Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

закс

  • 1 Sachs Hans

    Закс Ганс (1494-1576), писатель, поэт, наиболее значительный представитель майстерзанга, жизнь поэта совмещал с повседневной жизнью мастера-сапожника. Был странствующим подмастерьем (Wandergeselle), обошёл многие города Германии, в Мюнхене брал уроки майстерзанга. За свою жизнь создал более 6 тыс. произведений: песни, басни, шванки, шпрухи (назидательные стихотворения), трагедии, комедии, фастнахтсшпили. Некоторые произведения ставятся и читаются и в наши дни. Занимался также обработкой комедий Аристофана, был актёром и руководителем любительской труппы. Памятник в г. Нюрнберг, где родился Закс, установлен в 1874 г. на площади его имени (Hans-Sachs-Platz) – здесь когда-то находилась сапожная мастерская поэта-майстерзингера. Гансу Заксу и майстерзингерам посвящена экспозиция в Германском национальном музее. Его образ получил художественное воплощение в музыке и поэзии, например, опере Рихарда Вагнера "Нюрнбергские майстерзингеры" ("Die Meistersinger von Nürnberg"), в одной из опер композитора XIX в. Альберта Лорцинга, в стихотворении Гёте "Поэтическое послание Ганса Закса" ("Hans Sachsens poetische Sendung") Renaissance, Meistersinger, Gesellenwanderung, Schwank, Fastnachtsspiel, Wagner Richard, Germanisches Nationalmuseum, Lortzing Albert, Goethe Johann Wolfgang von, Nürnberg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sachs Hans

  • 2 Sachs Julius

    Закс Юлиус (1832-1897), ботаник, один из основоположников экспериментальной физиологии растений. Основные работы по изучению процессов фотосинтеза, формообразования, роста и движения растений

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sachs Julius

  • 3 Sachs Nelly

    Закс Нелли (1891-1970), поэтесса, драматург. Нобелевская премия в области литературы 1966 г. На поэзию оказали влияние еврейская и христианская мистика, по форме стихи напоминают псалмы и гимны, полны сложных метафор. Тематически посвящены трагической судьбе еврейского народа в нацистской Германии и личным переживаниям поэтессы, которая бежала из страны от преследований режима и с 1940 г. проживала в Швеции. Сборник "В обиталищах смерти" "In den Wohnungen des Todes"

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Sachs Nelly

  • 4 Zack's Estimate System

    бирж., фин., амер. = Zacks estimate system

    * * *
    система оценок "Закса": услуга чикагской фирмы "Закс инвестмент рисерч" по сбору оценок прибыли и рекомендаций более 200 брокеров (покупать, продавать, держать бумаги) по более 4500 акциям; "Закс" собирает информацию по всем аналитикам по основным акциям и анализирует их рекомендации и выдает информацию инвесторам в виде баз данных и публикаций.

    Англо-русский экономический словарь > Zack's Estimate System

  • 5 Zachs estimate system

    система оценок "Закса": услуга чикагской фирмы "Закс инвестмент рисерч" по сбору оценок прибыли и рекомендаций более 200 брокеров (покупать, продавать, держать бумаги) по более 4500 акциям; "Закс" собирает информацию по всем аналитикам по основным акциям и анализирует их рекомендации и выдает информацию инвесторам в виде баз данных и публикаций.

    Англо-русский экономический словарь > Zachs estimate system

  • 6 Legislative Assembly

    Универсальный англо-русский словарь > Legislative Assembly

  • 7 Legislative Session

    Общая лексика: ЗакС (Законодательное собрание), ЗакС - Законодательное собрание

    Универсальный англо-русский словарь > Legislative Session

  • 8 legislative assembly

    Универсальный англо-русский словарь > legislative assembly

  • 9 legislative session

    Общая лексика: ЗакС (Законодательное собрание), ЗакС - Законодательное собрание

    Универсальный англо-русский словарь > legislative session

  • 10 Zacks estimate system

    бирж., фин., амер. система оценок Закса* (услуга чикагской фирмы "Закс инвестмент рисерч" по сбору оценок прибыли и рекомендаций более 200 брокеров (покупать, продавать, держать бумаги) по более 4500 акциям)
    Syn:
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Zacks estimate system

