-
101 закупка
ennakko-osto -
102 закупка
ж (по знач. гл. закупить) кӯтара харидан(и), харид, харидан(и), харид кардан(и); - провизии харидани озуқа; - зерна государством хариди ғалла аз тарафи давлат -
103 закупка из первых рук
(разг.)välittömät ostot (pl.) закупка из первых рук (разг.) (мн.ч.), прямые закупки (мн.ч.) -
104 закупка сырой нефти
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупка сырой нефти
-
105 закупка технических средств
закупка технических средств
(напр. одна из статей внутрифирменных конторских затрат)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупка технических средств
-
106 закупка у единственного источника
закупка у единственного источника
Неконкурентный способ закупки, при которой организатор закупки направляет предложение о заключении договора конкретному поставщику либо принимает предложение о заключении договора от одного поставщика без рассмотрения конкурирующих предложений.
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупка у единственного источника
-
107 закупка электроэнергии потребителем у соседней энергокомпании
закупка электроэнергии потребителем у соседней энергокомпании
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > закупка электроэнергии потребителем у соседней энергокомпании
-
108 закупка инвестиционных товаров
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закупка инвестиционных товаров
-
109 закупка сырой нефти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закупка сырой нефти
-
110 Закупка из одного источника
Trade: Single source procurementУниверсальный русско-английский словарь > Закупка из одного источника
-
111 закупка акций/выписывание опциона на покупку
Универсальный русско-английский словарь > закупка акций/выписывание опциона на покупку
-
112 закупка блока
Advertising: block booking (времени или места) -
113 закупка большого количества
1) General subject: bulk purchase2) Business: bulk buyingУниверсальный русско-английский словарь > закупка большого количества
-
114 закупка большого объёма
Advertising: volume purchaseУниверсальный русско-английский словарь > закупка большого объёма
-
115 закупка бункерного угля на условиях погрузки его в бункер судна за счёт продавца
Универсальный русско-английский словарь > закупка бункерного угля на условиях погрузки его в бункер судна за счёт продавца
-
116 закупка в запас
1) Economy: forward buying (больших количеств товара, превышающих текущую потребность, в расчёте на увеличение продажи)2) Production: foreward buying -
117 закупка в комплекте
EBRD: package procurementУниверсальный русско-английский словарь > закупка в комплекте
-
118 закупка в кредит
Business: buying on credit -
119 закупка в резерв
-
120 закупка в целях поддержания цен
Универсальный русско-английский словарь > закупка в целях поддержания цен
См. также в других словарях:
закупка — делать закупки... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. закупка покупка, купля, приобретение; скупка, хлебозакупки, закупание, госзакупка, запасание, заготовка. Ant. продажа… … Словарь синонимов
ЗАКУПКА — ЗАКУПКА, закупки, жен. (разг.). Действие по гл. закупать закупить в 1 знач. Закупка провизии. Агент по закупкам. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Закупка — во внешней торговле приобретение товаров и услуг за границей с целью ввоза в страну и продажи на ее внутреннем рынке. По английски: Purchase Синонимы: Покупка См. также: Импорт Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Закупка — приобретение товаров крупными партиями, в большом количестве как на внешнем, так и на внутреннем рынках. Процессу З. предшествуют анализ конъюнктуры рынка, разработка закупочной политики. З., производимая государственными органами, называется… … Словарь бизнес-терминов
ЗАКУПКА — приобретение товаров за рубежом или внутри страны крупными партиями, в большом количестве. Закупки, проводимые государственными органами, называются государственными (например, закупки зерна, вооружений). Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш.,… … Экономический словарь
закупка — ЗАКУПИТЬ, уплю, упишь; упленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Закупка — (Procurement (purchase)) — приобретение заказчиком продукции (товаров, работ, услуг) на основе договоров (на возмездной основе) … Экономико-математический словарь
закупка — Приобретение заказчиком продукции (товаров, работ, услуг) на основе договора (на возмездной основе). [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN procurementpurchase … Справочник технического переводчика
ЗАКУПКА — приобретение товаров за рубежом или внутри страны крупными партиями, в большом количестве. З., проводимые государственными органами, называются государственными. В соответствии с Федеральным законом «О закупках и поставках сельскохозяйственной… … Юридическая энциклопедия
закупка — 3.4 закупка: Приобретение Заказчиком продукции на основе договора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Закупка Авансовая — закупка, при которой сторона, заинтересованная в продаже своих товаров определенному покупателю, сначала закупает товары у него. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов