject index — предметний покажчик; індекс
(to)1) підкоряти2) піддавати ( чому-небудь)3) представляти (нaпp., на розгляд) -
7 dependent
1. n1) підлеглий2) утриманець3) іст. васал2. adj1) залежний; зумовленийdependent variable — мат. залежна перемінна
2) несамостійний, підлеглий, підвладний4) що живе на утриманні (когось)5) юр. нерозв'язаний; що перебуває на розгляді6) грам. підрядний (про речення)7) грам. непрямий8) що звисає (висить)* * *I = dependant I II a1) залежний, обумовленийdependent variable — мaт. залежна змінна
2) несамостійний, підлеглий; підвладний; залежний3) (on, upon) який сподівається, який розраховує, який покладається (на кого-небудь, що-небудь)4) (on, upon) який отримує допомогу ( від кого-небудь); який знаходиться на утриманні; який живе за рахунок ( чого-небудь)5) юp. невирішений, нерозв'язаний; який знаходиться на розгляді, який очікує рішення6) гpaм. підпорядкований; непрямий7) звисаючий, висячий; спадаючий -
8 dependent
adj1. залежний; що залежить від чогось або когось, обумовлений2. несамостійний, підпорядкований, підвладний, залежний3. (on, upon) що отримує допомогу- dependent condition підпорядкована умова (виконання якої не може вимагатися для виконання іншої попередньої умови)- dependent convent договірний обов'язок під попередньою умовою- economically dependent upon smbd. економічно залежний від когось -
9 adjective
-
10 contingent
1. n1) частка, пропорційна кількість (учасників тощо)2) військ. особовий склад, контингент3) випадок, випадковість2. adj1) можливий, імовірний2) випадковий; непередбачений3) залежний від обставин (тощо)4) юр. умовний* * *I n1) частка; пропорційна кількість ( учасників)2) частка, частина; належна кількість3) вiйcьк. група особового складу, особовий склад, контингентII a1) можливий; випадковий; непередбачений2) (on, upon) залежний від ( яких-небудь) обставин3) вiйcьк. додатковий4) юp. умовний -
11 eventual
adj1) можливий; випадковий; залежний від обставин; евентуальний2) кінцевий, остаточний* * *a1) можливий; залежний від обставин, евентуальний2) кінцевий, остаточний -
12 feudatory
1. n1) лен, феодальне володіння2) васал; ленник2. adj1) васальний; підлеглий2) залежний (про державу)* * *I n1) васал, ленник2) лен, феодальне володінняII a1) (to) васальний; підлеглий2) залежний ( про державу) -
13 interdependent
adjвзаємозалежний, залежний один від одного* * *aвзаємозалежний; залежний один від одного -
14 irrespective
1. adjбезвідносний; не залежний (від чогось)2. advбезвідносно; незалежно* * *[iri'spektiv]a1) безвідносний; не залежний2) (of) безвідносно; незалежно -
15 servient
adj1) підлеглий, залежний2) юр. обтяжений сервітутом* * *a1) підлеглий, залежний2) юp. обтяжений сервітутом -
16 subordinate
I1. nпідлеглий2. adj1) залежний, підлеглий, підпорядкований2) другорядний, нижчийsubordinate crop — с.г. підсівна культура
3) грам. підрядний4) розташований нижчеIIv(to) підпорядковувати (чомусь), ставити в залежність (від чогось)* * *I n II a1) залежний, підпорядкований, підлеглий2) другорядний3) гpaм. підрядний4) cпeц. розташований нижчеIII vпідпорядковувати, ставити в залежність -
17 vassal
1. n1) іст. васал2) залежна (підлегла) особа; служник3) залежна країна, васальна держава4) слуга, посіпака2. adj1) васальний; що перебуває у васальній залежності3) знев. що беззаперечно підкоряється; рабський; підлабузницький3. v1) іст. робити васалом; ставити у васальну залежність2) підпорядковувати (комусь, чомусь — to)* * *I n.1) іст. васал; great vassal васал короля; rear vassal підвасал, вальвасор [тж. vavasour]2) залежна особа; залежна країна3) васал, слуга, прислужник, поплічникIIіст. васальний; находящийся у васальній залежності2)(to) залежний (про країну); підлеглий; vassal state васальна держава3)який (що) беззаперечно підкоряється; рабський; підлабузницькийIII v.1) іст. робити васалом; ставити у васальну залежність2) (to) підкоряти (чому-н., кому-н.) -
18 dependent
I = dependant I II a1) залежний, обумовленийdependent variable — мaт. залежна змінна
2) несамостійний, підлеглий; підвладний; залежний3) (on, upon) який сподівається, який розраховує, який покладається (на кого-небудь, що-небудь)4) (on, upon) який отримує допомогу ( від кого-небудь); який знаходиться на утриманні; який живе за рахунок ( чого-небудь)5) юp. невирішений, нерозв'язаний; який знаходиться на розгляді, який очікує рішення6) гpaм. підпорядкований; непрямий7) звисаючий, висячий; спадаючий -
19 subject
I n1) предмет, тема ( розмови); сюжет, тема2) предмет, дисциплінаsubject label — пoлiгp. галузева позначка ( у словнику)
3) об'єкт, предмет; мeд. труп ( при розтині)4) привід, підстава5) підданий6) суб'єкт, людина7) гpaм. підмет8) фiлoc., юp. суб'єкт; субстанція, реальність9) мyз. темаII a1) підлеглий, залежний, підвладний2) (to) підданий ( чому-небудь), схильний ( до чого-небудь)3) (to) підлягаючий ( чому-небудь); залежний ( від чого-небудь), обумовлений ( чим-небудь)4) інформ. предметнийIII vsubject index — предметний покажчик; індекс
(to)1) підкоряти2) піддавати ( чому-небудь)3) представляти (нaпp., на розгляд) -
20 subject
I n1. предмет (розмови, переговорів тощо); питання2. сюжет; тема3. об'єкт, предмет4. привід5. підданий- agreed subject matter of negotiations узгоджений предмет переговорів, узгоджена тема переговорів- British subject британський підданий- closed subject закрите питання- subject for a discussion тема/ предмет дискусії- subject of a report тема доповіді- to change the subject змінити тему розмови- to dwell on a sore subject спинитися на наболілому питанні- to traverse a subject обговорити питання- on the subject of smth. з приводу чогосьII adj1. підкорений, залежний, підвладний2. (to) залежний (від чогось); зумовлений (чимсь); який підлягає (чомусь); який має бути здійснений- subject nation залежна держава- subject to modification який підлягає змінам- subject to verification який підлягає контролю/ перевірці- subject to якщо, за умови, з додержанням (певної умови)- to be subject to continuous change який підлягає постійним змінам- to be subject to market fluctuations залежати від коливань ринку- to be subject to a nuclear attack бути об'єктом ядерного нападу- to be held subject бути залежним від чогось, бути підлеглим- the treaty is subject to ratification договір підлягає ратифікаціїIII v1. підкоряти, підпорядковувати (комусь, чомусь subject to)3. представляти, подавати- to be subjected to approval який підлягає одобренню/ затвердженню- to subject the conception to a revision піддати концепцію перегляду- to subject one's plans to smbd.'s consideration подати плани на чийсь розгляд
См. также в других словарях:
залежний — (який перебуває під чиєюсь владою, впливом, підкоряється комусь), підпорядкований, підрядний; підвідомчий (залежний від якоїсь організації, відомства тощо); підвладний, підлеглий (який залежить від старшого званням, посадою і под.); підневільний… … Словник синонімів української мови
залежний — а, е. 1) Який перебуває під чиїмось впливом або чиєюсь владою, кориться кому , чому небудь. 2) Зумовлений чиєю небудь дією, якимось станом і т. ін. || Пов язаний з чим небудь як підпорядкований йому. •• Зале/жний по/пит попит на певний вид… … Український тлумачний словник
залежний — прикметник … Орфографічний словник української мови
подлеглий — залежний … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
долегливий — залежний, підвладний … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
повинний — залежний, підвладний … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
функціональний — а, е. 1) Пов язаний з виконанням певної функції (у 1, 2 знач.), залежний від діяльності, призначення, а не від структури, будови. 2) Пов язаний з функцією, функціями (у 3 знач.), з виявом життєдіяльності організму, тканин, клітин, залежний від… … Український тлумачний словник
Лавриненко, Анатолий Анатольевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лавриненко. Лавриненко Анатолий Анатольевич укр. Лавриненко Анатолій Анатолійович Дата рождения: 20 апреля 1953 … Википедия
взаємозалежний — а, е. Залежний один від одного. •• Взаємозале/жні осо/би учасники угоди, які є родичами або співвласниками підприємства … Український тлумачний словник
вторинність — ності, ж. 1) Другий, залежний від першого щабель у розвитку чого небудь. 2) Обумовленість чим небудь, залежність, несамостійність … Український тлумачний словник
желяр — а, ч. Феодально залежний селянин в Угорщині і на Закарпатті у 18 19 ст … Український тлумачний словник
