-
41 breakfast backwash
Пищевая промышленность: закусочный бекон -
42 luncheon roll
Пищевая промышленность: закусочный рулет -
43 minced luncheon meat
Макаров: закусочный мясной фарш -
44 minced luncheon speciality
Пищевая промышленность: деликатесный закусочный фаршУниверсальный англо-русский словарь > minced luncheon speciality
-
45 picnic table
Общая лексика: закусочный столик -
46 pork luncheon loaf
Пищевая промышленность: закусочный хлеб из свинины -
47 spiced luncheon meat
Макаров: острый закусочный мясной хлеб -
48 ԽՈՐՏԻԿԱՅԻՆ
ա․ Закусочный. -
49 voileipäpöytä
-
50 cubierto de entremeses
сущ.общ. закусочный приборИспанско-русский универсальный словарь > cubierto de entremeses
-
51 de entremés
сущ.общ. (para) закусочный -
52 de tapa
сущ.общ. (para) закусочный -
53 tavolino da servizio
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > tavolino da servizio
-
54 закусочная
-
55 Automat
ист"Автомат"Кафе, где еда и напитки приобретаются через торговые автоматы [ vending machine]. Первый "Автомат" завезен из Германии фирмой "Хорн энд Хардарт" [ Horn and Hardart] в 1902 и установлен на Честнат-стрит [Chestnut Street] в Филадельфии, к 1911 появились в Нью-Йорке. Последний закусочный автомат был закрыт в 1991, первый выставлен в Смитсоновском институте [ Smithsonian Institution]. -
56 Horn and Hardart
сокр H & H"Хорн энд Хардарт"Компания - преемница одноименной фирмы, основанной в г. Филадельфия в 1888 и зарегистрированной в штате Нью-Йорк в 1911; содержит сеть из 9 ресторанов и кафетериев (2004); активно создает кафетерии и буфеты в колледжах, больницах, на промышленных предприятиях. В 1902-91 фирма экспериментировала с введением закусочной "Автомат" [ Automat], но эксперимент пользовался временным успехом только в Филадельфии и в Нью-Йорке (на 42-й улице [ 42nd Street]). В пик популярности услугами фирмы пользовались до 800 тыс. человек ежедневно. Последний закусочный автомат был закрыт в 1991, первый выставлен в Смитсоновском институте [ Smithsonian Institution].English-Russian dictionary of regional studies > Horn and Hardart
-
57 minced luncheon specialit
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > minced luncheon specialit
-
58 minced luncheon speciality
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > minced luncheon speciality
-
59 spiced luncheon meat
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > spiced luncheon meat
-
60 Imbissstand
mзакусочный киоскобычно торгует жареными сосискамиDeutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Imbissstand
См. также в других словарях:
ЗАКУСОЧНЫЙ — [шн], закусочная, закусочное (разг.). 1. прил. к закуска. Закусочный стол. 2. в знач. сущ. закусочная, закусочной, жен. Заведение, где продают закуски и различные кушанья, не требующие долгой и сложной готовки. Зашли в закусочную и закусили.… … Толковый словарь Ушакова
закусочный — трактирный Словарь русских синонимов. закусочный прил., кол во синонимов: 1 • трактирный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
закусочный — ЗАКУСКА, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Закусочный торт — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рецепты пиццы): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Закусочный торт-бутерброд — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Закусочный — I прил. 1. соотн. с сущ. закуска I, связанный с ним 2. Свойственный закуске [закуска I], характерный для неё. 3. Предназначенный для закуски [закуска I]. II прил. 1. соотн. с сущ. закуска II, связанный с ним 2. Свойственный закуске [закуска II],… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
закусочный — закусочный, закусочная, закусочное, закусочные, закусочного, закусочной, закусочного, закусочных, закусочному, закусочной, закусочному, закусочным, закусочный, закусочную, закусочное, закусочные, закусочного, закусочную, закусочное, закусочных,… … Формы слов
закусочный — зак усочный … Русский орфографический словарь
закусочный — … Орфографический словарь русского языка
закусочный — ЗАКУСОЧКА, ЗАКУСОЧНЫЙ см. Закуска … Энциклопедический словарь
закусочный — см. закуска; ая, ое. Заку/сочный сыр. З ые консервы. Заку/сочный стол. З ые тарелочки … Словарь многих выражений