  • 11 Meistergesang

    m
    песенное искусство ремесленников разных профессиональных цехов, традиция XIV-XVI вв. Певцы объединялись в городах в певческие школы, сочинение и исполнение песен регламентировалось сводом правил. Основы австрийского майстергезанга заложили певцы из Вены Хайнрих фон Мюгельн (Heinrich von Mügeln), Петер Зухенвирт (Peter Suchenwirt), Михаэль Бехайм (Michael Behaim). Певческие школы были открыты во многих областях Австрии. В школе г. Вельса, Верхняя Австрия, преподавал некоторое время Ханс Закс (Sachs Hans, 1494-1576), знаменитый немецкий майстерзингер, герой оперы Вагнера "Нюрнбергские майстерзингеры" ("Die Meistersinger von Nürnberg"). В период контрреформации многие майстерзингеры, большинство из которых были протестантами, покинули Австрию

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Meistergesang

  • 12 Zacks estimate system

    бирж., фин., амер. система оценок Закса* (услуга чикагской фирмы "Закс инвестмент рисерч" по сбору оценок прибыли и рекомендаций более 200 брокеров (покупать, продавать, держать бумаги) по более 4500 акциям)
    Syn:
    See:

    The new English-Russian dictionary of financial markets > Zacks estimate system

  • 13 the gentle craft

    шутл.
    1) "благородное занятие", ужение, рыбная ловля [обыгрываются два значения слова gentle благородный и тихий, спокойный]

    It would have made unquiet the ghost of old Isaac Walton to hear Julian's disparagement of "the gentle craft". (T. Medwin, ‘Angler in Wales’, OED) — Старый Исаак Уолтон в гробу перевернулся бы, услыхав, как Джулиан хулит рыбную ловлю - это благородное занятие.

    2) уст. "благородное ремесло", сапожное дело

    Hans Sachs, the cobbler-poet, laureate of the gentle craft... (H. Longfellow, ‘Poems’, OED) — Ганс Закс - сапожник-виртуоз, настоящий мастер своего "благородного ремесла"...

    Large English-Russian phrasebook > the gentle craft

  • 14 Alraun-Wurzel

    f
    альраун, волшебный корень мандрагоры, отдалённо напоминающий человеческую фигурку, покрытую волосами. Согласно древнему поверью, вырастает под виселицей из семени повешенного и обладает способностью открывать клады и привораживать возлюбленных (отсюда народное название корня "Glücksmännchen" – "человечек, приносящий счастье"). Обработку легенд о корне мандрагоры осуществил Ганс Закс, позднее Ганс фон Гриммельсхаузен (трактат "Висельный человечек"). Людвиг Тик посвятил сказочному корню новеллу, Клеменс Брентано и Ахим фон Арним также упоминают его в своих произведениях <лат. mandragorum officinarum восходит к слову германского происхождения mandragen, букв. "человекообразный", поскольку корень похож на человечка. Alraun (древневерхненем. Alrûna) – от готского rûna – "тайна"> Stoß Veit, Sachs Hans, Grimmelshausen Hans Jakob Christoffel von, Tieck Johann Ludwig, Brentano Clemens, Arnim Achim von

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Alraun-Wurzel

  • 15 Fastnachtsspiel

    n, ист.
    фастнахтсшпиль, представления в период карнавала, вид народного театра (средневековый фарс). Первые драматические пьесы нерелигиозного содержания, восходили к шванкам. В XIV-XVI вв. фастнахтсшпиль подвергся литературной обработке. Авторами многих фастнахтшпилей были майстерзингеры (Ганс Закс и др.). В настоящее время традиция продолжается в карнавальных представлениях Sachs Hans, Schwank, Fastnacht

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Fastnachtsspiel

  • 16 Lortzing Albert

    Лорцинг Альберт (1801-1851), композитор, певец, дирижёр. Аутодидакт, воспитывался в среде странствующих актёров. Творчество связано с музыкальным театром, большинство его опер близки немецкому зингшпилю. Успех пришёл с постановкой оперы "Царь и плотник". Стремился создать национальные музыкальные произведения, основанные на фольклорном материале. Некоторые сцены из его оперы "Ганс Закс" вошли в произведения Рихарда Вагнера "Zar und Zimmermann", "Hans Sachs" Singspiel, Spieloper, Wagner Richard, Die Meistersinger von Nürnberg, Sachs Hans, Detmold

