-
1 закулисная акция
Advertising: behind-the-scene move -
2 закулисная борьба
Mass media: behind-the-scenes contest -
3 закулисная деятельность
General subject: behind-the-scenes activity, inner workingsУниверсальный русско-английский словарь > закулисная деятельность
-
4 закулисная дипломатическая деятельность
1) Military: behind-the-scenes diplomatic activities2) Diplomatic term: behaviourism diplomatic activitiesУниверсальный русско-английский словарь > закулисная дипломатическая деятельность
-
5 закулисная жизнь
General subject: off-stage life -
6 закулисная и неспортивная попытка переманивания к себе игрока, который имеет действующий контракт с другой командой
Sports: tapping up (сленг)Универсальный русско-английский словарь > закулисная и неспортивная попытка переманивания к себе игрока, который имеет действующий контракт с другой командой
-
7 закулисная кампания
1) American: gumshoe campaign2) Mass media: behind-the-scenes campaignУниверсальный русско-английский словарь > закулисная кампания
-
8 закулисная мораль
Advertising: covert morality -
9 закулисная обработка членов конгресса
Law: lobbyingУниверсальный русско-английский словарь > закулисная обработка членов конгресса
-
10 закулисная обработка членов парламента
Универсальный русско-английский словарь > закулисная обработка членов парламента
-
11 закулисная планшет сцены
Construction: off-stageУниверсальный русско-английский словарь > закулисная планшет сцены
-
12 закулисная политика
Mass media: back-door policyУниверсальный русско-английский словарь > закулисная политика
-
13 закулисная политическая игра
Diplomatic term: backroom dealУниверсальный русско-английский словарь > закулисная политическая игра
-
14 закулисная роль
Politics: backstage role, behind-the-scene role -
15 закулисная сделка
1) General subject: cosy deal2) Military: secret deal3) Advertising: backroom deal4) Makarov: hole-and-corner deal -
16 закулисная сепаратная сделка
Diplomatic term: behind-the-scenes separate dealУниверсальный русско-английский словарь > закулисная сепаратная сделка
-
17 закулисная тактика
General subject: underhand tacticsУниверсальный русско-английский словарь > закулисная тактика
-
18 закулисная часть сцены
Универсальный русско-английский словарь > закулисная часть сцены
-
19 закулисная сторона событий
Универсальный русско-немецкий словарь > закулисная сторона событий
-
20 закулисная деятельность
backstage activities, behind-the-scenes activities, underhand activities, underhand dealingРусско-английский политический словарь > закулисная деятельность
См. также в других словарях:
закулисная сторона — сущ., кол во синонимов: 1 • кухня (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗАКУЛИСНЫЙ — ЗАКУЛИСНЫЙ, закулисная, закулисное. 1. Находящийся или происходящий за кулисами театра. Закулисная жизнь театра. Закулисные завсегдатаи. 2. перен. Тайный, интимный, скрытый от посторонних (книжн., неод.). Закулисные переговоры. Закулисная сторона … Толковый словарь Ушакова
Житинкин — Житинкин, Андрей Альбертович Житинкин, Андрей Альбертович Род деятельности: режиссёр театра кинорежиссёр актёр Дата рождения: 18 ноября 1960 года Место рождения: РСФСР … Википедия
кухня — См … Словарь синонимов
Гедеонов, Степан Александрович — гофмейстер, тайный советник, директор Императорского Эрмитажа и Императорских театров, сын Александра Михайловича (см.). Родился в 1815 г. Одаренный светлым блестящим умом и редкой памятью, Г. был глубоко и всесторонне образованным человеком. С… … Большая биографическая энциклопедия
Сумеркин, Виктор Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сумеркин. Виктор Васильевич Сумеркин Дата рождения 3 января 1933(1933 01 03) (79 лет) Место рождения Волково, Московская область, РСФС … Википедия
Житинкин, Андрей Альбертович — Андрей Житинкин … Википедия
Макмэхон, Стефани — Стефани Макмэн Реальное имя: Stephanie McMahon Имена на ринге … Википедия
закулисный — ая, ое. coulisse f. 1. Находящийся за кулисами. БАС 1. За кулисами наступли сдержанная тишина.. Воздух, пропитанный запахом керосина, духов и какой то закулисной сырости, неприятно действовал на Куваева. Мамин Сиб. Нужно поощрять иск. Отдохнуть… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
кулисный — ая, ое. coulisses pl., f. 1. театр. Отн. к кулисе. БАС 1. Кулисная расстановка фигур. Брук 115. || перен. Сценический, театральный. БАС 1. Режиссеры, суфлеры. актеры, весь кулисный народ. обласклаи его. А. Шаховской Три женитьбы. // БДЧ 1839 7 1… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Нильский Александр Александрович — известный артист (настоящая фамилия Нилус). Родился в 1841 г. Учился в Санкт Петербургском театральном училище, по окончании которого принят в Александринскую труппу и стал играть роли героев и любовников, подвергаясь нападкам печати,… … Биографический словарь
