-
101 схуг (острая закуска)
схуг (острая закуска)}סחוּג ז' -
102 шведский закуска
-
103 бесплатная закуска
1) Obsolete: free lunch (в пивной, салуне)2) Advertising: give-away snackУниверсальный русско-английский словарь > бесплатная закуска
-
104 бесплатная лёгкая закуска
Advertising: give-away snackУниверсальный русско-английский словарь > бесплатная лёгкая закуска
-
105 блюдо из сырой рыбы, маринованной в лимонном соке или соке лайма с маслом, луком, перцем. Подаётся с приправами, в основном как закуска.
Gastronomy: cevicheУниверсальный русско-английский словарь > блюдо из сырой рыбы, маринованной в лимонном соке или соке лайма с маслом, луком, перцем. Подаётся с приправами, в основном как закуска.
-
106 брускетта (Bruschetta , син .: брусчетта, брушетта. Слово bruschetta происходит от bruscare-запекать на углях. Средиземноморская закуска, представляющая собой небольшой тост из запечённого на гриле хлеба с разл
General subject: bruschettaУниверсальный русско-английский словарь > брускетта (Bruschetta , син .: брусчетта, брушетта. Слово bruschetta происходит от bruscare-запекать на углях. Средиземноморская закуска, представляющая собой небольшой тост из запечённого на гриле хлеба с разл
-
107 вечерняя воскресная закуска
Gastronomy: Sunday-evening snackУниверсальный русско-английский словарь > вечерняя воскресная закуска
-
108 выпивка и закуска
General subject: bub and grub -
109 запечённая в горшочке острая закуска
Универсальный русско-английский словарь > запечённая в горшочке острая закуска
-
110 итальянская закуска ассорти
General subject: antipastoУниверсальный русско-английский словарь > итальянская закуска ассорти
-
111 крема (продукт , аналогичный сметане , или закуска на его основе)
American English: crema (распространен на юге США)Универсальный русско-английский словарь > крема (продукт , аналогичный сметане , или закуска на его основе)
-
112 лёгкая закуска
1) General subject: bite, chack, gorp, light meal, light repast, lunch, morsel, refection, refreshments, snack, collation (We had a cold collation at a lakeside restaurant. — Мы перекусили в ресторане на берегу озера.)2) American: luncheonette3) Engineering: cocktail snack4) Advertising: snack item5) Makarov: snatch -
113 лёгкая закуска перед завтраком
General subject: chota hazriУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая закуска перед завтраком
-
114 многослойный салат, салат из нескольких слоев, закуска из нескольких слоев
Gastronomy: layered saladУниверсальный русско-английский словарь > многослойный салат, салат из нескольких слоев, закуска из нескольких слоев
-
115 мясная закуска
1) General subject: charcuterie (ветчина, холодное мясо), cold cuts2) French: charcuterie (ветчина, холодное мясо и т.п.) -
116 основательная закуска
Универсальный русско-английский словарь > основательная закуска
-
117 острая закуска
-
118 острая закуска из устриц и бекона
General subject: angels on horsebackУниверсальный русско-английский словарь > острая закуска из устриц и бекона
-
119 острая закуска из устриц и бекона на гренках
General subject: angels-on-horseback, angels-on-horsebacksУниверсальный русско-английский словарь > острая закуска из устриц и бекона на гренках
-
120 острая закуска, запечённая в горшочке
General subject: ramekinУниверсальный русско-английский словарь > острая закуска, запечённая в горшочке
См. также в других словарях:
закуска — Столовый термин, означающий: 1) время и вид подачи к столу и 2) характер и форму блюд, подаваемых для еды либо самостоятельно, либо в определенное время в составе обеда. Закуски во втором значении этого слова могут быть холодные и горячие.… … Кулинарный словарь
ЗАКУСКА — ЗАКУСКА, закуски, жен. (разг.). 1. только ед. Действие по гл. закусить2 закусывать2. После концерта была небольшая закуска. 2. только ед. Различные кушанья, преим. для возбуждения аппетита перед основной едой (обедом или ужином). Закуска перед… … Толковый словарь Ушакова
закуска — См. еда на закуску... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. закуска закусон, еда, ханка, закусывание, хавло, закусь, закусочка, кушанье, закусняк Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
закуска — ЗАКУСКА, разг. сниж., шутл. закусон, разг. сниж. закусь … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЗАКУСКА — ЗАКУСКА, и, жен. 1. см. закусить 2. 2. Еда, кушанье, подаваемое перед горячими блюдами. 3. То, чем закусывают, заедают выпитое. На закуску икра. • На закуску (разг. шутл.) под конец, в заключение. | прил. закусочный, ая, ое. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
закуска — Нрк. холодное блюдо Блюдо, подаваемое в начале приема пищи. [ГОСТ 30602 97] Недопустимые, нерекомендуемые холодное блюдо Тематики общественное питание … Справочник технического переводчика
Закуска — Закуски в Азербайджане … Википедия
ЗАКУСКА — Столовый термин, означающий: 1) время и вид подачи к столу и 2) характер и форму блюд, подаваемых для еды либо самостоятельно, либо в определенное время в составе обеда. Закуски во втором значении этого слова могут быть… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
закуска — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? закуски, чему? закуске, (вижу) что? закуску, чем? закуской, о чём? о закуске; мн. что? закуски, (нет) чего? закусок, чему? закускам, (вижу) что? закуски, чем? закусками, о чём? о закусках 1.… … Толковый словарь Дмитриева
ЗАКУСКА — Кушанья, употребляемые в начале обеда или ужина, а также то, чем заедают (закусывают) крепкие алкогольные напитки. Обилие и разнообразие закусок отличительная особенность русской кухни. Закуски делятся на холодные и горячие. Наиболее… … Лингвострановедческий словарь
ЗАКУСКА — Если во сне вам привиделась закуска в огромных количествах на богато сервированных столах – вероятнее всего, что вас ждет приглашение в гости. Скромная закуска при обилии выпивки предвещает прореху в финансах. Готовить во сне закуску для… … Сонник Мельникова