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Lortzing Albert

  • 17 Meistersinger

    m, ист.
    майстерзингер, поэт-певец из церковных певческих братств, позднее – из цехов ремесленников (XIV-XVI вв.). Искусство майстерзанга пришло на смену миннезангу. Сочинение и исполнение песен мастеров (Meisterlieder) регламентировалось сводом школьных правил (Schulordnung), окончательно сложившимся в XVI в. Сохранилось около 16 тыс. образцов, которые собраны в 120 рукописях, самая ранняя датирована XV в. Наиболее известна нюрнбергская гильдия, её самым видным членом был башмачник Ганс Закс. На основе сохранившихся материалов было создано либретто оперы Рихарда Вагнера "Нюрнбергские майстерзингеры". Некоторые гильдии просуществовали до XX в. Песни очень разнообразны, особое место в них занимает религиозно-нравоучительная тематика, способствовавшая повышению образовательного уровня средних и низших слоёв населения. Школы майстерзингеров существовали в некоторых местах Германии вплоть до XIX в., когда их сменили объединения мужских хоров (Männergesangvereine) <Meister(ge)sang букв. "пение мастеров"> Minnesinger, Sachs Hans, Wagner Richard, Die Meistersinger von Nürnberg

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Meistersinger

  • 18 Hitler – Beast of Berlin

       1939 - США (87 мин)
         Произв. PRC (Бен Джуделл)
         Реж. ШЕРМЕН СКОТТ (СЭМ НЬЮФИЛД)
         Сцен. Шепард Tpaубe по его же рассказу «Гусиным шагом» (Goose Step)
         Опер. Джек Гринхалг
         Муз. Дэйв Чудноу
         В ролях Роуленд Дрю (Ганс), Штеффи Дуна (Эльза), Грета Гранштедт (Анна), Алан Лэдд (Карл), Люсьен Приваль (Закс), Вернон Дент (Люстиг), Джон Эллис (Шульц).
       Деятели подполья ведут борьбу с фашизмом в предвоенной Германии. Их преследуют, хватают и бросают в концлагерь.
        Можно лишь удивляться остроте, силе и точности обличения фашизма, которые демонстрирует этот скромный фильм, знаменитый среди прочих творений фирмы «PRC», входившей в т. н. бедный ряд Голливуда («Poverty Row»). Нападая на фашизм, фильм тем самым нападал и на американскую политику невмешательства. Если 1-м американским художественным фильмом, обличающим фашизм, считается Признания нацистского шпиона Литвака (Confessions of a Nazi Spy, выход на экраны - май 1939 г.), то эта картина стала 1-й, чье действие происходит в самой Германии и направлено целиком и полностью против фактов и событий, впоследствии подхваченных целой линейкой антифашистских фильмов по довольно экстравагантным сценариям. Здесь же, напротив, несмотря на некоторую неуклюжесть постановки и скудость бюджета, поражает достоверность информации, предоставляемой фильмом, и относительная зрелость подачи материала и его использования в конструкции сценария. Оставаясь прежде всего приключенческой картиной, фильм, тем не менее, опирается на довольно разнообразный костяк персонажей, и каждый по-своему относится к фашизму. Алан Лэдд (в одной из второстепенных ролей) играет слабохарактерного молодого человека, которому понадобится немало времени для понимания необходимости подпольной борьбы, настолько он убежден, что тираны всегда губят себя сами. Он не выносит заточения в лагере и погибает при попытке к бегству. Главный герой (Роуленд Дрю) разрывается между обязанностями личной жизни (его жена вот-вот родит) и борьбой. Воинский долг в нем побеждает. В лагере он встречает старого знакомого, который стал комендантом. Этот человек - убежденный, буйнопомешанный нацист, мечтающий любыми средствами отыграться за Версальский договор. Также герой Роуленда Дрю знакомится с надзирателем, весьма подкованным в диалектике, который пытается его убедить, что стадия насилия - лишь неприятный этап на пути к окончательной победе нацизма.
       N.B. Первоначально фильм назывался Гусиным шагом (Goose Step), затем, когда в Европе разгорелась война, он получил новое название для широкого проката в октябре 1939 г.: Гитлер - берлинское чудовище - это шокирующее название было позаимствовано у фильма Руперта Джулиана Кайзер, берлинское чудовище (The Kaiser, the Beast of Berlin, 1918). Цензура немедленно приказала «PRC» изъять фильм из проката, и через несколько недель он вышел в Нью-Йорке в несколько сокращенном виде и под названием Берлинские чудовища (Beasts of Berlin). Под этим названием он фигурирует в критических обзорах «The New York Times» от 20 ноября 1939 г. и «Variety» от 22 ноября 1939 г. (в последнем случае добавлен подзаголовок: Гитлер - берлинское чудовище). Начиная с 1940 г., учитывая растущую популярность Алана Лэдда, он был выпущен в более широком прокате под названием Демоны ада (Hell's Devils).

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Hitler – Beast of Berlin

См. также в других словарях:

  • Закс — Закс: ЗАКС или ЗакС  сокращенное обозначение Законодательного собрания какого либо из субъектов Российской Федерации. См. Парламенты регионов России. Закс (немецкая фамилия) Закс (еврейская фамилия) См. также ЗакС …   Википедия

  • ЗакС — (от ассоциации со словом ЗАГС)[источник не указан 536 дней]  жаргонное название законодательных собраний российских городов и регионов. См., например: Законодательное собрание Санкт Петербурга Законодательное собрание… …   Википедия

  • Закс Г. — Закс, Генрих Генрих Закс (нем. Heinrich Sachs; 1831 1901) немецкий гравёр. Получил образование в Берлинской академии художеств, где его наставником был Э. Мандель; совершенствовался в Италии, в 1863, и в Мюнхене, в 1864 1866 гг. Им награвировано… …   Википедия

  • ЗАКС — ЗАКС, Ганс (Hans Sachs, род. в 1877 г.), известный германский ученый, проф. кафедры иммунрсерологии в Гейдельбергском ун те. Имя 3. связано с целым рядом работ в области иммунитета, теоретического анализа и практического применения серологических …   Большая медицинская энциклопедия

  • ЗакС — Заксобр Заксобрание ЗС Законодательное собрание Санкт Петербург, юр. ЗакС Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЗС Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Закс М. — Закс, Михаэль Эмиль Дата рождения: 1831 Дата смерти: 1893 Влияние: Ахенбах, Освальд Михаель Эмиль Захс (1831 1893) немецкий ландшафтный живописец. Учился у Шейера в Висбадене, потом у Шиснера в Карлсруэ и, наконец, у …   Википедия

  • Закс М. Э. — Закс, Михаэль Эмиль Дата рождения: 1831 Дата смерти: 1893 Влияние: Ахенбах, Освальд Михаель Эмиль Захс (1831 1893) немецкий ландшафтный живописец. Учился у Шейера в Висбадене, потом у Шиснера в Карлсруэ и, наконец, у …   Википедия

  • Закс К. — ЗАКС (Sachs) Курт (1881–1959), нем. музыковед, муз. этнограф. В 1933 эмигрировал; работал в Париже, с 1937 проф. Нью Йоркского, с 1953 – Колумбийского ун тов. Разработал (совм. с Э. М. фон Хорнбостелем) классификацию муз. инструментов.… …   Биографический словарь

  • Закс Н. — ЗАКС Нелли (1891–1970), нем. поэтесса. В 1940 эмигрировала в Швецию. В трагически пронзительной лирике, полной мистич. символов ( мёртвый жених , мёртвые дети ), – плач о судьбах евреев – жертвах геноцида (сб ки В обиталищах смерти …   Биографический словарь

  • Закс К. — ЗАКС (Sachs.) Курт (29.6.1881, Берлин, – 5.2.1959, Нью Йорк), нем. музыковед и балетовед. В 1904 окончил Берлинский ун т, где изучал историю иск ва. С 1909 выступал как музыковед. С 1919 проф. Высшей академии музыки и ун та в Берлине. В 1933 …   Балет. Энциклопедия

  • Закс Н. — Нелли Закс, 1910 Нелли Закс (нем. Nelly Sachs, 10 декабря 1891 г., Берлин  12 мая 1970 г., Стокгольм)  немецкая поэтесса, лауреат Нобелевской премии по литературе (совместно с Ш. Й. Агноном 1966). Содержание …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»